Læknablaðið - 01.03.1927, Blaðsíða 19

LÆKNABLAÐIÐ
4i
Eg hefi þýfgaS konuna um þaö, hvort áreiöanlegt væri, aö tíöir hafi
verið um nýárið, og kveður hún svo vera. Mér þóttu drengirnir nokkuð
langir til þess að vera ekki eldri. En hvað sem því liður, þá hefði hvor-
ugur þeirra lifað, ef belgir hefðu veriö sprengdir á venjulegan hátt snemma
í júní, og eitthvað varð að gera.
Guðm. Thoroddsen.
Úr skýrslu Jósefs læknis Skaftasonar
til heiibrigðisráðsins 1853.
Skýrslubrot það, sem hér fer á eftir liefi eg fengiö frá Þ ó r ð i T h o r-
o d d s e n lækni. Hann fann það innan i bók, sem komin var frá landlækni,
hefir bjargað ]>ví frá glötun. Það er á dönsku, því þá voru allar
skýrslur héraðslækna á því máli, vegna þess að þær gengu til Sundheds-
kollegiet danska:
Dr. Schleisner har i sin Bog „Island undersögt fra et lægevidenska1)e-
ligt Synspunkt“ l)landt andet paapeget Manglerne ved Bygningerne paa
Syd- og Vesterlandet, men antager, at de ere bedre paa Nord- og Öster-
landet. At dette ikke er saaledes allevegne, skal jeg snart bevise. — Da
det rygtedes, at Choleraepidemien grasserede i Kjöbenhavn og andre
Steder i Danmark, og det derfor ikke var usandsynligt, at den vilde snart
komme hertil, ansaa jeg det r.ödvendigt at anskaffe mig nogenledes nöj-
agtig Kundskab om Vaaningshusenes Störrelse, Bygningsmaade, Belys-
ning, Paneling og Renlighed i Hunevandssyssel, og derfor lod jeg opmaale
först alle Badstuer i Vatnsdalen, 36 i Tallet. Senere har jeg gjort lig-
nende Undersögelser ved 59 Badstuer i Videdalen og Vesterhopet, for
herefter at kunne bedömme med Sandsynlighed Vaaningshusenes Be-
skaffenhed over hele Svsselet, og saaledes som her íorholder det sig
visseligen andre Steder paa Nordlandet. — Resultatet af den förstnævnte
öndersögelse har været fölgende: 13 af disse Badstuer ere byggede med
Loft, som adskiller det överste Værelse fra det underste, hvilket sædvan-
ligen indeholder det störste Kubikmaal, og bliver dog lidet benyttet, und-
tagen somme Steder til nogle Faar eller andre Kreaturer, undertiden til
j á 2 Sengesteder, eller et lidet panelet og med Bræddegulv forsynet Væ-
relse i den ene Ende, kaldet og brugt som Gæsteværelse. Paa de fleste
Steder er det övrige Rum under Loftet uden Panel og Bræddegulv. Alt-
saa er Loftet eller det överste Værelse det egentlige Opholds- og Sove-
sted for hele Familien, og derfor anförer jeg ker dets Kubikindhold.
Som Middeltal for hvert Sengested paa Loftet har jeg sat 24 Kubikfod,
— uogle ere mindre, andre igjen större — og fratrukket dette Tal Ho-
vedsummen; fa.ar da hvert Individ paa Loftet i de 13 loftbyggede Bad-
stuer i Gjennemsnit et Luftrum af 84 Kubikfod. — De övrige 23 Badstuer
have intet Mellemloft, men udgjöre et Værelse. Her bliver Middeltallet
119 Kubikfod for hvert Individ. Heraf sees, at Kul)ikmaalet for hvert
Individ er större i Gjennemsnit i de Badstuer, som ere byggede uden