AVS. Arkitektúr verktækni skipulag - 01.03.2003, Qupperneq 48

Dr. Halldóra Arnardóttir, Art Historian
verður við mörk landslagsins og
sundlauganna. Rými milli Ijóss og
skugga myndast en þar öðlast
manneskjan fjarlægðarskyn eftir
hæfileika augans við að skynja
styrkleika Ijóssins og andstæðu
þess. í þessari Ijósameðferðar-
miðstöð eru þarfirnar þær sömu og
á öðrum baðstöðum með móttöku,
afhendingu sloppa, sturtum og
salerni, klæðaskápum, vélarúmi og
þvottahúsi. Hér gilda sömu reglur
eins og í ferli byggingarinnar, Ijósið
gefur rýminu sérkenni. I móttökunni
lýsa þakgluggar skápana þar sem
slopparnir eru geymdir og í
sturtunum fellur Ijósið eins og vat-
nið. Dagsbirta lýsir skábrautirnar
sem vísa á sundlaugasvæði
rafmagnsljóssins, sem er staðsett
fyrir aftan skermana, og sundlau-
gasvæði dagsbirtunnar. Á nóttunni
hverfur það síðarnefnda gjörsam-
lega, í algjört myrkur. þar sem rýmið
fylgir gangi sólar felur það í sér
ákveðið Ijósnæmi og merkir jaðar
sólargangsins. Skermarnir snúa til
suðurs og austurs, og sólseturs við
vetrarsólhvörf. Á þann hátt snerta
þeir birtu-svæði sólargangsins allan
ársins hring. Skábrautin sem vísar á
svæði dagsbirtu-sundlauganna
heldur sömu skálínu og sólin til
suðurs við vetrarsólstöðurnar:
3°11 ’. Afleiðingin er að þegar
gengið er niður skábrautina breytist
maður í manneskju án skugga, hún
gengur um svæðið án efnis.
Hver er þá niðurstaðan?
Ljósameðferðarmiðstöð 63,3° N er
lokaverkefni arkitektanema með
fyrstu einkunn sem tók tvö ár í
vinnslu með aðstoð sérfræðinga
um sólarorku og fjarskiptafræði. En
það er líka hugsanlegt að þessi nýja
byggingargerð sé raunhæf og eigi
rétt á sér á íslandi. Það hlýtur að
vera spurning um viðhorf manna,
næmi þeirra og skynjun á um-
hverfinu. Oft á það við í sambandi
mannanna sín á milli að annar
aðilinn sé andlega sterkari en hinn.
Svo virðist vera um samband
mannsins við íslenska náttúru, hún
hefur yfirráðin. Arkitektar og aðrir
þeir sem byggja umhverfið hljóta að
verða að reyna að vinna með henni
og nýta kosti hennar og eiginleika,
eins og birtuna. það gerir
Ljósameðferðarmiðstöð 63,3°
N svo sérstaka. Hún tekur efnivið
bæði frá landinu sjálfu og frá
áhrifum sólarinnar, í stað þess að
beygja sig fyrir mætti íslenskra
náttúruafla. Hún horfir upp á við til
þess að mæta andlegum þörfum
manneskjunnar. ■
Light Treatment Centre , 63.3° N
Thesis of Pablo Sáiz Sánchez from the School of Architecture in Madrid.
Is this a new type of bath building?
Baths are part of the lifestyle of
lcelanders, whether they use geot-
hermal water from the earth in nat-
ural surroundings or „hot pots” in
the public swimming pools. It is a
fact that the water helps people to
relax, remove stress from the shoul-
ders and recharge the body. Spas
do not have to be showpieces of
capricious fashion with all sorts of
equipment for water parties. They
can trace their origin to the basic
needs of the human being - to
wash and relax in the water. The
contact with water is a kind of
religious activity, quiet and silent. At
the same time, a spiritual is built
up from the reflection of light in the
water, the light flooding through the
steamy air and the sound of the
waves. Spiritual relaxation is a
result of the therapeutic bath. This
is the crux of the matter, warm
baths are primarily thought of for
the body. It is assumed that the
qualities of the water will have posi-
tive physical effect and through this
effect, result in a balanced mental
state. Treatment for being down or
depressed, ill-health which is most
apparent in the middle of winter, is
difficult. The most common solution
for many people is to take a plane
straight to a warm sunny beach.
Perhaps the solution is not so far
off. After having spoken to
lcelanders and fallen in love with
the country, Pablo Saiz Sánchez (e-
mail:psaizOO@wanadoo.es) felt a
new type of spa was needed. From
this idea, he developed his thesis
from the School of Architecture in
Madrid, which dealt with how
lighting plays an substantial role in
the spa’s driving away of winter
depression.
The healing power of light Located
by the lake at Ingólfshöfði, the Light
Treatment Centre 63,3° N, by
Skeiðarársandur, south of Skaftafell,
was Pablo's thesis in 1999 at the
School of Architecture in Madrid.
The project was born during a
study visit to lceland from the
Bartlett School of Architecture in
1995. At that time, Pablo was one
46