Læknablaðið - 15.09.1987, Blaðsíða 69

LÆKNABLAÐIÐ
305
með því að ákvarða starfshætti við yfirheyrslur
vegna málskots vegna kyrrsetningaraðgerða;
ii. setji upp sérstaka, óháða
geðvelferðardómstóla eða nefndir, sem hafi þá
skyldu, að veita verndarþjónustu með því að
kanna umkvartanir eða með því að grípa inn í mál
að eigin frumkvæði, með vald til þess að útskrifa
sjúklinga, þegar nefndin kemst að raun um það,
að innilokun er ekki lengur nauðsynleg;
iii. tryggi, að niðurstöður dómstóla, séu ekki
byggðar á læknisskýrslum eingöngu, heldur sé
þeim, sem geðtruflun er haldinn, eins og öllum
öðrum mönnum, tryggður réttur til þess að tjá sig
fyrir dómstólum og þegar svo hagar til, að
staðhæft er að lögbrot hafi verið framið, að
lögmaður sé viðstaddur málareksturinn;
iv. breyti reglunum um borgararréttindi, sem
beitt er á þá sem haldnir eru geðtruflun, í því
skyni að tryggja það að vistun á sjúkrahúsi leiði
ekki sjálfkrafa til ákvörðunar um missi lögræðis
og leiði þannig til vanda að því er varðar
eignarrétt og önnur fjárhagsleg réttindi;
v. komi á kosningarétti fyrir þá sem haldnir eru
geðtruflun og eru færir um að skilja hvað í
kosningunni felst og geri nauðsynlegar
ráðstafanir til þess, að auðvelda þeim að notfæra
sér þann rétt, með því að tryggja að upplýsingar
um þjóðmál séu þeim tiltækar, með því að fræða
sjúklingana um það hvernig kosið er, um
kærufresti, skráningu o.s.frv. og með því að
bjóða fram efnislega aðstoð fyrir þá, sem eru
fatlaðir. Þeir sem haldnir eru geðtruflun og lýstir
óhæfir um að greiða atkvæði, skulu eiga kost á að
áfrýja;
yi. skipi starfsnefnd innan Evrópuráðsins, sem í
verði sérfræðingar ríkisstjórna og
afbrotafræðingar, í því skyni að endurskilgreina
vitskerðingu og geðfrábrigði, að endurmeta
vísbendingar frá þessu fyrir einkamálarétt og
hegningalög og verði tekið mið af nýjustu
uPPgötvunum sálar- og geðlæknisfræða og
reynslu á þessu sviði í aðildarríkjum
Evrópuráðsins;
E. i. geri ráðstafanir, sem langtímastefnumál,
sem dragi úr því að menn séu háðir stórum
stofnunum og að þróa víðfeðma byggðaþjónustu,
bar sem aðstæður eru gerðar sem líkastar eðlilegu
umhverfi einstaklinga, að því tilskildu samt sem
insane at the time of committing a crime or at
the time of the trial, and by establishing
procedures for the hearing of appeals against
detention measures;
ii. to set up independent special mental
walfare tribunals or commisions, with a duty
to exercise protective functions by
investigating complaints, or by intervening on
their own initiative in any case, with power to
discharge patients where they find that
confinement is no longer necessary;
iii. To ensure that court decisions are not
taken on the basis of medical reports only,
but that the mental patient, like any other
person, is fully given the right to be heard,
and that in cases where an offence is alleged a
lawyer is also present throughout the
proceedings;
iv. to modify the civil capacity rules applied
to the mentally ill, in order to ensure that any
hospitalisation does not necessarily result in
an automatic determination of legal
incapacity, thus creating problems
concerning property and other economic
rights;
v. to implement the right to vote for those
mental patients able to understand the
meaning of the vote by taking the necessary
steps with a view to facilitating the exercise of
it, by ensuring that information on public
affairs is made available, by informing the
patients about the procedures, deadlines and
registration, etc. and by offering material
assistance to those who are physically
handicapped; mental patients declared unfit
to vote should have the possibility of appeal;
vi. to set up, in the Council of Europe, a
working party composed of government
experts and criminologists to redefine
insanity and mental abnormality and to
reassess the implications thereof for civil and
criminal law, taking into account the latest
findings of psychology and psychiatry, and
experience in this field in the Council of
Europe member states;
II.i. to take measures, as a long term policy,
to reduce dependence on large institutions
and to develop wide-spread community based
services, with conditions approximating to
the normal environment of individuals,