Læknablaðið - 15.10.1984, Blaðsíða 63
Insulínin frá Nordisk eru nú eingöngu
w
Insulínin VELOSULIN, INSULATARD og
MIXTARD eru nú eingöngu seld sem háhreinsuð
human insulín.
Samanburðarrannsóknir á þessum lyfjum með til-
svarandi háhnjinsuðum svínainsulínum hafa sýnt
að ekki er nauðsynlegt að gera sérstakar ráðstaf-
anir þegar skift er yfir á human insulín. Þessvegna
er óhætt fyrir sykursjúka að skifta fyrirvaralaust
yfir á human insulín frá tilsvarandi svínainsul-
ínum.
Ath: Það er ekki dýrara að skifta yfir á Human
Insulín frá Nordisk.
VERÐIÐERÓBREYTT
Insulin
Human Insulatard ............................1 V2 klst. 4-12 klst. 24 klst.
Insulin
Human Mixtard ............................... V2klst. 4-8 klst. 24 klst.
Insulin
Human Velosulin ............................. Víklst. 1-3 klst. 8 klst.
Um ábendingar framangreindra lvfja o. fl. vísast til almenns kafla um insúlínlyf í Sérlyfjaskrá
1984. bls. 255-256.
*>iilin
lA^iiííTveíi insidat^rdHuitií
i(i ififiiiin vci.5lianum nph
, . >PURIFIEDSJFIEO INSULIN, HUMAN (EMP|
;-JBCUTANE .TANEOUS INJECTION
^ADer^mMOml
m m-c
, ,3!ive:m-crí
35: m-cresol 0.15%
Pne„o».n»n !j!c
phenol 0.06%
.^c ::2'-8°c
' , eezing .before use
; it'íiy belor
jrDISK NORDISK ÆKGENTOFTE
- >t!, ;820Gentc Sentofte • Denmark
aatcn Noiíaích No. ecn No.
Vaiui anuf. date ol.date
■' =aúpirydate siydite
Eftir gjöf 40 a. e. framangreindra insúlína undir húð (sc). gildir eftirfarandi um verkunarlengd
þeirra:
Verkun hefst Mest verkun Lítil/engin
eftir u. þ. b. milli verkun eftir
Insulin Human Insulatard (Nordisk Gentofte. 778)
STUNGULYF sc; A 10 A A02
1 ml inniheldur: Insulinum isophanum humanum INN (háhreinsað (mónókompónent) insúlín)
40 a. e.. í formi prótamínsalts. m-Kresolum 1.5 mg. Phenolum 0.6 mg. Insulin Human Insulalard:
Langvirk dreifa. sem inniheldur örkristallað insúlín í formi prótamínsalts.
Insulin Human Mixtard (Nordisk Gentofte. 2030)
STUNGULYF sc; A 10 AA 03
1 ml inniheldur: Insulinum humanum INN (háhreinsað (mónókompónent) insúlín) 12 a. e..
Insulinum isophanum humanum INN (háhreinsað (mónókompónent) insúlín) 28 a. e.. í formi
prótamínsalts. m-Kresolum 1.5 mg. Phenolum 0.6 mg.
Insulin Human Mixtard: Blanda 30% Insulin Human Velosulin og 70% Insulin Human Insula-
tard. sem hefur bæði skjóta og langvarandi verkun.
Insulin Human Velosulin (Nordisk Gentofte. 776)
STUNGULYF sc; A 10 AA 01
1 ml inniheldur: Insulinum humanum INN (háhreinsað (mónókompónent) insúlín) 40 a. e..
m-Kresolum 3.0 mg.
Insulin Human Velosulin: Skjóvirkt. háhreinsað insúlín í lausn.
Eiginleikar: Insúlín er framleitt úr svinainsúlíni með fálfsamtengengu (semisyntetiskt) á þann
hátt. að amínósýran. alamí. sem er endastæð i B-keðju. er klofin frá og treónín síðan tengt við á
sama stað með gerhvata (enzym). Þannig fæst sama röð amínósýra og sameind (mólekúl). sem er
nákvæmlega eins. og myndast í brisi manna. Talið er. að mótefnamyndun sé ennþá ólíklegri við
notkun háreinsaðs insúlíns af þessari gerð en við notkun háhreinsaðs svínainsúlíns.
Nordisk Gentofte
Umboð á íslandi: LYF SF.
UMBOÐS-& HEILDVERSLUN
GARDAFLÖT 16
210GARÐABÆR
Pakkningar: Insulin Human Insulatard:
Stungulyf sc 40 a.e./ml: hgl. 10 ml x 1; hgl. 10 ml x 5.
Insulin Human Mixtard:
Stungulyf sc 40 a.e./ml: hgl. 10 ml x 1; hgl. 10 ml x 5.
Insulin Human Velosulin:
Stungulyf sc 40 a.e./ml: hgl. 10 ml x 1; hgl. 10 ml x 5.