Morgunblaðið - 07.04.2010, Blaðsíða 4

4 FréttirINNLENT
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 7. APRÍL 2010
Eftir Andra Karl
andri@mbl.is
VONAST er til að sex vikna kynn-
ingarferli á sameiginlegu mati um-
hverfisáhrifa vegna álvers á Bakka
við Húsavík geti hafist síðar í þess-
um mánuði, þ.e. um eða eftir 20. apríl
nk. Fjögur umhverfismöt og heild-
armatið eru til skoðunar hjá Skipu-
lagsstofnun sem stendur.
Þórunn Sveinbjarnardóttir, þá-
verandi umhverfisráðherra, ákvað
31. júlí 2008 að ógilda úrskurð Skipu-
lagsstofnunar þess efnis að ekki
skyldi fara fram sameiginlegt mat á
umhverfisáhrifum álvers á Bakka,
Þeistareykjavirkjunar, stækkunar
Kröfluvirkjunar og háspennulínu frá
Kröflu og Þeistareykjum til Húsa-
víkur. Þórunn taldi að hið sameig-
inlega mat myndi ekki leiða til tafa.
Annað hefur komið á daginn, þó
raunar megi að einhverju leyti kenna
hruni efnahagslífsins um.
Sigurður Arnalds, verkefnisstjóri
hins sameiginlega mats, segir nú
loksins farið að hilla undir að sam-
eiginlega matið verði gert opinbert
og það kynnt.
Síðustu uppköst til skoðunar
Fyrirtækin fjögur sem standa að
matinu eru Landsvirkjun, Þeista-
reykir, Alcoa og Landsnet. Þeim til
ráðgjafar er svo verkfræðistofan
Mannvit. „Þetta eru fjögur heil um-
hverfismöt og svo eitt sameiginlegt
mat sem er þá fimmta skýrslan.
Þetta er því mikill pakki og allar
fimm skýrslurnar eru til skoðunar
hjá Skipulagsstofnun,“ segir Sigurð-
ur og bætir við að eiginlega sé um
síðustu uppköst að ræða. „Þær koma
svo hver af annarri frá Skipulags-
stofnun, væntanlega í næstu viku.
Við vonum svo að hið opinbera kynn-
ingarferli sem Skipulagsstofnun
stendur fyrir hefjist seinna í mán-
uðinum.“
Ferlinu lokið um mitt sumar
Í kynningarferlinu verða allar
skýrslurnar birtar, s.s. á vefsvæðum
fyrirtækjanna allra auk þess sem
haldin verða opin hús. Almenningi
og hagsmunaaðilum gefst þá kostur
á að bera fram athugasemdir sínar.
Gangi allt að óskum gera fyrir-
tækin sér vonir um að ferlinu öllu
verði lokið um mitt sumar. Þá verði
og hægt að stíga næstu skref í átt að
langþráðu álveri við Bakka.
Hillir undir kynningar-
ferli sameiginlegs mats
 Fimm skýrslur vegna álvers við Bakka hjá Skipulagsstofnun
Í HNOTSKURN
»Úrskurður þáverandi um-hverfisráðherra vakti mis-
jöfn viðbrögð. Um var að ræða
fyrsta skipti sem ákvæði um
sameiginlegt mat á umhverfis-
áhrifum var beitt.
»Kjarni málsins var sá aðfyrir lægi á einum stað lýs-
ing á heildaráhrifum allra
framkvæmdanna fjögurra áð-
ur en veitt yrði leyfi fyrir
fyrstu framkvæmdinni.
BÚIÐ er að semja um sölu á ís-
lensku lambakjöt til Gvadelúp,
sem er eyjaklasi í Vestur-Indíum.
Reynir Eiríksson, framleiðslu-
stjóri hjá Norðlenska á Akureyri,
segir að verðið á kjötinu sé
þokkalegt og hann telur ekki úti-
lokað að þarna komist á við-
skiptasamband til framtíðar.
Sendur verður einn gámur til
að byrja með af heilum skrokkum
og er hugsanlegt að annar gámur
verði einnig sendur í kjölfarið.
Þessi viðskipti áttu sér stað fyrir
milligöngu aðila frá Englandi sem
Norðlenska hefur átt viðskipti
við.
Um 450 þúsund manns búa á
Gvadelúp. Þar er talsverð ferða-
þjónusta og væntanlega fer kjötið
m.a. á veitingastaði.
Það er ekki alveg nýtt að ís-
lenskt lambakjöt sé selt á mark-
aði langar leiðir. Norðlenska hef-
ur t.d. selt lambabein til Gana í
Afríku, en þar eru beinin soðin og
soðið notað í súpur. Reynir sagði
að um 130 tonn af beinum hefðu
farið til Gana. Ef þessi sala hefði
ekki komið til hefðu beinin verið
urðuð hér á landi, en slíkri urðun
fylgir talsverður kostnaður.
Vegna samdráttar á sölu á
lambakjöti hér heima er núna
mun meira flutt úr landi en áður.
Reynir sagði að aukinn útflutn-
ingur leiddi til þess að erfiðara
væri að fá gott verð fyrir allt sem
flutt er út. egol@mbl.is
Flytja lambakjöt
til Gvadelúp
 Um 130 tonn af beinum seld til Gana
Morgunblaðið/Árni Sæberg
Lambasteik Íslenskt lambakjöt er
flutt á markaði víða um heim.
