Dagblaðið Vísir - DV - 20.09.2010, Blaðsíða 25
Tevez og Toure með mörkin
gegn Wigan Manchester City lagði Wigan, 2-0, í
ensku úrvalsdeildinni í gær. Argentínumaðurinn Carlos Tevez
skoraði fyrra mark leiksins en launahæsti leikmaður deildarinn-
ar, Yaya Toure, það seinna. Sigurinn var mikilvægur fyrir City til
að halda sér í seilingarfjarlægð frá hinu magnaða Chelsea-liði
sem vann enn einn stórsigurinn um helgina. Manchester City
er í fjórða sæti deildarinnar eftir fyrstu fimm umferðirnar með
átta stig, sjö stigum frá meisturum Chelsea.
markaveisla í fyrri hálfleik Chel-
sea-menn hætta ekki að skora og unnu þeir enn einn stórsigur-
inn í deildinni þegar liðið lagði Blackpool, 4-0, í úrvalsdeildinni. Öll
mörkin komu í fyrri hálfleik en það voru þeir Florent Malouda (2),
Salomon Kalou og Didier Drogba sem sáu um markaskorun. Chel-
sea hefði getað skorað töluvert fleiri mörk í leiknum en Blackpool-
menn börðust hatrammlega í seinni hálfleik og gátu gengið stoltir
af velli. Chelsea er efst í deildinni með fullt hús stiga eftir fimm leiki
og markatöluna 21-1.
Mánudagur 20. september sporT 25
ÚrsliT
Enska úrvalsdEildin
Stoke - West Ham 1-1
0-1 Scott Parker (32.), 1-1 Kenwyne Jones (48.).
Aston Villa - Bolton 1-1
1-0 Ashley Young (13.), 1-1 Kevin Davies (35.).
Blackburn - Fulham 1-1
1-0 Christopher Samba (30.), 1-1 Clint Dempsey (56.)
Everton - Newcastle 0-1
0-1 Hatem Ben Arfa (44.)
Tottenham - Úlfarnir 3-1
0-1 Steven Fletcher (44.), 1-1 Rafael van der Vaart (77. víti), 2-1
Roman Pavlyuchenko (87.), 3-1 Alan Hutton (90.).
W.B.A. - Birmingham 3-1
0-1 Cameron Jerome (15.), 1-1 Scott Dann (51. sm), 2-1 Peter
Odemwingie (59.), 3-1 Jonas Olsson (69.).
Sunderland - Arsenal 1-1
0-1 Francesc Fabregas (13.), 1-1 Darren Bent (90.+5).
RAUTT: Alex Song, Arsenal (55.)
Man. United - Liverpool 3-2
1-0 Dimitar Berbatov (42.), 2-0 Dimitar Berbatov (59.), 2-1
Steven Gerrard (64. víti), 2-2 Steven Gerrard (70.), 3-2 Dimitar
Berbatov (84.).
Wigan - Man. City 0-2
0-1 Carlos Tévez (43.), 0-2 Yaya Touré (70.).
Chelsea - Blackpool 4-0
1-0 Salomon Kalou (2.), 2-0 Florent Malouda (12.), 3-0 Didier
Drogba (30.), 4-0 Florent Malouda (41.).
