Fróðskaparrit - 01.01.2002, Blaðsíða 162
160
SCIENTIFIC PUBLICATIONS ABOUT THE FAROE ISLANDS, 2001
landske namn i Norden. Rapport frá NORNAs tjues-
jette symposium i Oslo 28.-30 maj 1997. Norna-rap-
porter68. Norna-forlaget. Uppsala: 21-31.
Jacobsen, J. í L. 2000. Føroyska samheitaorðabókin.
íslenskum máli 22, 2000: 261-264.
Jacobsen, J. í L. 2001. Um øvutan framburð í tjørnu-
víksmáli. On “reversed” pronunciation in the
Faroese Tjørnuvík dialect. Fróðskaparrit 48: 15-20.
Jacobsen, J. í L. 2001. Føroyskt - færøsk. Sprogforum
Nr. 19: 40-46.
Jacobsen, J. í L. 2001. Det færøske sprog. In: Forch-
hammer, J. (ed.). Færøsk kulturpolitik ved indgan-
gen til et nyt árhundrede: 50-61.
Jacobsen, J. í L. 2001. Holdninger til færøsk terminolo-
gi. Terminfo 4, 2001: 9-12.
Jacobsen, J. í L., Hansen, Z.S., Petersen, H.P. Johansen,
A., and Staksberg, M. 2001. Udredning om domce-
netab og sprogpolitiske initiativer ifærøsk. Málpoli-
tiska stýrisbólkin, October 2001 (unpublished).
Joensen, H.P. 2001. Measurements of l37Cs in the food-
chain of lamb in the Faroe Islands in the period
1990-99. Proceedings from The Eight Nordic Semi-
nar on Radioecology. Rovaniemi, Finland, 25-28
February 2001. 4pp.
Joensen, H.P. 2001. Radioecological sensitivity in the
Faroe Islands estimated from modelling long-term
variation of radioactivity. Proceedings from Tlie
Eight Nordic Seminar on Radioecology. Rovaniemi,
Finland, 25-28 February 2001. 4pp.
Joensen, H.P. 2001. l37Cs in the food-chain of lamb in
the Faroe Islands. Measurements in the period 1990-
2000. For the final BOK-2.1 report. Nordic Nuclear
Safety Research. BOK2.1, August 2001. 6pp (un-
published).
Joensen, H.P. 2001. Modelling long-term variation of
radioactivity in foodstuffs in the Faroe Islands. For
the final BOK-2.1 report. Nordic Nuclear Safety Re-
search. BOK2.1, August 2001. 6pp (unpublished).
Joensen, H.P., Vestergaard, T. and Zachariassen, J.
2001. Radiocesium in the foodchain of lamb in the
Faroe Islands. Results from the RAD-3 and EKO-2
programmes. In: Ecological Half-Lives of the Ra-
dioactive Elements in Semi-Natural Systems. ISBN
87-7893-025-1. I6pp.
Joensen, H.P., Vestergaard, T., Zachariasen, J. and
Mortensen, M. 2001. l37Cs and ‘,9Tc in seawater and
seaweed around the Faroe Islands. For the final
BOK-2.1 report. Nordic Nuclear Safety Research.
BOK2.2, August 2001. 4pp (unpublishcd).
Joensen, J.P. 2001. The Wedding Dance and the Bridal
House in The Faroese. In: Ó'Catháin, S. (ed.).
Northern Lights: FoUowing Folklore in North-
Westem Europe. Essays in Honour of Bo Almqvist.
University College Dublin Press. Dublin.
Johansen, A. 2001. Flernavneskikkens udvikling pá
Færøerne. /n: Harling-Kranck, G. (ed.). Namn i en
fóranderlig várld. Rapport frán den tolfte nordiska
namnforskarkongressen, Tavastehus 13-17 juni
1998. Studier i nordisk filologi 79. Helsingfors
2001: 108-120.
Johansen, A. 2001. Nordisk namnforskning 2000. (Sec-
tion on the Faroe lslands.) Norna-rapporter 73.
Uppsala, (=Namn och bygd 89: 124-125).
Magnussen, E. 2001. Yvirlitstroling á Føroyabanka.
Frágreiðing frá túrinum við Magnusi Heinasyni á
Føroyabanka 29. mars - 5. apríl 2000 (unpublished).
Magnussen, E. 2001. Yvirlitstroling á Føroyabanka.
Frágreiðing frá túrinum við Magnusi Heinasyni á
Føroyabanka 12.-19. september 2001 (unpub-
lished).
Marnersdóttir, M. and Cramer, J. (eds). 2001. Analyser
affærøsk litteratur. Forlaget Modtryk. Árltus 2001.
Marnersdóttir, M. 2001. Narrative and ideological
forms in the writing of Faroese literary history. Ín:
Barnes, M. et.al. (eds). Border and Communities. A
Conference held by The Centre for Nordic Re-
search. University College London September 10-
II, 1998. UCL.
Mortensen, A. 2001. Hin føroyski róðrarbáturin. Sjó-
mentir føroyinga í eldri tíð. Annales Societatis Sci-
entiarum Færoensis. Supplementum XXVI. 352 pp.
Fróðskaparsetur Føroya.
Petersen, H.P. 2001. Samansett sagnorð við endur-. The
use of “endur-” in compound verbs in Faroese.
Fróðskaparrit 48: 21-28.
Papers of common interest
Ann. 2001. 100 ár. Christian Matras. Frøði 1: 28-29.
Ann. 2001. 100 ár. Heðin Brú. Skaldið úr Skálavfk.
Frøði 2: 19.
Brix, K. 2001. Regin í Líð og nýbrotið. Bragi, nr. 2,
2000.
Gaini, F. 2001. Ikke medierne, der er problemet. Tema
om unge og medier, 5. Article on webpage: http://
www.cefu.dk/nyhedsbrev/nr5/medier_5/ Center for
Ungdomsforskning (CeFU), Roskilde, oktober
2001.
Johansen, A. 2001. Navnahagtøl fyri ár 2000. In: Erling
Isholm (ed.). Álmanakkin 2002. Tórshavn 2001:
336-337.
Marnersdóttir, M. 2001. Faroese Art, Færøsk kunst,
Føroysk list. 14 Artists from the Faroe Islands. Ar-
ticle in the pamphlet for the summer exhibition in
the Nordic House 2001.