Læknablaðið - 15.03.1991, Qupperneq 8

94
LÆKNABLAÐIÐ
%
100
80
60
40
20
0
Irritation of the mucous membranes %
General symptoms
Fig. 1. Prevalence (%) of irritation of tlte mucous memhranes and general symptoms among the workers in the len
workplaces.
% Irritation of the mucous membranes
™ Smokers es> Nonsmokers
Fig. 2. Prevalence (%) of irritation of the mucous membranes
workplaces.
% General symptoms
Buildings
rara Smokers ^zi Nonsmokers
and general symptoms among men and women in tlie ten
húsunum. Fátíðni einkenna í gluggaloftræstu
húsunum er greinileg.
Athugað var algengi einkenna í húsunum eftir
að tekið hafði verið tillit til loftræstingar,
hvort athugun fór fram að beiðni og hvort
spumingalistar höfðu verið póstsendir til
þátttakenda. Tafla IV sýnir áhættuhlutfall
og 95% öryggismörk þegar gerður var
samanburður við gluggaloftræstu húsin. Hér
sést að í húsum með vélrænni loftræstingu,
sem athuguð voru án þess að um það
væri beðið, hafði fólk fleiri kvartanir en í
gluggaloftræstu húsunum, og þær voru um
tvisvar sinnum fleiri þegar litið var á önnur
augneinkenni, einhver augneinkenni, óþægindi
í nefi og höfuðverk. í húsunum sem athuguð
voru að beiðni voru kvartanir mun fleiri en í
gluggaloftræstu húsunum og var áhættuhlutfall
einkenna frá augum, nefi og höfði hæst, en
áhættuhlutfall þreytu, hita, hrolls og þyngsla
fyrir brjósti var einnig hátt.
Á mynd 1 er sýnt algengi einkenna frá
augum og nefi, kölluð slímhimnueinkenni
á þessum 10 vinnustöðum. Einnig er sýnt
algengi höfuðverks og þreytu, kölluð almenn
einkenni. Þessi einkenni eru greinilega fátíðust
í gluggaloftræstu húsunum 5 og 10, næst
koma 2 og 3 þar sem athugun var gerð án
þess að beðið væri unt það, en síðan húsin þar
sem beðið var um rannsókn.
Mynd 2 sýnir algengi slímhimnueinkenna og
almennra einkenna á þessum tíu vinnustöðum
hjá körlum og konum. Konur hafa yfirleitt