Læknablaðið - 01.09.2016, Page 22

390 LÆKNAblaðið 2016/102
Heimildir
1. Gross BA, Rose D. Diagnosis and treatment of vascular
malformations of the brain. Curr Treat Options Neurol
2014; 16: 279.
2. Friedlander RM. Arteriovenous malformations of the
brain. N Engl J Med 2007; 356:2704-12.
3. Ferrara AR. Brain arteriovenous malformations. Radiol
Technol 2011; 82: 543-56.
4. Berman MF, Sciacca RR, Pile-Spellman J, Stapf C,
Connolly ES Jr, Mohr JP, et al. The epidemiology of brain
arteriovenous malformations. Neurosurgery 2000; 47: 389-
97.
5. ApSimon HT, Reef H, Phadke RV, Popovic EA. A
population-based study of brain arteriovenous mal-
formation: long-term treatment outcomes. Stroke 2002; 33:
2794-800.
6. Al-Shahi R, Fang JS, Lewis SC, Warlow CP. Prevalence of
adults with brain arteriovenous malformations: a comm-
unity based study in Scotland using capture-recapture
analysis. J Neurol Neurosurg Psychiatry 2002; 73: 547-51.
7. Brown RD, Wiebers DO, Torner JC, O‘Fallon WM.
Incidence and prevalence of intracranial vascular mal-
formations in Olmsted County, Minnesota, 1965 to 1992.
Neurology 1996; 46: 949-52.
8. Ohaegbulam SC. The epidemiology of brain arteriovenous
malformations. Neurosurgery 2001; 49: 226-8.
9. Brown RD, Wiebers DO, Torner JC, O‘Fallon WM.
Frequency of intracranial hemorrhage as a presenting
symptom and subtype analysis: a population-based
study of intracranial vascular malformations in Olmsted
Country, Minnesota. J Neurosurg 1996; 85: 29-32.
10. Stapf C, Mast H, Sciacca RR, Choi JH, Khaw AV, Connolly
ES, et al. Predictors of hemorrhage in patients with un -
treated brain arteriovenous malformation. Neurology 2006;
66: 1350-5.
11. Perret G, Nishioka H. Report on the cooperative study of
intracranial aneurysms and subarachnoid hemorrhage.
Arteriovenous malformations: an analysis of 545 cases of
cranio-cerebral arteriovenous malformations and fistulae
reported to the cooperative study. J Neurosurg 1966; 25:
467-90.
12. Gross CR, Kase CS, Mohr JP, Cunningham SC, Baker WE.
Stroke in south Alabama: incidence and diagnostic feat-
ures -- a population based study. Stroke 1984; 15: 249-55.
13. Monteiro JM, Rosas MJ, Correia AP, Vaz AR. Migraine and
intracranial vascular malformations. Headache 1993; 33:
563-5.
14. Taylor CL, Selman WR, Ratcheson RA. Steal affecting the
central nervous system. Neurosurgery 2002; 50: 679-89.
15. McCormick WF. Classification, pathology, and natural
history of angiomas of the central nervous system. Wkly
Update Neurol Neurosurg 1978; 14: 2-7.
16. Ondra SL, Troupp H, George ED, Schwab K. The natural
history of symptomatic arteriovenous malformations of
the brain: a 24-year follow-up assessment. J Neurosurg
1990; 73: 387-91.
17. Graf CJ, Perret GE, Torner JC. Bleeding from cerebral
arteriovenous malformations as part of their natural
history. J Neurosurg 1983; 58: 331-7.
18. Brown RD, Wiebers DO, Forbes GS. Unruptured
intracranial aneurysms and arteriovenous malformations:
frequency of intracranial hemorrhage and relationship of
lesions. J Neurosurg 1990; 73: 859-63.
19. Crawford PM, West CR, Chadwick DW, Shaw MD.
Arteriovenous malformations of the brain: natural history
in unoperated patients. J Neurol Neurosurg Psychiatry 1986;
49: 1-10.
20. Wilkins RH. Natural history of intracranial vascular mal-
formations: a review. Neurosurgery 1985; 16: 421-30.
21. Al-Shahi R, Warlow C. A systematic review of the
frequency and prognosis of arteriovenous malformations
of the brain in adults. Brain 2001; 124: 1900-26.
