Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1983, Qupperneq 257

273
3. stk. Virðið á skuldbindingum
skattgjaldarans til at lata tíðarviss gjøld,
ið eru persónligur rættur, sum ikki er
avhendiligur, og sum eru veitt honum,
ið eigur rættin alla ævi sína ella styttri
óvissa tíð, sum t. d. eftirløn, lívrenta
o.t., leiguleysur bústaður, hald o. t.,
kann ikki verða drigin frá, tá ognin
verður gjørd upp. Somuleiðis kann
heldur ikki verða drigið frá virðið á tí
nýtslurætti av sama slagi, sum nevndur
er frammanfyri, ið hvílir á ognini. Hetta
er galdandi uttan mun til, um trygd er
latin fyri, at skuldbindingin verður
hildin.
114. §. Ogn, sum persónur hevur
inntøkurnar av ella nýtir, meðan annar
persónur hevur fingið ognarrættin, tó
uttan at hava ráð á henni, so leingi hin
fyrr nevndi hevur inntøkurnar ella
nýtsluna, verður til helvtar tald uppí
ogn hansara, ið inntøkuna ella nýtslu
hevur.
2. stk. Men hevur hann, ið fær inn-
tøkurnar av ognini ella nýtir hana,
sjálvur avkannað sær ognarrættin, tá
skal ognin øll verða tald upp í ognar-
uppgerð hansara.
3. stk. Um maður hevur givið burtur
ogn og lagt tað band á, at inntøkurnar
fyri fyrst verða lagdar til goymslu, og at
hann ella teir, ið gávuna fáa, ikki fyri
fyrst fáa ráð á ognini við goymdum
inntøkum, tá skal hann framvegis telja
ognina við teimum burturgoymdu
inntøkunum upp í ognaruppgerð sína.
115. §. Ognin verður gjørd upp undir
einum eftir standinum, tá tað inntøku-
árið gongur út, sum inntøkuskatturin er
álagdur eftir, um ikki øðrvísi er skipað í
hesi lóg.
116. §. Ogn, sum gift kona eigur, ið
býr saman við manni sínum, verður tald
upp í ognaruppgerð hansara, tó at ognin
Stk. 3. Værdien af den skattepligtiges
forpligelser til at erlægge periodiske
ydelser, der som en personlig uover-
dragelig ret er tillagt den berettigede for
livstid eller kortere tid, sásom pension,
livrente, fribolig, aftægtsydelser o. lign.,
samt værdien af pá den skattepligtiges
ejendele hvilende brugsrettigheder af
tilsvarende karakter, kan ikke fradrages
ved opgørelsen af formuen. Dette
gælder uanset, om der mátte være stillet
sikkerhed for forpligelsens opfyldelse.
§ 114. Formue, hvoraf en person har
indtægts- eller brugsnydelsen, medens
ejendomsretten er tillagt en anden, dog
uden rádighedsret, sá længe indtægts-
eller brugsnydelsen varer, medregnes
for halvdelens vedkommende i ind-
tægts- eller brugsnyderens formue.
Stk. 2. Har indtægts- eller brugsny-
deren selv fraskrevet sig ejendomsretten
til formuen, skal denne dog i sin helhed
medregnes i hans formue.
Stk. 3. Den, som har bortskænket
formue med det bánd, at indtægterne
foreløbig skal oplægges, og at formuen
med oplagte indtægter foreløbig skal
være unddraget den eller de begun-
stigedes rádighed, skal vedvarende
medregne formuen med oplagte
indtægter.
§ 115. Formuen opgøres under eet
efter forholdene ved udløbet af det
indkomstár, som danner grundlag for
indtægtsskatteansættelsen, forsávidt
ikke andet mátte være bestemt i det
følgende.
§ 116. Formuen, tilhørende gift
kvinde, der samlever med sin ægtefælle,
medregnes dennes formueopgørelse,
35 — Kunngerðasitvn 1983