staðan
Lið L U J T M St
1. Chelsea 5 5 0 0 21:1 15
2. Arsenal 5 3 2 0 14:4 11
3. Man. Utd 5 3 2 0 14:7 11
4. Man. City 5 2 2 1 6:2 8
5. Tottenham 5 2 2 1 6:4 8
6. Newcastle 5 2 1 2 8:6 7
7. Fulham 5 1 4 0 7:6 7
8. Aston Villa 5 2 1 2 6:9 7
9. Blackpool 5 2 1 2 8:12 7
10. WBA 5 2 1 2 5:9 7
11. Sunderland 5 1 3 1 5:5 6
12. Birmingham 5 1 3 1 7:8 6
13. Bolton 5 1 3 1 7:8 6
14. Blackburn 5 1 2 2 5:6 5
15. Wolves 5 1 2 2 6:8 5
16. Liverpool 5 1 2 2 4:7 5
17. Stoke City 5 1 1 3 5:8 4
18. Wigan 5 1 1 3 2:13 4
19. Everton 5 0 2 3 4:7 2
20. West Ham 5 0 1 4 3:13 1
Enska b-dEildin
Barnsley - Derby 1-1
Bristol Rovers - Coventry 1-2
Crystal Palace - Burnley 0-0
Ipswich - Cardiff 2-0
Leicester - QPR 0-2
Middlesbrough - Reading 3-1
Millwall - Watford 1-6
Preston - Norwich 0-1
Sheffield United - Portsmouth 1-0
Swansea - Scunthorpe 2-0
Hull - Nottingham Forest 0-0
staðan
Lið L U J T M St
1. QPR 7 6 1 0 19:2 19
2. Ipswich 7 4 2 1 10:6 14
3. Cardiff 7 4 1 2 12:6 13
4. Norwich 7 4 1 2 10:8 13
5. Watford 7 3 3 1 15:8 12
6. Swansea 7 4 0 3 10:7 12
7. Doncaster 7 3 3 1 11:9 12
8. Burnley 7 3 2 2 10:7 11
9. Millwall 7 3 2 2 13:11 11
10. Barnsley 7 3 2 2 13:12 11
11. Coventry 7 3 2 2 11:10 11
12. Leeds 7 3 2 2 10:10 11
13. Middlesbro 7 3 1 3 7:10 10
14. Sheffield Utd 7 3 1 3 4:9 10
15. Reading 7 2 3 2 9:8 9
16. Scunthorpe 7 3 0 4 9:8 9
17. Nottingham F. 7 1 5 1 6:6 8
18. Hull 7 2 2 3 5:9 8
19. Cr. Palace 7 2 1 4 8:12 7
20. Derby 7 1 2 4 7:11 5
21. Bristol City 7 1 2 4 7:13 5
22. Leicester 7 1 2 4 6:12 5
23. Preston 7 1 0 6 5:14 3
24. Portsmouth 7 0 2 5 2:11 2
pEpsi-dEild karla
Fylkir - Haukar 3-0
FH - Keflavík 5-3
Breiðablik - Selfoss 3-0
Grindavík - KR 3-3
ÍBV - Stjarnan 2-1
Valur - Fram 1-3
staða Efstu liða
Lið L U J T M St
1. Breiðablik 21 13 4 4 47:23 43
2. ÍBV 21 13 3 5 35:23 42
3. FH 21 12 5 4 45:31 41
4. KR 21 10 5 6 42:31 35
5. Fram 21 9 5 7 35:32 32
Þeir stuðningsmenn Manchest-
er United sem hafa haldið tryggð
við Búlgarann Dimitar Berbatov frá
komu hans til liðsins uppskáru ræki-
lega í gær. Aðrir stuðningsmenn
þurftu að éta mörg orð ofan í sig en
Berbatov var hreint magnaður í 3-2
sigri liðsins á Liverpool. Skoraði
Búlgarinn þrennu, þar á meðal sig-
urmarkið, sex mínútum fyrir leiks-
lok. United var töluvert betra liðið
í leiknum og komst sanngjarnt tvö
mörk yfir, annað markið var algjör
snilld frá Berbatov þar sem bakfalls-
spyrna hans glumdi í slánni áður en
knötturinn fór inn. Barnalegur varn-
arleikur heimamanna varð til þess
að Liverpool jafnaði en það dugði
ekki til því Berbatov var mættur til
að bjarga deginum.
Tíðindalítið í fyrri hálfleik
Leikir Manchester United og Liver-
pool hafa boðið upp á talsvert meiri
hraða, hörku og skemmtun en leik-
urinn í gær gerði í fyrri hálfleik. Eft-
ir góða pressu frá heimamönnum í
byrjun leiks gerðist afar fátt og engin
færi voru á boðstólum. Un-
ited var betri aðilinn í fyrri
hálfleik og fór afar illa með
nokkur hálffæri. Portú-
galinn Nani var oftar en
ekki búinn að gera afskap-
lega vel í að leika að marki
Liverpool en þegar kom að
því að velja réttan sending-
armöguleika var eins og
heilinn í honum frysi.
Heimamenn leiddu þó
með einu marki eftir fyrri
hálfleikinn. Hófst veisla
Dimitars Berbatov með
skalla eftir hornspyrnu en
gerði Búlgarinn vel í að
koma skallanum á mark-
ið þar sem honum var ríg-
haldið.
Geggjaðar ellefu
mínútur
Eitt af mörkum ársins var
skorað á 59. mínútu þeg-
ar Berbatov bætti við öðru
marki Manchester United.
