Dagblaðið Vísir - DV - 01.09.2010, Qupperneq 16

16 erlent 1. september 2010 miðvikudagur
Milljónir manna
í hættu
Mikil neyð ríkir enn í Pakistan vegna
flóðanna sem kippt hafa fótunum
undan milljónum manna í þessu
fjölmenna Asíuríki. Sameinuðu
þjóðirnar segja að hamfarirnar hafi
áhrif á fleiri en flóðbylgjurnar í Asíu
2004 og jarðskjálftinn mikli á Haítí
samanlagt. Á myndinni sjást tvær
ungar systur horfa út um gluggann
á herþyrlu eftir að þeim var bjargað
frá þorpi sínu á mánudaginn. John
Kerry, öldungardeildarþingmaður
frá Bandaríkjunum, segir Pakistana
þurfa á mikilli aðstoð að halda þar
sem hungursneyð og sjúkdómar
ógni milljónum mannslífa.
Gaddafi með
Berlusconi
Silvio Berlusconi, forsætisráðherra
Ítalíu, fylgist á myndinni með ít-
alskri hersýningu. Berlusconi hitti
Muammar Gaddafi, einræðisherra
í Líbíu, á mánudaginn þar sem þeir
styrktu böndin og skrifuðu undir
viðskiptasamninga. Gaddafi vill að
ESB og Ítalía veiti Líbíu milljarða
evra fyrir að stöðva ólöglega afríska
innflytjendur á leið þeirra til Evrópu.
Hann segir að ef Líbíustjórn geri
ekkert muni Evrópa fyllast af svörtu
fólki. Berlusconi svaraði ekki þessari
kröfu.
Fundaði með
fyrirsætum
Muammar Gaddafi bauð nokkur
hundruð fögrum ítölskum konum
til fundar við sig í líbískri menning-
armiðstöð í Róm á Ítalíu á mánu-
daginn. Ítölsk umboðsskrifstofa réði
fyrirsætur til að mæta á svæðið og
fengu þær um hundrað evrur hver í
laun. Gaddafi segir að allir Evrópu-
menn ættu að vera múslimar og gaf
ítölsku konunum Kóraninn. Hann
sagðist hafa reynt að snúa þeim til
íslam og að það hefði jafnvel gengið
í nokkrum tilvikum.
FordæMdur
Fyrir rasisMa
Thilo Sarrazin, bankaráðsmaður
Bundesbank, þýska seðlabankans,
hefur vakið mikla reiði í Þýskalandi
með ummælum sínum um gyðinga í
blaðaviðtali og nýútkominni bók sinni
um múslima. „Allir gyðingar deila
ákveðnu geni. Baskar hafa ákveðið gen
líka, sem gerir þá frábrugðna öðrum,“
sagði Sarrazin. Nýútkomin bók hans
ber heitið Þýskaland afnemur sig sjálft,
Deutschland schafft sich ab, en í henni
gagnrýnir Sarrazin „linkind“ Þjóðverja
í garð múslimskra innflytjenda sem
neiti að aðlagast þjóðfélaginu.
Angela Merkel, kanslari Þýska-
lands, segir að ummæli Thilos Sarraz-
in, bæði um gyðinga og múslima, séu
óásættanleg, heimskuleg og gagns-
laus. Sarrazin hefur margsinnis áður
látið umdeild orð falla um múslima,
innflytjendur og aðra minnihlutahópa
í Þýskalandi.
Sarrazin hafi skaðað Bundesbank
Gyðingasamtök Þýskalands hafa
brugðist ókvæða við ummælum Sarra-
zins og saka hann um kynþáttaáróður
og gyðingahatur. „Hver sá sem reyn-
ir að skilgreina gyðinga út frá erfða-
mengi þeirra er kominn niður á plan
rasisma,“ sagði Stephen Kramer, ritari
miðstjórnar samtaka þýskra gyðinga.
„Yfirvöld líta svo á að orðspor
Bundesbank sé án nokkurs vafa skað-
að, bæði innan lands og utan, vegna
ummæla Sarrazins,“ segir talsmaður
Angelu Merkel. Hún sagði í sjónvarps-
viðtali á sunnudaginn að ummæli
bankaráðsmannsins væru óásættan-
leg og hvatti seðlabankann til að rann-
saka málið. „Hann gerir umræðuna
um þessi mál miklu erfiðari. Orðin
sem hann notar kljúfa samfélagið.“
Þýskaland uppfullt af „tossum“
Búist er við því að kastljósið muni
áfram beinast að Thilo Sarrazin vegna
bókar hans um málefni múslimskra
innflytjenda í Þýskalandi. Í henni skrif-
ar hann að landið sé á braut hnignun-
ar vegna innflytjenda frá Miðaustur-
löndum sem yfirgnæfi þýsku þjóðina.
