Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1983, Síða 260
276
ingar, ið skulu sanna, hvør hann er.
5. stk. Heldur upplýsingarskyldugi
uppat við virki sínum, kann skatta-
valdið krevja, at tær í 1. og 2. stk.
nevndu upplýsingar verða innlatnar,
áðrenn 10 dagar eru farnir, frá tí at tær
verða umbidnar. Heldur skattskylda
løntakarans uppat í Føroyum, kann
verða kravt, at tær í 1. stk. nevndu upp-
lýsingar verða innlatnar við somu freist.
6. stk. Løntakarin skal hava avrit av
teimum upplýsingum, sum smb. hesi
grein eru latnar um hann.
7. stk. Tær upplýsingar, sum nevndar
eru í 1. og 2. stk., skulu eftir leiðbeining
frá líkningarráðnum, latast á serstøkum
oyðibløðum. Líkningarráðið kann í
hesum sambandi krevja, at upplýsingar
eisini skulu latast um serstakar veit-
ingar, sum eru útgoldnar sum partur av
inntøkuni smb. 1. stk., ella sum endur-
gjald fyri goldnar útreiðslur, sum t. d.
endurgjald fyri ferðir, flutning ella um-
boðan.
8. stk. Líkningarráðið kann fyri
bólkar av upplýsingarskyldugum ella
fyri ávís sløg av inntøkum, lætta um
krøvini til upplýsingarnar. Tey í 2. stk.
nevndu krøv kunnu tó varðveitast, tá
tað snýr seg um inntøkur. ið annars
høvdu komið undir 1. stk.
119. §. 011, sum reka vinnu, hava,
annaðhvørt tey sambært lógina eru
skyldug at føra roknskap ella ikki,
skyldu til at leggja fyri líkningarvaldini
roknskapartilfar sítt við fylgiskjølum,
bæði eldri og inniverandi ár, tá hetta
verður kravt, og annars øll skjøl, sum
kunnu verða til sannan av álíkningini.
Sama skylda liggur á feløgum v. m.,
felagsskapum, stovnum, gávufægrunn-
um og sjálvsognarstovnum, antin teir
reka vinnu ella ikki. Er roknskapar-
tilfarið v. m. hjá triðjamanni, skal hann,
sjálvt um hann hevur rætt til at aftur-
af identifikationsoplysninger til den
oplysningspligtige.
Stk. 5. Ophører den oplysningsplig-
tige med at drive virksomhed, kan
skattemyndighederne kræve de i stk. 1
og 2 omhandlede oplysninger indsendt
med en frist pá 10 dage. Ophører en
indkomstmodtager med at være skatte-
pligtig pá Færøerne, kan de i stk. 1 om-
handlede oplysninger kræves indsendt
med samme frist.
Stk. 6. Indkomstmodtageren skal ha-
ve kopi af de i henhold til denne para-
graf afgivne oplysninger vedrørende
ham.
Stk. 7. De i stk. 1 og stk. 2, 1. pkt.
nævnte oplysninger skal anføres pá sær-
lige blanketter efter ligningsrádets an-
visninger. Ligningsrádet kan i forbin-
delse hermed bestemme, at der skal
gives oplysninger om særlige ydelser,
der er udbetalt som en del af indkom-
sten efter stk. 1, eller som godtgørelse
for afholdte udgifter. f.eks. godtgørelse
for rejser, befordring eller repræsen-
tation.
Stk. 8. Ligningsrádet kan lempe
oplysningskravene for grupper af op-
lysningspligtige eller for visse arter af
indkomst. De i stk. 2 anførte krav kan
da opretholdes vedrørende indkomst.
der ellers ville være omfattet af stk. 1.
§ 119. Enhver erhvervsdrivende er,
hvad enten han iflg. lovgivningen er
regnskabspligtig eller ej, pligtig til pá
forlangende at forelægge de skatte-
lignende myndigheder sit regnskabs-
materiale med bilag, for sável inde-
værende som tidligere ár, og andre
dokumenter der kan have betydning for
skatteligningen. Samme pligt páhviler
ogsá selskaber m. v., foreninger, stiftel-
ser, legater og andre selvejende institu-
tioner, hvad enten de driver erhverv
eller ej. Beror regnskabsmaterialet m.v.
hos tredjemand, skal denne, selvom han