Fréttablaðið - 19.04.2011, Blaðsíða 10

19. apríl 2011 ÞRIÐJUDAGUR10
FLÝJA Flestir þeirra sem fluttir hafa verið frá Misrata hafa verið erlendir farandverka-
menn. Einhverjir af þeim óbreyttu borgurum sem særst hafa í átökunum hafa þó
verið fluttir á brott. NORDICPHOTOS/AFP
LÍBÍA, AP Nærri eitt þúsund manns,
mest farandverkamenn, hafa verið
fluttir frá hafnarborginni Misrata
í Líbíu eftir að hafa verið þar í her-
kví í fimm vikur. Þúsundir til við-
bótar bíða þess að komast frá borg-
inni.
Misrata hefur verið í höndum
uppreisnarmanna frá upphafi
borgarastríðsins í Líbíu. Stjórnar-
her landsins hefur herjað á borg-
ina stanslaust í fimm vikur, þrátt
fyrir loftárásir aðildarríkja Atl-
antshafsbandalagsins, sem ætlað
er að vernda óbreytta borgara í
Líbíu.
Bresk stjórnvöld ætla að greiða
kostnað við leigu á skipum til að
koma farandverkamönnum frá
Miðausturlöndum, Suður-Asíu og
öðrum ríkjum Afríku burtu frá
borginni. Heimamönnum sem
særst hafa í átökunum verður líka
boðið að komast burtu frá borg-
inni, að því er fram kemur á frétta-
vef BBC.
Starfsmenn hjálparsamtaka
sem komist hafa til borgar innar
segja ástandið þar hræðilegt.
Mikill skortur er á mat, vatni og
lyfjum, og rafmagn er af skornum
skammti.
Stjórnarher Líbíu hefur látið
sprengjum rigna yfir borgina
undanfarnar vikur. Herinn hefur
verið sakaður um að nota klasa-
sprengjur, en talsmenn hans hafa
hafnað því með öllu.
„Það er gríðarlega mikilvægt
að alþjóðasamfélagið veiti neyðar-
aðstoð,“ sagði Andrew Mitchell,
ráðherra þróunarmála í Bretlandi,
í viðtali við BBC. Hann gagnrýndi
Múhammar Gaddafí, leiðtoga
Líbíu, harðlega fyrir að leyfa ekki
alþjóðlegum hjálparsamtökum að
starfa í landinu.
Amos barónessa, aðstoðar-
framkvæmdastjóri Sameinuðu
þjóðanna, sagði í gær að þúsundir
biðu þess nú að komast frá borg-
inni Misrata, og þúsundir til við-
bótar biðu þess í örvæntingu að fá
læknishjálp, hreint vatn, rafmagn
og hreinlætisaðstöðu.
Alþjóðlega flóttamannahjálpin
hefur þegar sent tvö skip til borg-
arinnar og hafa þau þegar hafið
brottflutning flóttafólks. Fólkið
er flutt til borgarinnar Benghazi
í Líbíu, sem einnig er í höndum
uppreisnarmanna. Jemini Pan-
dya, talsmaður flóttamannahjálp-
arinnar, segir ástand fólksins sem
flutt hefur verið í burtu hafa verið
slæmt. Fólkið hafi verið ofþornað
og sumir nær dauða en lífi.
brjann@frettabladid.is
Þúsundir vilja
flýja Misrata
Stríðshrjáðir farandverkamenn verða fluttir sjóleið-
ina frá borginni Misrata í Líbíu. Gríðarlega mikil-
vægt að alþjóðasamfélaið veiti neyðaraðstoð segir
breskur ráðherra. Herjað á borgina í fimm vikur.
Sú ákvörðun breskra stjórnvalda að greiða kostnað við brottflutning flótta-
manna frá borginni Misrata bendir til þess að þeim aðildarríkjum Atlants-
hafsbandalagsins sem staðið hafa í loftárásum á landið sé ljóst að þær árásir
dugi ekki einar og sér til að aðstoða uppreisnarmenn í landinu við að koma
Múammar Gaddafí frá völdum í landinu, að mati stjórnmálaskýranda BBC.
Árásir stjórnarhersins á Misrata liðu í upphafi fyrir loftárásirnar en hafa nú
færst í aukana þrátt fyrir algera yfirburði vestrænu ríkjanna í lofthelgi Líbíu.
Þráteflið sýnir að uppreisnarmenn geta ekki unnið átökin án frekari
aðstoðar alþjóðasamfélagsins. Sé vilji til að aðstoða uppreisnarmenn frekar
þarf því eitt af þrennu að koma til. Fyrsti möguleikinn er að senda inn
fámennt lið hermanna. Litlar líkur eru taldar á því að af því verði í bráð. Í
öðru lagi gætu vestræn ríki þjálfað uppreisnarmenn og vopnað. Það tekur
hins vegar langan tíma. Í þriðja lagi geta vestræn ríki sent ráðgjafa til að
aðstoða uppreisnarmenn til að skipuleggja sig. Það þykir líklegasti kosturinn
eins og staðan er í dag.