Búlgarinn sem hefur gert
það að skora falleg mörk
að listgrein málaði enn
eitt listaverkið með bak-
fallsspyrnu í slána og inn.
Hefðu margir ætlað að
þarna myndi United láta
kné fylgja kviði og afgreiða
tiltölulega slakt Liverpool-
lið sem var ekki líkt þeim Liverpool-
liðum sem hafa farið illa með Unit-
ed síðustu ár.
En United-menn ákváðu að færa
Liverpool tvö mörk á silfurfati, bæði
úr föstum leikatriðum sem Fern-
ando Torres fiskaði. Á meðan mið-
verðir Birmingham létu Torres um
síðustu helgi líta út eins og hann
hefði byrjað að æfa fótbolta í fyrra
gerði hann það sama við varnar-
menn United, og ekki í fyrsta skipti.
Jonny Evans hóf fjörið á 64. mínútu
þegar hann straujaði Torres í teign-
um og fékk á sig vítaspyrnu sem Ste-
ven Gerrard skoraði úr.
Gerrard jafnaði svo leikinn sex
mínútum síðar úr aukaspyrnu
sem Torres fiskaði á John
O'Shea. Afar klaufalegt hjá
Íranum stóra þar sem Tor-
res átti aldrei möguleika á
að ná boltanum. Einnig var
spurning um rautt spjald
þar þar sem O'Shea var aft-
asti varnarmaður en How-
ard Webb lét gula kortið
nægja. Gerrard skaut svo
boltanum beint í vegginn
en honum til happs færði
Darren Fletcher sig frá svo
hann myndi örugglega
jafna leikinn, 2-2, og tut-
tugu mínútur eftir.
Fer brosandi heim
Hetja dagsins var Dimit-
ar Berbatov en hann skor-
aði sigurmarkið með skalla þegar
sex mínútur voru eftir af venjuleg-
um leiktíma. Hann fékk því boltann
að gjöf og mætti með hann áritaðan
af öllum leikmönnum liðsins og der-
húfu í viðtal við MUTV-sjónvarps-
stöðina eftir leik. „Þetta var frábær
dagur,“ sagði Berbatov. „Það var sér-
takt fyrir mig að skora þrennu og frá-
bært fyrir allt liðið og allt fólkið að
við unnum erkifjendur okkar,“ sagði
hann.
„Það voru allir mjög ánægðir eftir
leikinn og mér þykir gaman að fara
heim með bros á vör. Þetta var ef-
laust mín besta frammistaða en ég
ætla að eiga fleiri svona þannig að ég
mun bara halda áfram að bæta mig.
Það gekk allt upp hjá mér í dag og fé-
lögum mínum sem voru að dæla á
mig boltum. Mér fannst við eiga sig-
urinn skilinn,“ sagði Berbatov sem
var hógvær að vanda aðspurður um
glæsimark sitt.
„Ég sá ekki boltann fara í netið en
þegar maður heyrir fólkið öskra fatt-
aði ég auðvitað hvað hafði gerst. Mér
er samt alveg sama hvernig mörk-
in eru á meðan boltinn fer í netið,“
sagði hann.
United var nálægt því að glutra
niður unnum leik í þriðja skipti á
árinu en flaug það í gegnum huga
Búlgarans? „Ég fór auðvitað aðeins
að hugsa um það en við sýndum að
í liðinu er mikill karakter og við berj-
umst. Við vonumst til þess að flækja
þetta ekki svona í framtíðinni.“
Dimitar Berbatov var maður dagsins í gær þegar hann skoraði þrennu fyrir Manchest-
er United í 3–2 sigri á erkifjendunum í Liverpool. Svo virtist sem United væri að kasta
þriðja leiknum frá sér á tímabilinu þegar Liverpool jafnaði leikinn í 2–2. Þrenna Ber-
batovs er sú fyrsta sem leikmaður Manchester United skorar gegn Liverpool í 64 ár.
Þrjátíu milljóna
punda Þrennan
TóMAS þóR þóRðARSoN
blaðamaður skrifar: tomas@dv.is
UPPSTILLING Gerrard skoraði annað markið úr aukaspyrnu
og bað myndatökumanninn um að koma til sín svo hann gæti
endurtekið kossa-fagnið frá því í fyrra. MyND REUTERS
KáTIR United-menn fögnuðu hetjunni sinni. MyND REUTERS
STóRKoSTLEGT MARK
Berbatov skoraði annað markið
með bakfallsspyrnu. MyND REUTERS