22. Fleetwood IG, Marcellus ML, Levy RP, Marks MP,
Steinberg GK. Deep arteriovenous malformations of
the basal ganglia and thalamus: natural history. J
Neurosurg 2003; 98: 747-50.
23. Mohr JP, Parides MK, Stapf C, Moquete E, Moy CS,
Overbey JR, et al. Medical management with or without
interventional therapy for unruptured brain arterioven-
ous malformations (ARUBA): a multicentre, non-blinded,
randomised trial. Lancet 2014; 383: 614-21.
24. Ogilvy CS, Stieg PE, Awad I, Brown RD Jr, Kondziolka
D, Rosenwasser R, et al. AHA scientific statement:
recommendations for the management of intracranial
arteriovenous malformations: a statement for healthcare
professionals from a special writing group of the Stroke
Council, American Stroke Association. Stroke 2001; 32:
1458-71.
25. Sisti MB, Kader A, Stein BM. Microsurgery for 67
intracranial arteriovenous malformations less than 3 cm in
diameter. J Neurosurg 1993; 79: 653-60.
26. Spetzler RF, Martin NA. A proposed grading system for
arteriovenous malformations. J Neurosurg 1986; 65: 476-83.
27. Hamilton MG, Spetzler RF. The prospective application
of a grading system for arteriovenous malformations.
Neurosurgery 1994; 34: 2-6.
28. Pikus HJ, Beach ML, Harbaugh RE. Microsurgical
treatment of arteriovenous malformations: analysis and
comparison with stereotactic radiosurgery. J Neurosurg
1998; 88: 641-6.
29. Heros RC, Morcos J, Korosue K. Arteriovenous mal-
formations of the brain: surgical management. Clin
Neurosurg 1993; 40: 139-73.
30. Maruyama K, Kawahara N, Shin M, Tago M, Kishimoto J,
Kurita H, et al. The risk of hemorrhage after radiosurgery
for cerebral arteriovenous malformations. N Engl J Med
2005; 352: 146-53.
31. Friedman WA, Bova FJ, Mendenhall WM. Linear accel-
erator radiosurgery for arteriovenous malformations: the
relationship of size to outcome. J Neurosurg 1995; 82: 180-9.
32. Fleetwood IG, Steinberg GK. Arteriovenous mal-
formations. Lancet 2002; 359: 863-73.
33. Flickinger JC, Kondziolka D, Maitz AH, Lunsford LD.
An analysis of the dose-response for arteriovenous mal-
formation radiosurgery and other factors affecting obliter-
ation. Radiother Oncol 2002; 63: 347-54.
34. Sirin S, Kondziolka D, Niranjan A, Flickinger JC,
Maitz AH, Lunsford LD. Prospective staged volume
radiosurgery for large arteriovenous malformations:
indications and outcomes in otherwise untreatable pati-
ents. Neurosurgery 2006; 58: 17-27.
35. N-BCA Trial Investigators: N-butyl cyanoacrylate
embolization of cerebral arteriovenous malformations:
results of a prospective randomized multicenter trial.
AJNR Am J Neuroradiol 2002; 23: 748-55.
36. Cockroft KM, Hwang SK, Rosenwasser RH. Endovascular
treatment of cerebral arteriovenous malformations:
indications, techniques, outcome, and complications.
Neurosurg Clin N Am 2005; 16: 367-80.
37. Gobin YP, Laurent A, Merienne L, Schlienger M, Aymard
A, Houdart E, et al. Treatment of brain arteriovenous mal-
formations by embolization and radiosurgery. Neurosurg 2006;
59: 53-8.
38. Soderman M, Andersson T, Karlsson B, Wallace MC,
Edner G. Management of patients with brain arterioven-
ous malformations. Eur J Radiol 2003; 46: 195-205.
39. Weber W, Kis B, Siekmann R, Kuehne D. Endovascular
treatment of intracranial arteriovenous malformations
with onyx: technical aspects. AJNR Am J Neuroradiol 2007;
28: 371-7.
40. Taylor CL, Dutton K, Rappard G, Pride GL, Replogle
R, Purdy PD, et al. Complications of preoperative
embolization of cerebral arteriovenous malformations. J
Neurosurg 2004; 100: 810-2.
41. Turjman F, Massoud TF, Vinuela F, Sayre JW, Guglielmi
G, Duckwiler G. Correlation of the angioarchitectural feat-
ures of cerebral arteriovenous malformations with clinical
presentation of hemorrhage. Neurosurgery 1995; 37: 856-60.
