Fróðskaparrit - 01.01.2002, Blaðsíða 152

150
NEWS AND PROGRESS 2001
boats, inhabitants and fishing, customs
connected to getting a new boat, about fish-
ing grounds and fishing, other catches and
transport by boat, the boat’s permanent
crew and the division of catch, enlisting
crew and the boat in modernisation
process.
In a third section 34 old rowing boats
will be described with numbers and draw-
ings. This account is to be regarded as part
of the evidence in the first section, based on
the assumption that numbers and lines are
better in relating this particular aspect than
words.
Eilif Gaard
The Plankton Community
Structure on the Faroe Shelf.
Relationship to environmental
conditions, trophic interaction,
and comparison with the offshore
environment.
Dr. philos thesis. The Norwegian College
of Fisheries Science. University of Tromsø.
65 pp + 9 accompanying papers.
Tann 20. apríl 2001 vardi Eilif Gaard, lív-
frøðingur, doktor philos ritgerð við Uni-
versitetið í Tromsø. Ritgerðin hevur heitið
“The plankton community structure on the
Faroe shelf’. Hon lýsir æti á føroyska land-
grunninum, hvørji viðurskifti í umhvørvin-
um ávirka vøkstur av æti og hvussu broyt-
ingar í æti kunnu síggjast aftur í tilgongd og
vøkstri av fiski og sjófugli á landgrunnin-
um.
Gróðurin á landgrunninum føðir nøringina
og vøksturin av smáum djóraæti, ið aftur er
føði hjá fiskalarvum og -yngli, t.d. av toski,
hýsu og nebbasild. Eisini er gróðurin føði
hjá botndjórunum á landgrunninum. Gróð-
urin kann vera rættiliga ójavnur ymisk ár,
og týðiligt samband er ímillum, hvussu
nógvur gróður er, og nøring og vøkstur av
fiski og sjófugli. Tey árini, tá gróðurin var
lítil, kom lítið undan av fiski og sjófugli.
Samstundis kom lítið undan av føði teirra,
og vøksturin var lítil. Hinvegin kom sum
heild meira av fiski undan ley árini tá nógv-
ur gróður var, meira var av føði, og fiskurin
og sjófugurin vaks eisini betur tey árini.