Morgunblaðið - 18.08.2009, Qupperneq 36
ÞRIÐJUDAGUR 18. ÁGÚST 230. DAGUR ÁRSINS 2009
»VEÐUR mbl.is
5 6 9 1 1 0 0
Ritstjórn: ritstjorn@mbl.is
Auglýsingar: augl@mbl.is
Áskrift: askrift@mbl.is | sími 5691100
mbl.is: netfrett@mbl.is
Í LAUSASÖLU 295 ÁSKRIFT 3390 HELGARÁSKRIFT 2070 PDF Á MBL.IS 1950
SPARIÐ MEIRA EN HELMING MEÐ ÁSKRIFT
Morgunblaðið bíður
eftir þér þegar þú
vaknar á morgnana
ÞETTA HELST»
Selur í Iceland Seafood
Fjárfestingafélagið Kjalar hf. sem
er að stærstum hluta í eigu Ólafs
Ólafssonar, hefur gengið frá sam-
komulagi um sölu á öllum eignarhlut
sínum í Iceland Seafood. Kaupand-
inn er hlutafélag í eigu Bretans
Marks Holyoake. »13
Hafa stöðu grunaðs manns
Karl Wernersson, eigandi Mile-
stone, og Guðmundur Ólason, fyrr-
verandi forstjóri félagsins, hafa báð-
ir verið yfirheyrðir með stöðu
grunaðs manns í tengslum við rann-
sókn sérstaks saksóknara á trygg-
ingafélaginu Sjóvá. »13
Fái kennslu á eigin máli
Framhaldsskólanemendur sem
hafa annað tungumál að móðurmáli
en íslensku eiga rétt á kennslu í ís-
lensku sem öðru tungumáli sam-
kvæmt nýjum lögum um framhalds-
skóla. »12
SKOÐANIR»
Staksteinar: Þjóðin, afsakanir
og bankahrun
Forystugreinar: Langt í land |
Áhyggjur af atgervisflótta
Pistill: Óvæntur leki varð í London
Ljósvaki: Hundadagadrottningin …
UMRÆÐAN»
Svona gerast kaupin … í Garðabæ
Höfum skynsemina í fyrirrúmi
Skuldlaus þjóð?
Jarðskjálftahættan
!
"
# $
%
%
"
&' ("'
" )
*+,-,,
+./-*.
**0-12
+0-*.1
+.-31.
*,-0+,
**,-1/
*-2010
*1,-//
*,1-0/
4 564 *,# 647 8 +..1
*+/-.,
+./-9*
**3-+,
+0-*/.
+.-93*
*,-0,/
**/-2*
*-2322
*1/-0,
*,1-1/
+22-93//
&:;
*+/-2,
+.1-*+
**3-9*
+0-+3*
+.-,*+
*,-3+1
**/-90
*-23,+
*11-.9
*/.-0/
Heitast 16°C | Kaldast 10 °C
A 8-13 m/s, rigning
sunnan til, hvassara
við ströndina. Hægara
f. norðan, hvessir og
fer að rigna í kvöld. »10
Bandaríski leikstjór-
inn Cory McAbee er
á leið til landsins, en
hann hefur m.a. gert
bíómynd fyrir far-
síma. »29
KVIKMYNDIR»
Bíó fyrir
farsíma
TÓNLIST»
Fjörið verður í Hljóm-
skálagarðinum. »32
Hljómsveitin Skátar
hefur ákveðið að
hætta störfum, en
þeir félagar kveðja
þó með tónleikum á
Sódómu. »29
TÓNLIST»
Skátarnir
hættir
KVIKMYNDIR»
Það styttist óðum í Sum-
arlandið. »32
FÓLK»
Brad Pitt leikur aftur
fyrir Ritchie. »33
Menning
VEÐUR»
1. Gleymdi að taka pilluna
2. Sýru skvett á litla stúlku í Danmörku
3. Óttast íslenskan spekileka
4. Andlát: Sigríður Ármann
Íslenska krónan veiktist um 0,4%
»MEST LESIÐ Á mbl.is
Eftir Jóhönnu Maríu Vilhelmsdóttur
jmv@mbl.is
„FÓLK er svo ánægt. Því þykir svo
sérstakt að koma hingað og margir
senda mér jafnvel myndir og hafa
samband eftir að heim er komið,“
segir Linda Wiium, löglærður
fulltrúi hjá sýslumanninum á
Hvolsvelli, sem hefur staðið í
ströngu við hjónavígslur í sumar.
