Morgunblaðið - 15.04.1966, Blaðsíða 2

2
MORGUNBLAÐID
Föstudagur 15. apríl 1966
mm
! EIXS og skýrt var frá í Mað- (
* inu í gær nauðlenti tveggja i
Isæta flugvél af gerðinni PiperJ
i Cub á túni á Selfossi í fyrra-
kvöld, þar sem mennirnir|
tveir, sem í henni voru, héldui
að oliuleki hefði komið að)
henni. Reyndist það ekki'
vera. Tókst þeim í annarri til-
raun að ná flugvélmni á loft i
aftur, en urðu að lenda afturj
þar sem gaddavírsstrengur \
festist í henni. Urðu þeir aðí
skilja við flugvélina á svo-J
kölluðu Selfosstúni.
Myndin var tekin af flug-1
vélinni á túninu. Má sjá hjól-i
för eftir hana rsvo og gadda-(
virsstrenginn til vinstri.

• •
Onnur skák-
■n ■
bið
Petrosjan hefur
vinningslíkur
MOSKVU, 13. apríl: — Önnur
skák þeirra Tigran Petrosjan
og Boris Spassky í einvíginu
um heimsmeistaratitilinn í skák
fór í bið eftir 41 leik.
Petrosjan hefur peð yfir og
vinningslíkur. Fyrsta skákin
varð jafntefli eins og kunnugt
: er.
Fæðuskortur
fellir álftirnar
I FRÉTTABRÉFI frá Kristjáni
Þórhallssyni í Vogum, Mývatns-
sveit, sem birtist íblaðinu í gær
sagði m.a., að þess hafi orðið
vart, að nokkuð hafi fallið af
álftum við Mývatn í vetur.
Morgunblaðið hafði í gær sam
band við Finn Guðmundsson,
fuglafræðing, og spurðist fyrir
um þetta.
Finnur sagði, að ájftin væri
að nokkru farfugl, en alltaf yrðu
nokikrir hópar eftir hér yfir vet-
’^urinn og héldu álftirnar sig mest
við vötn sem ekki leggur.
Oftast félli talsvert af álftun-
um á vetrum, einkum ef þeir
væru harðir og miklar ísalagnir.
Ástæðan væri fæðuskortur.
Safnrit um norrænan
skáldskap gefið útáensku
KOMIN er út hjá Collier Books
í New York og ColIier-McMilIan
í London bókin „An Anthology
of Scandinavian Literature",
sem nær frá Vikingaöld fram til
vorra daga. Hallberg Mallmunds-
son hefur tekið bókina saman
og þýtt sumt efni hennar á
ensku, bæði bundið og óbundið
mál.
Bókin er nær fjögur hundruð
blaðsíður að stærð og hefst á
Amlóðasögu eftir Saxo og endar
á smásögu eftir Martin A. Han-
sen. Jafn mörg atriði eru tekin
frá hverju Norðurlandanna og
hefst kaflinn um ísland á Þryms-
kviðu og endar á sögu Halldórs
Laxness, „Ósigur ítalska loftflot-
ans í Reykjavík“.
f kaflanum um fsland er einnig
þáttur úr Njálu, Tristanskvæði,
ljóð eftir Hallgrím Pétursson,
Jónas Hallgrímsson, Matthías
Jochumsson, Stephan G. Stephan
son og Einar Benediktsson. Auk
Laxness eru þættir eftir Gunnar
Gunnarsson og Þórberg Þórðar-
son.
Hallberg hefur gert þýðing-
una á Þrymskviðu, kaflanum úr
Njálu, Tristanskvæði, þrjú kvæði
eftir Stephan G , kafla úr Bréfi
til Láru og sögu Laxness.
Þá ritar Hallberg formála við
heildarverkið og eftirmála, svo
og formála fyrir hvert landanna
og inngangsorð um höfundana.
Auk íslenzka efnisins hefur Hall-
berg þýtt á ensku af hinum
Lík Rafns Magn
ússonar fundið
VÉLBATURINN Mummi frá
Sandgerði fann lík á reki í fyrra-
kvöld um 8 mílur út frá Sand-
gerði. Var það tekið um borð
og flutt til lands.
Við skoðun kom í Ijós, að hér
var um að ræða Rafn Magnús-
son, matsvein á togaranum Þor-
móði goða, en hann féll útbyrð-
is er togarinn var staddur út at
Reykjanesi á páskadagsmorgun.
