Morgunblaðið - 24.05.1966, Síða 23

Þriöjudagur 24. mal 198®
MOkCUNBLAÐIO
23
1
Frá v.: Pétur, Helgi og Þórhallur Filippussynir.
Tjaldborg reist á
verzlunargólfinu
Tómstundabúbin opnar stóra verzlunar-
deild fyrir ferða- og sportvörur
— Kosningaúrslitin
Framhald af bls. 12
Árni Stefánsson Og Þórður Jóns-
son. Af D-lista: Jónas Ólafsson.
Af H-lista: Guðmundur F. Magn-
ússon.
Flateyri
228 kusu af 254 á kjörskrá, eða
89,8%.
A. ... 53 (58 1 (1)
B. ... 68 (55) 2 (1)
D.... 92 (91) 2 (3)
Kosningu hlutu: Af A-lista:
Magnús Jónsson. Af B-lista:
Gunnlaugur Finnsson og Ey-
steinn Gíslason. Af D-lista: Jón
Gunnar Stefánsson og Kristján
Guðmundsson.
Grundarfjörður (Eyrarsveit)
295 kusu af 316 á kjörskrá, eða
93,3%.
B.... 63 1
D ... 172 (144) 3 (3)
G.. .. 57 1
Auðir og ógildir 3.
(1962 hlutu Abl. og Frfl. 2 fuU
trúa á sameiginlegum lista).
Kosningu hlutu: Af B-lista:
Jónas Gestsson. Af D-lista: Hall
dór Finnsson, Aðalsteinn Frið-
finnsson og Guðmundur Runólfs-
son. Af G-lista: Björn Guðmunds
«on.
Stykkishólmur
460 kusu 92%. af 497 á kjörskrá, eða
A.... 47 ( 57) 0 (1)
B.... 103 ( 95) 2 (2)
D.... 196 (188) 3 (3)
G.... 100 ( 83) 2 (1)
Kosningu hlutu: Af B-lista:
Kristinn B. Gíslason og Leifur
Jóhannesson. Af D-lista: Ólafur
Guðmundsson, Friðjón Þórðar-
son og Njáll Þorgeirsson. Af
G-lista: Jenni R. ólafsson.
Patreksf jörður
452 kusu af 504 á kjörskrá, eða
89,7%.
H (Óh. kj.) 130 2
I (Alþfl., Frfl.,
Sjálfst.fl.) 301 5
Auðir og ógildir 21.
Kosningu hlutu: Af H-lista:
Ágúst H. Pétursson og Kristinn
Jónsson. Af I-lista: Svavar Jó-
hannsson, Ásmundur B. Ólsen,
Baldvin Kristjánsson, Bogi Þórð
arson og Ólafur Guðbjartsson.
Suðureyri
219 kusu af 249 á kjörskrá, eða
88%.
A. . . . 57 1
B vinstri) 86 2
C (Sjfl. og óh.) 71 2
Auðir og ógildir 5.
Kosningu hlutu: Af A-lista
Guðni Ólafsson. Af B-lista: Ágúst
Ólafsson og Guðsteinn Þengils-
son. Af C-lista: Páll J. Þórðar-
eon og Óskar Kristjánsson.
Hnífsdalur
189 kusu af 217 á kjörskrá, eða
87,1%.
A (vinstri) 56 ( 56 ) 2 ( 2)
B (Sjfl., Afl.) 119 5
Auðir og ógildir 14.
Kosningu hlutu: Af Aöista:
Guðmundur H. Ingólfsson og
Bjarni Halldórsson. Af B-lista:
Þórður Sigurðsson, Ragúel Haga-
línsson, Óskar Friðbjarnarson,
Guðmundur Tr. Sigurðsson og
Jens Hjörleifsson. — í sýslu-
nefnd var kjörinn Einar Stein-
dórsson með 110 atkv.
Hólmavík
171 kaus af 191 á kjörskrá, eða
89,5%.
B. . .. 108 (112) 3 (3)
H Framfaras.) 60 2
Auðir og ógildir 3.
Kosningu hlutu af B-lista:
Bjarni Halldórsson, Karl E. Lofts
son og Hans Sigurðsson. Af
H-lista: Sjöfn Ásbjörnsdóttir og
Jón Sigurðsson.
Hvammstangi
Kosning var óhlutbundin og
hlutu þessir kosningu: Ingólfur
Guðmundsson, Brynjólfur Svein-
bergsson Stefán Þórhallsson,
Jakob S. Bjarnaon rg Yalgeir
Ágústsson.
Reyðarfjörður
310 kusu af 338 á kjörskrá eða
91,6%.
B.... 68 (58) 2 (2)
D... 65 (56) 1 (1)
G... 57 1
M (framfarasinnar)
.... 113 3
Auðir og ógildir 7.
Kosningu hlutu: Af B-lista
Björns Eysteinsson og Guðjón
Þórarinsson. Af D-lista Arnþór
Þórólfsson. Af G-lista Ásgeir
Metúsalemsson. Af M-lista Mar-
inó Sigurbjörnsson, Hjalti Gunn-
arsson og Egill Jónsson.
Fáskrúðsf jörð ur
265 kusu af 348 á kjörskrá eða
76.2%.
B.... 156 5
D.... 56 1
H (óháðir) 41 1
Auðir og ógildir 12.
Kosningu hlutu: Af B-lista
Garðar Guðnason, Friðrik Stef-
ánsson, Einar Jónsson, Páll Gunn
arsson og Guðrún Einarsdóttir.
Af D-lista Margeir Þórormsson.
Af H-lista Egill Gunnlaugsson.