„Ég var með þrjú brúðkaup í síð-
ustu viku og svo eru tvö í þessari
viku. Svo eru bókanir byrjaðar fyrir
veturinn og jafnvel næsta sumar en
ég er farin að vísa frá,“ segir
Linda.
Bretar í miklum meirihluta
Linda segir meirihluta þeirra
sem hún gefi saman við fossinn
vera útlendinga og yfirgnæfandi
meirihluti séu Bretar. „Sérstaklega
vinsælt er að gifta sig við Skógafoss
enda fallegur foss og landslagið
heillar útlendingana,“ segir Linda.
Hún segir áberandi að borgara-
legar giftingar sem fram fari úti í
náttúrunni verði sífellt hátíðlegri.
„Þetta er ekki eins og það var, fólk
vill hafa athafnirnar flottar og kon-
urnar koma oft í fallegum kjólum
og karlarnir uppábúnir,“ segir
Linda. Brúðhjón séu í auknum
mæli með ákveðnar óskir varðandi
athöfnina og ræðuna. „Við erum
með staðlaða texta en reynum að
koma til móts við fólk og það er
líka alveg sjálfsagt,“ segir Linda.
Hún segir vígslurnar við Skógafoss
ánægjulegar þó þær séu tímafrekar
en um 40 km akstur er upp að
Skógafossi frá Hvolsvelli. Þá er
pappírsvinna vegna vígslna er-
lendra ríkisborgara einnig mun um-
fangsmeiri en í öðrum tilfellum.
Ástin vex við Skógafoss
Brúðkaup í nátt-
úrunni eru vinsæl
meðal útlendinga
Morgunblaðið/Jónas Erlendsson
Hamingja Linda Wiium gaf saman brúðhjónin Kevin Phillips og Sonju Serlenga við Skógafoss í liðinni viku.
FYLKIR er í öðru sæti Pepsi-
deildar karla í fótbolta eftir
4:2 sigur liðsins á útivelli gegn
KR þar sem fyrrum leikmaður
KR, Ingimundur Níels Óskars-
son, skoraði tvívegis.
Íslandsmeistaralið FH er
með 11 stiga forskot á Fylki að
loknum 17 leikjum. Valsmenn
lögðu botnlið Þróttar, 1:0, og
er þetta fyrsti sigurleikur Vals
í fimm leikjum.
Mörkin létu á sér standa í leik Stjörnunnar og
Keflavíkur. | Íþróttir.
FH er með
yfirburðastöðu
Sáttur Ingimundur
Níels skoraði
tvívegis gegn KR.
KONUNGLEGA breska stjörnuskoðunarstöðin
hefur tilnefnt Örvar Atla Þorgeirsson áhugaljós-
myndara, ljósmyndara ársins 2009. Er hann til-
nefndur til verðlaunanna fyrir tvær mynda sinna
af norðurljósunum, en ellefu ljósmyndarar eru til-
nefndir fyrir þrettán myndir. Allar myndir sem
bárust í keppnina verða til sýnis í húsakynnum
stjörnuskoðunarstöðvarinnar í London frá 10.
september.
„Það er náttúrlega heiður að vera tilnefndur,“
segir Örvar, sem er ekki frá því að nærveran við
norðurljósin hafi gefið sér visst forskot. | 6
Norðurljósin gáfu forskot
Íslendingur tilnefndur til ljósmyndaverðlauna
Konunglegu bresku stjörnuskoðunarstöðvarinnar
Ljósmynd/ Örvar Atli Þorgeirsson
Norðurljós Myndefni Örvars Atla í keppninni.