Breyting á afstöðu vestrænna ríkja
DÓMSMÁL Hæstiréttur stytti með
dómi sínum fyrir helgi fangelsis-
refsingu yfir tveimur mönnum á
þrítugsaldri úr tuttugu mánaða
fangelsi í fjórtán mánuði. Menn-
irnir voru dæmdir fyrir stórfellda
kannabisræktun. Dómur Héraðs-
dóms Suðurlands þess efnis að ekki
skyldu gerðar upptækar tólf millj-
ónir króna, sem fundust við húsleit
né rúmlega 7.000 evrur sem fund-
ust einnig í fórum mannanna, var
ekki til endurskoðunar hjá Hæsta-
rétti, þannig að hann stendur.
Þriðji maðurinn sem var ákærður í
málinu var sýknaður í héraðsdómi.
Mennirnir tveir játuðu undan-
bragðalaust að hafa gerst sekir
um að rækta allt að 500 kannabis-
plöntur í útihúsi við Bala í Þykkva-
bæ, Rangárþingi ytra og hafa
staðið að ólögmætri ræktun
á kannabisplöntum allt fram
til mars 2009 er lögregla fann
ræktunar aðstöðuna við húsleit.
Báðir mennirnir eiga tals verðan
afbrotaferil að baki. Hæsti réttur
féllst á með héraðsdómi að sakar-
ferill ákærðu hvors um sig,
umfang og eðli brotsins gæfu ekki
tilefni til að skilorðsbinda refsingu
ákærðu. - jss
Tveir karlmenn dæmdir í fjórtán mánaða fangelsi hvor í Hæstarétti:
Refsing kannabisræktenda stytt
KANNABISRÆKTUN Mennirnir ræktuðu
allt að 500 kannabisplöntur í útihúsi.
DÓMSMÁL Karlmaður á þrítugs-
aldri sem ákærður var fyrir
að hafa haldið konu og tveimur
mönnum nauðugum í herbergi á
nemendagörðum á Hvanneyri í
september 2010 hefur verið sýkn-
aður í Héraðsdómi Vesturlands.
Maðurinn hafði verið að
skemmta sér á Kollubar á Hvann-
eyri með öðru fólki. Aðal meðferð
málsins leiddi í ljós að hinn
ákærði hafði fyrst og fremst talið
sig vera að vernda skólafélaga
sína með aðgerðum sínum, en
þeir misskilið stöðuna. - jss
Hvanneyrarmálinu lokið:
Var sýknaður
af nauðung
SKRÚÐGANGA Íbúar Rómaborgar tóku
forskot á sæluna um síðustu helgi og
fögnuðu afmæli borgarinnar. Talið er
að hún hafi verið stofnuð 21. apríl 753
fyrir Krist og sé því 2.763 ára gömul.
NORDICPHOTOS/AFP
Breyttar aðstæður á heimsmarkaði hafa leitt til nýrra viðskiptatækifæra í orkugeiranum. Á Íslandi
eru markaðstækifærin fjölbreyttari en áður. Landsvirkjun hefur unnið að greiningu tækifæra
í ljósi breyttra aðstæðna á heimsmörkuðum og leggur nú áherslu á að vera markaðs- og
rekstrardrifið fyrirtæki. Hver eru tækifærin og hvað þýða þau fyrir viðskiptaumhverfið á Íslandi?
Á fundinum mun Dr. Hörður Arnarsson forstjóri og Magnús Bjarnason framkvæmdastjóri
markaðs- og viðskiptaþróunarsviðs kynna og ræða framtíðarsýn félagsins með sérstaka áherslu á
breytt vinnubrögð í markaðsmálum.
Dagskrá:
Dr. Hörður Arnarsson, forstjóri Landsvirkjunar.
Magnús Bjarnason, framkvæmdastjóri markaðs- og viðskiptaþróunarsviðs
Landsvirkjunar.
Fundarstjóri:
Dr. Þórhallur Örn Guðlaugsson, dósent við Viðskiptafræðideild og formaður
Viðskiptafræðistofnunar.
Allir eru velkomnir og aðgangur er ókeypis
Orkan, Landsvirkjun
og framtíðin
- fjölbreytt markaðstækifæri í orkuiðnaði
Þriðjudaginn 19. apríl kl. 12:00 -13:15. Háskólatorgi 105
VIÐSKIPTAFRÆÐIDEILD
BÍTIÐ
MEÐ HEIMI OG KOLLU
ALLA VIRKA DAGA KL. 6.50