Verður Rafn jarðsunginn frá
Fossvogskapellu á miðvikudag-
inn.
/r'Jffií VU n Æ. I ^5
< <>/■ „ E, \*f
HÉR var í gær góðviðri_ og
fremur hlýtt. Hiti hér var
svipaður og á Bretlandseyj-
um, en á öllum Norðurlörvd-
unum og jafnvel suður til
Þýzkalands var frost og sums
staðar snjókoma. Til dæmis
snjóaði í Stokkhólmi, Gauta-
borg, Kaupmannahöfn, Ham-
borg og reyndar einnig í
BriisseL
Norðurlandamálunum.
Hallberg Hallmundsson hefur
verið búsettur í New York um
árabil og tileinkar hann konu
sinni, Maryl, bókina, en hún að-
stoðaði hann við verkið.
■ J' '—---rrr
Hallberg Hallmundsson
Vegurinn rudd-
ur yfir Hálfdán
Bíldudal, 14. apríl.
í MORGUN var hafizt hunda
við að moka snjó af fjallveg-
inum Hálfdán, milli Bíldudals og
Tálknafjarðar.
Er mikill snjór á veginum og
ekki gott að segja hvenær snjó-
mokstrinum lýkur, en vomr
standa til að umferð um hann
geti hafizt á morgun, föstudag.
— Hannes.
Þorskur berst til
Neskaupstaðar
1 GÆR kom vélbáturinn Bjart-
ur með 46 tonn af þorski og í dag
.Barði með 12 tonn. Það iná heita
að þetta sé fyrsti fiskurinn, sem
‘hér er lagður á land í vetur, og
hefur verið heldur dauft yfir
atvinnulífi hér, en fer vafalaust
batnandi úr þessu.
Snjó er nú sem óðast að laka
upp en er þó æði mikill enn,
enda er þetta með snjóþyngstu
vetrum sem menn muna.
— Asgeir.
Bílddælingar
æfa leikrit
BÍLDUDAL, 14. april. — Síðari
hlutann í fyrravetur var stofn-
að hér leikfélag af áhugafólki
og hlaut það nafnið Baldur.
í vetur hefur verið æft kapp-
samlega leikritið Vængstýfðir
englar, undir leikstjórn Kristj-
áns Jónssonar. Verður leikritið
væntanlega frumsýnt síðasta
vetrardag. Er ætlunin að sýna
leikritið víðar.
Formaður leikfélagsins er
Heimir Ingimarsson, en aðrlr í
stjórn eru Eyjólfur Þorkelsson,
Ingólfur Þórarinsson, Hannes
Stephensen og Sigríður Steph-
ensen. — Ilanues
Andstöðuflokkur við
Kenyatta í aðsigi?
Odinga segir af sér embætti varaforseta
og segir sig úr stjómarflokknum
Nairobi, Kenya, 14. apríl, AP.
JARAMOGI Oginga Odinga,
varaforseti Kenya, sagði af sér
í dag og gaf í skyn að hann
myndi stofna nýjan stjórnmála-
flokk í landinu, andstöðuflokk
við Jomo Kenyatta, forseta lands
ins og stjórnarflokkana.
Líst mörgum illa á blikuna og
telja afsögn Odinga boða harða
stjórnmálabaráttu í Kenya, og
jafnvel kynþáttadeilur.
Odinga er 54 ára gamall, fyrr-
um kennari, og hefur verið einn
helzti leiðtogi vinstrisinnaðra
landa sinna um langt skeið. Hann
á einnig miklu fylgi að fagna af
kynþætti sínum, Luo-mönnum,
sem eru næstfjölmennastir í
landinu á eftir Kikuyu-mönnum.
Odinga hélt fund með frétta-
mönnum í Nairobi í dag til þess
að tilkynna afsögn sína. Kvað
hann sér það þvert um geð að
hverfa úr stjórninni og úr
stjórnarflokknunh, en hann sæi
sér ekki annars úrkosta. Þeir sem
við völd væru í landinu ein-
blíndu á persónulegan hagnað
sinn og hann gæti ekki átt sam-
leið með slíkum mönnum, sagði
Odinga. Aðspurður hvort hann
Læknar á röntgen-
deild Borgarspítal-
ans
BORGARRÁÐ hefur samlþykkt
tillögu sjúkrahúsnefndar um að
skipa Steingrím Jónsson deildar
lækni við Röntgendeild Borgar-
spítalans. Einnig að veita Erni
Srnára Arnaldssyni stöðu a 1
stoðarlæknis við Röntgendeild
Borgarspítalans.
