Føroya kunngerðasavn A og B - 29.12.1983, Page 339

355
21. §. Roknaður frítíðarpeningur fyri
inntøkuárið 1983 skal ikki takast við í
skattskyldugu inntøkuni fyri hetta árið,
men verður i staðin tikin við, tá hann
kemur til útgjaldingar í 1984.
2. stk. Løn, sum sambært sáttmála
verður útgoldin í december 1983 sum
forútgoldin løn fyri januar mánað 1984
fyri persónligt arbeiði í tænastu fyri
onnur, skal takast við í skattskyldugu
inntøkunafyri 1983. Samareglaergald-
andi fyri almannaveitingar, sum koma
undir regluna í 60. §, 5. petti í lógini um
samtíðarskatt, og sum verða útgoldnar í
desember 1983, sum forútgoldnar veit-
ingar fyri januar mánað 1984.
22. §. Bygda(r)ráðini skulu í seinasta
lagi 1. februar 1984 áseta kommunu- og
kirkjuskattaprosentini og barnafrá-
dráttin í kommunuskattinum, sum
galdandi fyri inntøkuárið 1984. Um hesi
tá ikki eru ásett, kann landsstýrið áseta
tey.
23. §. Landsstýrið ásetir tær reglur,
sum eru neyðugar fyri, at henda lóg
kann verða framd.
24. §. Henda lóg fær gildi beinanveg.
§ 21. Beregnede feriepenge for ind-
komstáret 1983 skal ikke medtages i den
skattepligtige indkomst for dette ár,
men medtages i stedet for i udbetalings-
áret 1984.
Stk. 2. Løn, som ifølge overenskomst
bliver udbetalt i december 1983, som
forudbetalt løn for januar máned 1984
som vederlag for personligt arbejde i
tjenesteforhold, skal medregnes i den
skattepligtige indkomst for 1983. Sam-
me bestemmelse er gældende for alle
sociale ydelser, som omfattes af § 60, 5.
punktum i kildeskatteloven, og som ud-
betales i december 1983 som forud-
betalte ydelser for januar máned 1984.
§ 22. Bygderádene skal senest 1.
februar 1984 fastsætte kommune- og
kirkeskatteprocenten og børnefradra-
get i kommuneskatten, gældende for
indkomstáret 1984. Hvis disse ikke er
fastsat til tiden, kan landsstyret gøre
det.
§ 23. Landsstyret fastsætter de nær-
mere regler, der er nødvendige til lovens
gennemførelse.
§ 24. Denne lov træder i kraft straks.
Tórshavn, 29. desember 1983.
Pauli Ellefsen
løgmaður
/ Tórbjørn Poulsen