Læknablaðið : fylgirit - 01.06.1987, Qupperneq 52

Sektion I
Yrkesmedicinska problem
EN EPIDEMIOLOGISK UNDERSÖKNING AV SVMPTOM FRAN STÖD- OCH RÖRELSE-
ORGANEN ELAND ISLANNINGAR.
V Rafnsson och Ó A Steingrímsdóttir,
Arbetstillsynen, Medicinsk avdelning, Bíldshöfda 16, Reykjavík, Island.
Symptcm frán stöd- och rörelseorganen ar vanliga och hanförs
ofta till förhállanden pá arbetsplatserna. För att beskriva förekomst
av dessa symptctn bland populationen gjordes denna undersökning pá ett
slumpmassigt urval man och kvinnor i áldrarna 16-65 ár. Syftet var
att ta fram ett referensmaterial att anvánda för jamförelse av result-
at frán grupper av arbetare frán olika arbetsplatser.
Ett frágeformular, san har utvecklats scm ett projekt med stöd
frán Nordisk ministerrád, har skickats per post till ett slumpmassigt
urval av den islándska befolkningen. 855 personer ingick i urvalet
och svarsfrekvensen var 73.5%. Icke-deltagare hade samma álders-
fördelning, kön och bosáttning och hela cdhortet.
Högsta prevalenserna av symptcmer de sista 12 mánaderna bland
kvinnor fanns i hals, skuldror, lándrygg och huvud. Procenttalen var
68.6, 71.2, 68.9 odh 63.5 i respektive regioner. Hos mán var högsta
prevalenserna i hals, skuldror, lándrygg och huvud. Procenttalen var
41.9, 45.9, 60.3 och 38.2 i respektive regioner. Lágsta prevalensen
hos kvinnor var 14.5 % i ariribágar och hos mán 13.3% i fingrar.
Förekansten av symptomerna har nu registrerats i ett
representativt urval islánningar. Prevalenserna i hals, skuldror och
lándrygg ár höga i jámförelse med resultat frán olika arbetargrupper i
Skandinavien. Man undrar cm patienter med dessa besvár belastar
sjukvárden pá grund av symptoner scm íattare ar att forebygga an bota.
UNDERSÖGELSE AF MEDLEHMER I HANDELS-OG KONTORFUNKTIONÆRERNES FORENING I
REYK3AVIK (V.R.) MED HENSYN TIL SUNHEDSTILSTAND 0G ARBE3DSMIL3Ö.
Ingibjörg Sigmundsdóttir, Seltjarnarnes Sunhedscentral, 170 Seltjarnarnes.Island
Inledning : Erhvervsbetingede sygdomme betragtes ikke som en normal tilstand, í
stedet har man forsögt at finde lösninger til forebyggelse af erhvervssygdomme.
Material og Metoder : I sommeren 1981 blev der af V.R. 's initiativ foretaget en
undersögelse af foreningsmedlemmernes sundhedstilstand og arbejdsmiljö.
450 spörgeskemaer blev sendt ud til funkionærene i 32 foretagender som blev
valgt viikárligt.
Resultat : 415 af 450 blev afleveret í udfyldt tilstand d.v.s. 92.2 %.
Prövevalget bestod af 54% kvinder og 46% mænd. Det viste sig at 26% arbejdede
over 50 timer i ugen. Endvidere mente 37% at arbejdet medförte stress. Fleste
klagede over rygsmerter, hovedpine og myoser. Tre ud af fem havde lidt af ryg-
smerter i de sidste 12 máneder.
Diskussion/ Konklusion : Denne undersögelse blev först og fremmest tænkt som en
primær undersögelse. Som fölge af de resultater som forelá blev der iværksat
et kursus som bestod af fölgende: 1) Arbejdsstillinger 2) Övelser/gymnestik
3) Stress-forebyggelse og terapi 4) Ernærings og födevalg.
44