Þetta muni leiða til þess að þjóðin
verði uppfull af „tossum“. Hann segir
að múslimar vilji ekki aðlagast sam-
félaginu og að greindarvísitala þeirra
sé lág. Sarrazin segir innflytjendur
hafa flætt til landsins allt frá stríðslok-
um á meðan fæðingartíðni Þjóðverja
hafi lækkað jafnt og þétt. Í kjölfar þess
hafi lestrarhæfni og stærðfræðikunn-
áttu landsmanna hrakað mjög. „Þjóð-
verjar eru að verða heimskari,“ skrifar
embættismaðurinn háttsetti í Bund-
esbank.
„Múslimar aðlagast ekki eins vel
og aðrir innflytjendur í Evrópu. Það er
greinilega ekki vegna uppruna þeirra,
heldur á sér rætur í íslömsku menn-
ingunni,“ sagði Sarrazin í öðru blaða-
viðtali um helgina.
Angela Merkel sagði orð Sarraz-
ins „heimskuleg“. Hún sagði að bæta
þyrfti aðstöðu innflytjenda til náms.
„Lykilatriðið er að læra þýska tungu-
málið. Ef við stuðluðum að því og
krefðumst þess, myndu þeir sem flytj-
ast til Þýskalands hafa frábær tækifæri
og auðga líf okkar.“
Þjóðfélagið einfaldi ekki
Thilo Sarrazin hefur verið harð-
lega gagnrýndur í leiðurum allra
helstu dagblaða Þýskalands. Við-
skiptadagblaðið Financial Times
Deutschland  skrifar: „Sarrazin segir
að Þýskaland stefni framtíðinni í voða
vegna þess að það hefur leyft of mörg-
um illa menntuðum innflytjendum að
koma til landsins. Hann segir að það
sé ekki til neins að berjast gegn lágu
menntunarstigi og menningarlegum
aðskilnaði. Einn maður getur leyft sér
slíka forlagatrú, en þjóðfélag getur alls
ekki freistast til að trúa slíkum einföld-
unum. [...] Þýskaland þarf á innflytj-
endunum að halda.“
Frankfurter Rundschau bendir á að
Sarrazin sé einn valdamesti hagfræð-
ingur Evrópu. „Tómstundarithöfund-
urinn Sarrazin er ábyrgur fyrir áhættu-
stjórnun í mikilvægasta seðlabanka
evrusvæðisins. Sá sem gegnir því emb-
ætti getur ekki verið einstaklingur sem
enginn í fjármálageiranum tekur leng-
ur mark á.“
Þvaður rasista
Dagblaðið Die Tageszeitung, sem er
til vinstri, skrifar: „Hann er rasisti.
Ólíkt öðrum andstæðingum íslam trú-
ir Sarrazin ekki aðeins á „menningar-
helgi hrafn guðmundSSon
blaðamaður skrifar: helgihrafn@dv.is
Thilo Sarrazin, háttsettur embættismaður þýska seðlabankans,
hefur gefið út bók þar sem hann fordæmir múslimska innflytj-
endur í Þýskalandi fyrir tregðu þeirra til að aðlagast samfélag-
inu og lágt greindarstig. angela merkel, kanslari Þýskalands,
samtök minnihlutahópa og ritstjórar stærstu dagblaða landsins
hafa bölvað Sarrazin og lýsa honum sem rasista.
Ég þarf ekki að virða neinn sem
lifir á velferðarkerfinu
en hafnar ríkinu, sem
gerir ekki nóg fyrir
menntun barna sinna og
framleiðir sífellt litlar
stúlkur með slæður.
umdeildur ThiloSarrazinhefurvaldiðmiklufjaðrafokií
Þýskalandimeðummælumsínumogbókarskrifumum
múslimskainnflytjendur.Hannsegir,ínýrribóksinni,
aðÞýskalandmunirambaábarmifallsvegnatregðu
múslimaviðaðaðlagastsamfélaginu.Þaðmunigera
landiðuppfulltafómenntuðum„tossum“.mynd reuTerS