Vikan - 14.10.1976, Síða 2

42. tbl. 38. árg. 14. okt. 1976
Verð kr. 300
GREINAR:
2 Þau gerðu sjúkrahúsið aðlaðandi
14 Sundaborg er fyrirmyndarborg.
18 Jack Nicholson: Ég krefst þess af
konu, að hún sé mér trú.
VIÐTÖL:
24 Poppari í dag, skæruliði á morg-
un. Viðtal við Olgu Guðrúnu
Árnadóttur.
SÖGUR:
20 Snara fuglarans. Fimmtándi
hluti framhaldssögu eftir Helen
Maclnnies.
28 Paddington Green. Ný fram-
haldssaga eftir Claire Rayner.
34 Smákökur. Sakamálasaga eftir
Frits Remar.
HÚSIO
/ Hannover í Þýskalandi er sjúkrahús,
sem hefur slíkt aðdráttarafl fyrir
börn, að þau vildu heldur leika
sér þar inni en á götunni fyrir utan.
Og d hverjum degi kemur lítill
drengur d leið í leikskólann
sinn við a Cecilienstift til þess að
skoða myndirnar a veggjunum.
Yfirlœknir sjúkrahússins segir
nú frd því, hvernig farið var að því
að gera stofnunina svona aðlaðandi,
að börnin beinlínis hlakki til að
koma þangað.
verði skreyttir á sama hátt. Á þessu
vori verða sumar skreytingarnar
endurnýjaðar vegna breytinga, sem
gerðar voru á innréttingum, og
seinna er ætlunin að skrcyta vegg
úti í garðinum, þar sem börnin
geta verið yfir sumarið.
— Cecilienstift er gamalt sjúkra-
hús, segir Húrter, — og hér leit út
eins og á sjúkrahúsum frá fyrri
heimsstyrjöldinni, grænar flísat og
gráir veggir. Fyrir börn var þetta
fráhrindandi og óvistlegt. Ekkert
fjármagn var til að gera breytingar
eða skreytingar. Fyrirrennari minn
skipaði þó fegrunarráð, sem átti
að vinna að málinu. Loks hafði
ráðið samband við Workshop
Hannover, aðallega til að kanna,
hvort þaðan mætti útvega myndir
cða tauþrykk fyrir sanngjarnt verð
og skapa þannig notalegra og
líflegra umhverfi fyrir veiku börn-
in. Á einum fundinum kom einn
forstöðumaður fyrirtækisins, Brun-
hilde Lúbke, með hina byltingar-
38 Mummi og krónan. Framhalds-
saga fyrir börn eftir Herdísi
Egilsdóttur. Sögulok.
FASTIR ÞÆTTIR:
7 Poppfræðiritið í umsjá Halldórs
Andréssonar.
9 Krossgáta.
12 í næstu Viku.
17 Hadda fer í búðir.
27 Hadda fer 1 búðir.
30 Stjörnuspá.
34 Meðal annarra orða.
37 Tækni fyrir alla.
40 Draumar.
41 Matreiðslubók í umsjá Drafnar
Farestveit.
,,Þriðja daginn vorum við öll
dálítið hugsandi. Þá leit allt sjúkra
húsið einmitt út eins og verstu
andstæðingar tilraunarinnar helst
vildu. Alls staðar voru börn með
málningardollur og pensla, algjör
ringulreið ríkti. Jafnvel þeir bjart-
sýnustu misstu móðinn — og sjálfs-
stjórnina. Við hugsuðum: Hvað
gerist, þegar formaðurinn kemur á
laugardaginn til að sjá árangurinn
af þessari óneitanlegu óvenjulegu
tilraun?
En á fimmtudaginn fóru hlutirn-
ir að ganga betur og árangur að
koma í Ijós. Á laugardaginn var allt
cins og við vonuðum í byrjun:
Cecilienstift var fyrsta sjúkrahúsið
í Þýskalandi — kannski í Evrópu —
sem skreytt var af börnunum
sjálfum.”
Það er yfirlæknirinn, Peter
Húrter, sem mælir þessi orð. Hann
er yfirmaður barnasjúkrahússins
Cecilienstift í Hannover — vel á
minnst, ekki nefnt eftir dýrlingi,
heldur þvcrt á móti eftir prúss-
neskri krónprinsessu. Húrter var
driffjöðurin að baki tilraunarinnar
og í dag sá, sem berst harðast fyrir
því, að aðrir hlutar sjúkrahússins
Inngannúrinn er hóflega skreyttur,
rétt til að gefa forsmekkinn aj
því, sem innandyra er.
KINDERKLINIK
CECILIENSTIFT
DE»
l AN Of SH AUPTSTADT HANNOVCR