Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1983, Page 280

296
verða drigin frá í skattinum hjá móður-
ini, um hon er sett í skatt sambært § 4,2.
stk. í samtíðarskattalógini. Við barn
meinast hjúnabandsbarn, barn uttan
hjúnaband, tá ið móðirin er skattgjald-
arin, stjúkbarn, ættleitt barn ella fost-
urbarn, sum ikki er latið støðugt fostur-
viðurlag fyri. Er barnafrádrátturin
hægri enn skatturin uttan barnafrá-
drátt, verður munurin útgoldin avvarð-
andi skattgjaldara. Føroya Gjaldstova
rindar peningin í oktober mánaði.
§ 3. Hvør persónur, sum er undir
fullari skattskyldu eftir reglunum í § 1 í
samtíðarskattalógini, og sum er settur
sjálvstøðugt í skatt sambært reglunum í
somu lóg, fær í útroknaða landsskatt-
inum ein persónsfrádrátt.
2. stk. Fyri hvønn persón sær verður
persónsfrádrátturin 4.000 kr. Fyri
leysar persónar yvir 67 ár og leysar per-
sónar, sum fáa avlamis-, einkju- ella
fólkapensjón verður persónsfrádráttur-
in tó 9.500 kr. Fyri giftar persónar yvir
67 ár og giftar persónar, sum fáa avlam-
is- ella fólkapensjón, verður persóns-
frádrátturin tó 6.700 kr.
3. stk. Har bert annar hjúnafelagin
hevur skattskylduga inntøku, ella har
hjúnafelagar eru skattaðir hvør sær
sambært § 4,2. stk. í samtíðarskattalóg-
ini, og annar teirra ikki fær nýtt sín per-
sónsfrádrátt til fulnar, skal tann heilt
ella partvíst ónýtti persónsfrádrátturin
verða drigin frá í skattinum hjá hinum
hjúnafelagnum, sbr. § 47, 2. stk. í somu
lóg.
§ 4. Rentur, sum ikki koma undir
frádrátt eftir § 33 í samtíðarskattalógini,
verða drignar frá í útroknaða lands-
skattinum við 28% av rentuupphædd-
ini, sbr. § 46, 2. stk. í somu lóg. Hjúna-
felagar avgera sjálvir, hvussu rentur,
sum ikki koma undir frádrátt eftir § 33 í
nevndu lóg, skulu býtast teirra millum.
Tó má samlaði frádrátturin, tey fáa í
ansat til skat ifølge § 4, stk. 2 i kilde-
skatteloven. Ved barn forstás ægtebarn,
barn uden for ægteskab, nár moderen er
skattepligtig, stedbarn, adoptivbarn
eller plejebarn, for hvis pleje, der ikke
ydes vedvarende vederlag. Er børnefra-
draget større end skatten uden børne-
fradrag, udbetales differencen til den
págældende skatteborger. Føroya
Gjaidstova udbetaler beløbet i oktober
máned.
§ 3. Enhverperson.somerfuldtskat-
tepligtig ifølge § 1 i kildeskatteloven, og
som er selvstændig ansat til skat efter de
i samme lov gældende regler, indrøm-
mes der et personfradrag, der fradrages
1 den udregnede landsskat.
Stk. 2. For hver enkelt person udgør
personsfradraget kr. 4.000. For enlige
personer over 67 ár samt enlige per-
soner, som oppebærer indvalide-, enke-
eller folkepension, er personsfradraget
dog kr. 9.500. For gifte personer over 67
ár samt gifte personer, som oppebærer
indvalide- eller folkepension, er per-
sonsfradraget dog kr. 6.700.
Stk. 3. Hvis kun den ene af ægtefæl-
lerne har skattepligtig indtægt, eller
hvis ægtefæller er ansat til skat hver for
sig efter § 4, stk. 2 i kildeskatteloven, og
den ene ikke fuldt ud kan udnytte sit
personsfradrag, kan det helt eller delvist
ubenyttede personsfradrag fradrages i
den anden ægtefælles skat, jfr. § 47, stk.
2 i samme lov.
§ 4. Renter, som ikke kan fradrages
efter § 33 i kildeskatteloven, fradrages i
den udregnede landsskat med 28% af
rentebeløbet. Ægtefæller afgør selv,
hvorledes de renteudgifter, som ikke
kan fradrages ifølge § 33 i nævnte lov,
skal fordeles mellem dem. Deres
samlede fradrag i landsskatten má dog
ikke overstige 28% af deres samlede