Eftir Önnu Sigríði Einarsdóttur
annaei@mb.is
ÞAÐ þótti á árum áður frekar sjálfsagt mál að börn
fylgdu í fótspor foreldra er kom að starfsvali. Í dag
heyrir slíkt frekar til undantekninga, en sú er þó
raunin í Brauðgerð Ólafsvíkur þar sem þrír ættliðir
starfa við brauð- og kökugerð.
Ólafsvíkingar borða Lúllabrauð
Brauðgerðina stofnaði Lúðvík Þórarinsson við
upphaf sjötta áratugarins og sonur hans, Jón Þór,
hefur unnið þar sem bakari sl. 26 ár. Nú starfar son-
ur Jóns Þórs, Janus, einnig í Brauðgerðinni, þótt sá
síðastnefndi hafi ekki enn gert upp við sig hver end-
anlegur starfsvettvangur verður. „Hann er ekki bú-
inn að ákveða hvað hann ætlar að verða,“ segir Jón
Þór sem nú sér um rekstur bakarísins. „Sjálfur byrj-
aði ég hins vegar að vinna hér 14 ára gamall og var
útskrifaður sem bakari um tvítugt.“
Þótt Lúðvík, faðir Jóns Þórs, hafi fagnað áttræð-
isafmæli sínu í gær og mætti vel við una að vera
kominn á eftirlaun, þá mætir hann enn til vinnu í
Brauðgerðinni. Afmælið var reyndar undantekning
þar á, enda tók Lúðvík sér frí af því tilefni.
Að öllu jöfnu mætir Lúðvík hins vegar á hverjum
morgni í bakaríið og tekur þátt í bæði brauðbakstri
og glassúrgerð líkt og undanfarna áratugi. Raunar
ber eitt brauðanna nafn hans. „Jú, jú, við bökum
Lúllabrauð sem heitir í höfuðið á pabba,“ segir Jón
Þór og hlær. En Lúllabrauð, sem er milligróft brauð
með kúmeni, er nokkuð vinsælt meðal Ólafsvíkinga.
Margt hefur vissulega breyst í þau tæp sextíu ár
sem Brauðgerð Ólafsvíkur hefur verið starfrækt.
„Í gamla daga var meiri brauðframleiðsla, en með
tímanum hafa óskir fólks breyst,“ segir Jón Þór.
Kökur og annað meðlæti hafi þannig smám saman
orðið meira áberandi „og nú á seinni árum hefur
krafan um smurðar samlokur og tilbúna rétti orðið
háværari“, segir Jón Þór og kveður karllegginn í
Brauðgerðinni gera sitt til að mæta óskum Ólafsvík-
inga.
Morgunblaðið/ Alfons
Brauð- og kökugerðarmenn Janus, Jón Þór og Lúðvík kunna sitthvað fyrir sér er kemur að brauðgerð.
Þrír ættliðir baka Lúlla-
brauð fyrir Ólafsvíkinga
 Lúðvík Þórarinsson bakari lætur háan aldur ekki hindra
sig í að sjá bæjarbúum fyrir bæði brauði og kökum
Aðgerðafundur
Samstöðu.com og
Bílstjóra-
félaganna Átaks,
Frama, Freys og
Fylkis tók nýver-
ið upp á því að
draga reglulega
um hvaða olíufé-
lag hópurinn
hygðist skipta við. Á fundi í gær var
dregið úr nöfnum olíufélaganna og
að þessu sinni kom upp nafn Atlants-
olíu, en skömmu fyrir páska var það
N1 sem var dregið út. Samkvæmt
upplýsingum frá Samstöðu.com
hafa á annað þúsund manns heitið
því að skipta aðeins við eitt fyr-
irtæki. Í tilkynningu frá Sam-
stöðu.com kemur fram að Bjarni V.
Bergmann hafi fyrir hönd Sam-
stöðu.com kært hækkanir olíufélag-
anna um páskana til Samkeppniseft-
irlitsins. „En í ljósi þess að enn eru
dómsmál vegna eldri samráðsmála
olíufélagana óafgreidd verðum við
að líta svo á að það eina sem það hef-
ur í för með sér sé kostnaður og
óljós ávinningur fyrir Sam-
stöðu.com og bílstjórafélögin. Því
látum við þar við sitja.“
Skipta
aðeins við
Atlantsolíu
SAMNINGAFUNDUR verður hjá
ríkissáttasemjara í dag um kjara-
deilu starfsmanna Norðuráls og fyr-
irtækisins. Hálfur mánuður er frá
því síðast var fundað í deilunni.
Mikið hefur borið á milli samn-
inganefndar stéttarfélaganna og
Norðuráls og ákvað ríkissáttasemj-
ari að hvíla viðræðurnar um hríð.
Þráðurinn verður tekinn upp aftur í
dag.
Stéttarfélögin hafa gert kröfu um
að laun starfsmanna Norðuráls verði
jöfnuð við laun í sambærilegum
verksmiðjum, svo sem hjá Alcan í
Straumsvík. Segja þau að launamun-
ur sé mikill. Starfsmenn lögðu til á
fundi sem samninganefnd stéttar-
félaganna efndi til undir lok síðasta
mánaðar að efnt yrði til kosningar
um verkfallsheimild.
Morgunblaðið/Ómar
Ál Hörð kjaradeila er hjá Norðuráli.
Fundað í
álversdeilu