Fróðskaparrit - 31.12.2000, Page 57

List of BIOFAR 2 stations
BIOFAR 2 kanningarstøðir
61
Jan Sørensen', Grethe Bruntse2, Karl Gunnarson3 and Ruth Nielsen4
1. Kaldbak Marine Biological Laboratory, FO-180 Kaldbak, Faroe islands, jansor@sleipnir.fo
2. Kolstrup 44E, DK-6200 Aabenraa, Denmark, gbruntse@hotmail.com
3. Marine Research Institute, Skúlagøtu 4, Reykjavík, Iceland, karl@hafro.is
4. Botanisk Museum og Centralbibliotek, Gothersgade 130, DK-1123 København, Danmark, ruthn@bot.ku.dk
Úrtak
BIOF A R-kanningarnar
í tíðarskeiðinum 1988-91 varð farið undir at kanna dýra-
lívið við botnin á føroyskum havøki. Høvuðsendamálið
við kanningunum var at fáa betri vitan um botndýrini
sum heild og ein fullfíggjaðan lista av hesum dýrum
(ryggleys dýr í høvuðsheitum). Størsti denturin varð
lagdur á at savna tilfar á dýpum frá 100 m til 1000 m,
men eitt avmarkað tal av djúpari støðum vórðu eisini
kannað, onkur heilt niður á 2420 m. Um 600 ymiskar
støðir vórðu kannaðar.
Seinni varð avgjørt at fara undir kannningar á grunn-
um vatni, og í tíðarskeiðinum 1995-99 varð savnað inn
frá 872 støðum til BIOFAR 2, sum verkætlanin kom at
eita. Hendan verkætlanin fevnir um økið ovarlaga í fjør-
uni og út á 100 m dýpi. Ein leiðslubólkur leiðir verkætl-
anina. Hann manna Torleiv Brattegard frá lærda háskúl-
anum í Bergen, Jon-Arne Sneli frá Trondhjem biolog-
iska station, Ruth Nielsen frá lærda háskúlanum í Keyp-
mannahavn, Karl Gunnarson frá Havrannsóknarstovn-
inum í Reykjavík, Ole S. Tendal frá lærda háskúlanum í
Keypmannahavn, Ame Nørrevang á Fróðskaparsetri
Føroya og Jan Sørensen frá Havlívfrøðiligu royndar-
støðini í Kaldbak.
Upplýsingar um allar BIOFAR 1-støðir vóru prent-
aðar í norska tíðarritinum SARSIA (Nørrevang et al.,
1994), og við hesi grein halda vit fram við upplýsingum
um allar BIOFAR 2-støðirnar. Hetta skuldi lætt um hjá
teimum, sum seinni skulu skriva vísindaligar ritgerðir.
Neyvari upplýsingar um BIOFAR-verkætlanina em
at fínna í omanfyrinevndu útgávu av SARSIA.
Abstract
The BIOFAR Programmes
In the period 1988-91, a large scale investigation of the
benthic invertebrate fauna was undertaken in Faroese
waters. The main goal of this investigation was to gain
knowledge of and to compile a complete taxonomic-
faunistic overview of the marine benthic fauna in
Faroese waters. In the initial BIOFAR programme
(BIOFAR 1), samples were obtained from approximate-
ly 600 sites located primarily at depths between 100-
1000 m, with some as deep as 2420 m.
A subsequent investigation focused on the shoreline
and shallow waters. In the years 1995-1999, samples
were taken from 872 stations covering the upper shore-
line down to 100 m. This programme, run under the
name BIOFAR 2, was lead by a steering committee con-
sisting of Torleiv Brattegard, University of Bergen; Jon-
Arne Sneli, University of Trondheim; Ruth Nielsen,
University of Copenhagen; Karl Gunnarson, Marine Re-
search Institute, Iceland; Ole S. Tendal, University of
Copenhagen; Arne Nørrevang, University of the Faroe
Islands; and Jan Sørensen, Kaldbak Marine Biological
Laboratory, Faroe Islands.
The information obtained from all BIOFAR 1 stations
was printed in the marine biological journal, SARSIA
(Nørrevang et al., 1994). This paper completes the list
and provides detailed information on all BIOFAR 2 sta-
tions.
More information on the BIOFAR programme may
be obtained from the above-mentioned issue of SAR-
SIA.
Fróðskaparrit 48. bók 2001: 61-85