Morgunblaðið - 27.01.2014, Blaðsíða 19

FRÉTTIR 19Erlent
MORGUNBLAÐIÐ MÁNUDAGUR 27. JANÚAR 2014
Stangarhyl 4, 110 Reykjavík, Sími: 520 7700
raestivorur.is
Rétt magn af hreinlætisvörum
sparar pening
– láttu okkur sjá um það
Hafðu samband og fáðu tilboð
sími 520 7700 eða sendu línu á
raestivorur@raestivorur.is
Heildarlausnir í hreinlætisvörum
Sjáum um að birgðastaða hreinlætis-
og ræstingarvara sé rétt í þínu fyrirtæki.
Hagræðing og þægindi fyrir stór og lítil
fyrirtæki, skóla og stofnanir.
Hafðu samband og fáðu tilboð
ÚTSALA
allt að 70% afsláttur
vefnaðarvara frá 299 kr. meterinn
Metravara
Rúmföt
Rúmteppi
Handklæð
i
Dúkar
Z-Brautir og gluggatjöld
Faxafeni 14 | 108 Reykjavík | S. 525 8200 | www.z.is
Opnunartími: virka daga kl. 10-18 og laugardaga 11-15
hagsþróunarráðherra Yukon-
svæðisins.
Svæðisstjórnin telji sig hafa um-
boð til að víkja frá samkomulaginu í
ljósi þess að flokkurinn fékk hreinan
meirihluta í síðustu kosningum.
Barátta fyrir dómstólum
Náttúruverndarsinnar og samtök
frumbyggja ætla hins vegar að fara
með málið fyrir dómstóla.
„Hvernig geta þeir eiginlega kall-
að þetta verndarsvæði þegar þeir
ætla að leyfa námur og heilsársvegi
fyrir iðnaðaruppbyggingu beint við
hliðina á ám sem eru mikið aðdrátt-
arafl fyrir ferðamenn?“ spyr Karen
Baltgailis frá Yukon-verndarsam-
tökunum.
Hún bendir á að svæðið sé bú-
svæði dýralífs, þar á meðal úlfa,
bjarna og arna, sem hafi gildi fyrir
allan heiminn.
Jimmy Johnny, öldungur Na-cho
Nyak Dun-fólksins, telur að hver
einasti vatnsdropi sem rennur á
Peel-vatnasvæðinu eigi að vera
verndaður. „Það eru hefðbundin
gildi að annast þetta svæði. Það er
uppspretta matar okkar, ávaxta,
hefðbundinna meðala okkar. Það er
mjög mikilvægt, ekki bara fyrir
framtíðarkynslóðir okkar, heldur
fyrir alla,“ segir Johnny.
Óbyggðir Frá Yukon í Kanada. Þar eru einhverjar víðáttumestu óbyggðir
sem eftir eru í Norður-Ameríku. Þar búa aðeins rúmlega 30.000 manns.
Kínverski lögfræðingurinn og and-
ófsmaðurinn Xu Zhiyong hefur
verið dæmdur í fjögurra ára fang-
elsi fyrir að mótmæla spillingu.
Verjandi hans segir dóminn ólög-
legan og ósanngjarnan.
Xu hefur um árabil verið fram-
arlega í baráttunni fyrir borgara-
réttindum í Kína. Hann var hand-
tekinn ásamt félögum sínum í
Nýju borgarahreyfingunni vegna
fámennra og friðsamlegra götu-
mótmæla. Xu var í kjölfarið
ákærður fyrir að spilla allsherjar-
reglu. Mál hans var tekið fyrir í
lokuðum réttarhöldum á miðviku-
dag. Neitaði Xu að svara spurn-
ingum saksóknara eftir að verj-
anda hans var meinað að kalla
vitni fyrir dóminn.
Mannréttindasamtök hafa kraf-
ist þess að dómnum verði snúið
við og segja fulltrúar Amnesty
International að hann hafi verið
„skammarlegur en sorglega fyrir-
sjáanlegur“.
Andófsmaður dæmdur
í fjögurra ára fangelsi
AFP
Gæsla Verðir gæta dómshússins í
Beijing þar sem Xu var dæmdur.
Einn leiðtogi stjórnarandstæðinga í
Taílandi var skotinn til bana á mót-
mælafundi fyrir utan kjörstað í aust-
urhluta Bangkok í gær. Mótmælend-
ur umkringdu kjörstaði þar sem
kosið verður í þingkosningum sem
fara fram í næstu viku sem leiddi til
þess að utankjörfundaratkvæða-
greiðslu var aflýst á fjölda kjörstaða
í höfuðborginni og víðar.
Suthin Taratin var að ávarpa hóp
mótmælenda þegar hann var skotinn
að því er breska ríkisútvarpið BBC
greinir frá. Hann lést síðar á sjúkra-
húsi af sárum sínum. Að minnsta
kosti níu manns hafa látist frá því að
mótmælaalda hófst í landinu í fyrra.
Yfirkjörstjórn landsins hefur ósk-
að eftir því að þingkosningum sem
eiga að fara fram 2. febrúar verði
frestað vegna hættu á truflunum og
ofbeldi. Ríkisstjórnin hefur hins veg-
ar haldið fast í að kosningarnar fari
fram á réttum tíma.
Mótmælendurnir læstu dyrum
kjörstaða með keðjum þrátt fyrir að
leiðtogar þeirra hafi heitið því að
trufla ekki framkvæmd kosning-
anna.
Fyrir vikið var utankjörfundarat-
kvæðagreiðsla sem átti að fara fram í
Bangkok annaðhvort alveg stöðvuð
eða takmörkuð að einhverju leyti á
49 af 50 kjörstöðum. Mótmælend-
urnir segjast ekki vera að trufla
kosningarnar heldur aðeins að mót-
mæla fyrir framan kjörstaði þar sem
utankjörfundaratkvæðagreiðslan fer
fram. kjartan@mbl.is
AFP
Morð Lögreglumenn rannsaka staðinn þar sem mótmælandi var skotinn.
Lokuðu kjörstöð-
um í Taílandi
 Leiðtogi mótmælenda drepinn í gær
Kosningarnar
» Fulltrúar stjórnvalda og yfir-
kjörstjórnar ætla að funda á
þriðjudag til að ræða tímasetn-
ingu kosninganna.
» Stuðningsmenn ríkisstjórn-
arinnar grunar kjörstjórnina
um að ganga erinda mótmæl-
enda.