42. Lasjaunias P, Piske R, Terbrugge K, Willinsky R. Cerebral
arteriovenous malformations (C. AVM and associated
arterial aneurysms (AA): analysis of 101 C. AVM cases,
with 37 AA in 23 patients. Acta Neurochir (Wien 1988; 91:
29-36.
43. Redekop G, TerBrugge K, Montanera W, Willinsky R.
Arterial aneurysms associated with cerebral arterioven-
ous malformations: classification, incidence, and risk of
hemorrhage. J Neurosurg 1998; 89: 539-46.
Y F I R L I T S G R E I N
– 400 mg freyðitöflurAntabus
Við áfengissýki
Antabus – 400 mg freyðitöflur. Virkt innihaldsefni: Dísúlfíram 400 mg. Ábendingar: Áfengissýki. Antabus er notað sem einlyfjameðferð
eða stuðningsmeðferð til viðbótar við önnur meðferðarúrræði hjá sjúklingum sem háðir eru áfengi. Skammtar og lyfjagjöf: Meðferð með
Antabus er aðeins hægt að hefja þegar allt áfengi hefur hreinsast úr blóði sjúklingsins. Meðferð með Antabus skal laga að þörfum hvers
og eins til að losa viðkomandi undan áfengissýki. Algengur upphafsskammtur er 200–400 mg 2–3 sinnum í viku. Algengur viðhalds-
skammtur: 100–200 mg daglega eða 600–800 mg tvisvar í viku. Sumir sjúklingar geta þurft stærri eða tíðari skammta til að losna undan
áfengissýki. Skammtinn skal helst taka að morgni, en ef lyfið veldur þreytu má taka skammtinn að kvöldi. Þegar Antabus hefur verið tekið
reglulega í ákveðinn tíma, sem valinn er fyrir hvern og einn, getur sjúklingurinn byrjað að taka lyfið aðeins eftir þörfum, t.d. í aðstæðum
þegar erfitt er að ráða við drykkjulöngun, með stöðugu eftirliti með lifrarprófum. Frábendingar: Ómeðhöndlaðir hjartasjúkdómar,
háþrýstingur, staðfest geðrof, alvarlegar vefrænar heilaskemmdir, alvarlegar persónuleikatruflanir, áfengisneysla, ofnæmi fyrir virka
efninu eða einhverju hjálparefnanna. Upplýsingar um aukaverkanir, milliverkanir, varnaðarorð og önnur mikilvæg atriði má nálgast í
sérlyfjaskrá – www.serlyfjaskra.is. Pakkningar og hámarksverð í smásölu (ágúst 2016): 400 mg, 50 stk: 10.438 kr. Afgreiðsluflokkur: R.
Greiðsluþátttaka: G. Markaðsleyfishafi: Actavis Group hf. Frekari upplýsingar: www.actavis.is, s: 550 3300. Dagsetning síðustu
samantektar um eiginleika lyfsins: 14. júní 2016. Ágúst 2016.
H
V
ÍT
A
H
Ú
S
IÐ
/
S
ÍA
/
A
c
ta
v
is
6
1
8
0
5
1
Nýjar
skömmtunar-
leiðbeiningar
ENGLISH SUMMARY
Cerebral arteriovenous malformations (AVMs) are uncommon but can
cause intracerebral hemorrhage with grave disability or death. AVMs
can even cause focal neurological symptoms, seizures and
headache. The treatment of AVMs is complex. The most common
treatment forms are microsurgery, stereotactic radiotherapy and
endovascular embolization. The best treatment in each case can include
a combination of the mentioned treatment forms. New studies indicate
that no intervention is the best option in unruptured AVMs. In this article
we discuss the epidemiology, diagnosis and treatment of cerebral AVMs.
Cerebral arteriovenous malformations – overview
Ólafur Árni Sveinsson1, Ingvar H. Ólafsson2, Einar Már Valdimarsson3
1Department of Neurology Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden, 2Department of Neurosurgery, University Hospital of Iceland, 3Department of Neurology, University Hospital of
Iceland, Reykjavík, Iceland.
Key words: cerebral arteriovenous malformations, intracerebral hemorrhage, seizures, headache, surgery, radiation, endovascular embolization.
Correspondence: Ólafur Sveinsson, olafur.sveinsson@karolinska.se