6 Akranesbátar
með 90 tonn
Akranesi, 14. apríl.
SEX bátar lönduðu hér í gser
samtals 90 tonnum atC þorski.
Aflahæstur var Skírnir með 32
tonn, Sigurborg hafði rösk 20
tonn.
Línubáturinn Skipaskagi fisk-
aði 5,7 tonn.
Hér er flutningaskip í dag og
lestar saltfisk. Hér er og finnska
skipið Rannö og lestar dýrafóður.
Ekið utan í bíl.
EKIÐ var utan í bíl af gerð-
inni Opel Record miðvikudag-
inn fyrir páska um kl. 10 árdeg-
is. Stóð bíllinn á .Bergstaðastræti
fyrir utan KRON-búð.
Skemmdist bíllinn á vinstri
hlið og eru sjónarvottar beðnir
að hafa samband við rannsókn-
arlögregluna.
myndi þá stofna nýjan stjórn-
málaflokk, andstöðuflokk við
Kenyatta og Kanuflokkinn, vildi
hann hvorki játa því né neita en
gaf í skyn að hann myndi til-
leiðanlegur til þess, ef eftir væri
gengið. „Kanu-flokkurinn hefur
lokað dyrum sínum fyrir þjóð-
inni“ sagði Odinga, „og þjóðin
verður að hafa tök á því að
koma skoðunum sínum á fram-
færi“. Odinga lauk máli sínu
með því að vara menn við þvi
að grípa til ofbeldisaðgerða til
stuðnings sér eða skoðunum sín-
um og sagði að í ofbeldi fælist
engin lausn á vandamálum
Kenya.
157 iaxar
gengu upp í !
klakstöðina
A SÍÐASTA ári gengu alls 1
57 laxar upp í klakstöðina Í
í Kollafirði, en 4 árið 1964. J
í fyrrasumar var slepptj
10 þúsund gönguseyðum íl
stöðinni og er vonazt til aðí
þau gangi þar upp nú í sum-1
ar og næsta sumar. J
Maí með rúm 400
tonn af karfa
HAFNARFIRÐI Togarinn Maí
kom af Nýfundnalandsmiðum í
gærdag með rúmlega 400 tonn af
fiski. Er það einkum karfi, en
nokkuð þorskblahdað. Var Maí
um 17 daga í túrnum. Á þess-
um miðum var togarinn Narfi
og nú Marz. Er hér um ágæt-
an karfa að ræða, sem unninn.
verður hér í frystihúsi Bæjarút-
gerðarinnar. Voru allmargir
nemendur Flensborgarskólans
fengnir til að vinna við aflann,
Rúða springur í
fluíístjórnarklefa
NOKKRU eftir að hin nýja Rolls
Royce 400 flugvél Loftleiða,
Bjarni Herjólfsson, fór frá New
York í fyrradag sprakk rúða í
flugstjórnarklefa hennar. Tók
flugmaðurinn þá ákvörðun að
snúa við til New York, þar sem
skipt var um flugvél.
í rúðum flugstjórnarklefans
eru 3 lög og var það miðlagið
sem sprakk. Ekki er vitað um
ástæðuna fyrir þessu í þetta
skiptið, en þegar hið sama hefur
komið fyrir áður í þessari flug-
vélategund félagsins hefur það
stafað af bilun á hitakerfi.
Kosningaskrifstofa
Sjálfstæðisflokksins
UTANKJÖRSTAÐAKOSNING
er í Hafnarstræti 19, 3. hæð (Helga Magnússonar húsinu).
Skrifstofan er opin alla daga kl. 9 f.h. til kl. 5 e.h.
Stuðningsfólk Sjálfstæðisflokksins er beðið að hafa sam-
band við skrifstofuna og veita henni upplýsingar
varðandi kosningarnar.
Gefið skrifstofunni upplýsingar um fólk sem verður
fjarverandi á kjördegi innanlands og utantands.
Símar skrifstofunnar eru 22708 — 22637.