Stöðvarfjörður
Kosnir voru óhlutbundinni
kosningu Friðgeir Þorsteinsson,
Bjöm Sveinsson, Kjartan Guð-
jónsson, Guðmundur Björnsson
og Þórey Jónsdóttir.
Djúpivogur
132 kusu af 165 á kjörskrá.
B.... 61 2
Óháðir 68 3
Auðir og ógildir 3.
Kosningu hlutu: Af B-lista,
Kjartan Karlsson og Eyjólfur
Guðjónsson. Af H-lista Heimir
Bjarnason, Svavar Björgvinsson
og Dagmar Óskarsdóttir.
Höfn í Hornafirði
322 kusu af 392 á kjörskrá, eða
82,2%.
B.... 151 (136) 2 (2)
D.... 109 ( 97 ) 2 ( 2)
G ... 53 ( 65) 1 (1)
Auðir og ógHdir 9.
Kosningu hlutu: Af B-lista Ás-
grímur Halldórsson og Óskar
Helgason. Af D-lista Eiríkur
Einarsson og Ársæll Guðjóns-
son. Af G-lista Benedikt Þor-
steinsson.
Stokkseyri
266 kusu af 284 á kjörskrá eða
93.5%.
A.... 28 (70) 1 (2)
B. ... 43 1
D. ... 90 (67) 3 (2)
H. (Óh.) 23 (27) 0 (1)
I (frjálslyndir) 77 2
Auðir og ógildir 5.
Kosningu hlutu: Af A-lista
Sigurður I. Gunnarsson. Af B-
lista. Vernharður Sigurgeirsson.
Af D-lista Helgi ívarsson, Stein-
grímur Jónsson og Jósef Zóphón
íasson. Af I-lista Frímann Sig-
urðsson og Hörður Pálsson.
Eyrarbakki
255 kusu af 283 á kjörskrá eða
90.1%.
A (Afl. og
Fr.fl.) 132 (153) 4 (5)
D. ... 115 ( 84) 3 (2)
Auðir og ógildir 8.
Kosningu hlutu: Af A-lista
Vigfús Jónsson, Ólafur Guðjóns
son, Þórarinn Guðmundsson og
Jón V. Ólafsson. Af D-lista Ósk-
ar Magnússon, Hörður Thorar-
ensen og Þorbjörn Finnbogason.
Selfoss
1007 kusu af 1057 á kjörskrá
eða 95.3%.
A. ... 103 0
D. ... 361 (323) 3 (3)
H (samvinnumenn)
.... 519 (531) 4 (4)
Auðir og ógildir 24.
Kosningu hlutu: Af D-lista
Ólafur Þ. Guðbjartsson, Snorri
Árnason og Grímur Jósfatsson.
Af H-lista Sigurður Ingi Sigurðs
son, Hjalti Þorvarðarson, Arn-
dís Þorbjarnardóttir og Magnús
Aðalbjarnarson.
Hveragerði
350 kusu af 387 á kjörskrá
eða 904%.
B. ... 86 1
D. . . . 155 (131) 3 (2)
H (Alíþb. og Afl.)
.... 99 1
Auðir og ógildir 10.
1962 fengu óháðir 3 fulltrúa.
Kosningu hlutu: Af B-lista
Þorkell Guðbjartsson, Af D-lista
Ólafur Steinsson, Stefán Magn-
ússon og Georg Michelsen. Af
Hl-ista Snorri Tryggvason.
TÓMSTUNDABÚÐIN í Reykja-
vík, sem á boðstólum hefur vör-
ur til tómstundaiðju barna og
fullorðinna, leikföng o. fl., hefur
nú haslað sér völl á nýjum mark-
aði, sem þó er ekki alls óskyld-
ur. í gær var fréttamönnum boð-
ið að skoða nýja verzlunardeild
Tómstundabúðarinnar við Nóa-
tún, en þar eru á boðstólum
allskonar ferða- og sportvörur,
svo sem tjöld, svefnpokar, vind-
sængur og annar útbúnaður til
útilegu, sportveiðivörur o. fl.
Verzlunardeild þessi er ti.l húsa
í nýjum húsakynnum að Skip-
holti 21,, en gengið er inn frá
Nóatúni. Á neðri hæð er eitt úti-
búa Tómstundabúðarinnar, en
þaðan gengið um stiga á aðra
ÞÁ VEIT MAÐUR það. í kvöld-
fréttum útvarpsins þann 30. apríl
var sagt frá því að þann sama
dag hafi efri deild alþingis fellt
frumvarp til laga um minka-
eldi hérlendis. Ekki tók ég eftir
því að nafnakall væri viðhaft
við atkvæðagreiðsluna, sem þó
hefði verið viðeigandi, svo það
væri örugglega geymt en ekki
gleymt, hvaða þingmenn það
voru, sem felldu frumvarpið. Það
má ekki gleymast hverjir það eru
á Allþingi, sem berjast eins og
ljón gegn allri nýjung og fjöl-
breytni atvinnulífsins svo fá-
skrúðugt sem það er þó fyrir.
Það er vitað að nágrannar okk
ar og frændur, Norðmenn og
Danir stunda minkaeldi með góð
um árangri, og bafa hvorir fyrir
sig árlegar gjaldeyristekjur af,
sem skipta mörg hundruð millj.
kr. í íslenzkum krónum. Þetta
láta þeir sig muna um. Vegna
smæðar okkar væri slík fram-
leiðsla þó margfalt stærri þátt-
ur í þjóðarbúskapnum.
Meðal annars fóðra þessir
grannar okkar minkana á fisk-
úrgangi, sem við seljum þeim
fyrir lítið verð. Væri okkur ekki
nær sjálfum að breyta þessu
verðlitla hráefni í verðmikla út-
flutningsvöru? og auka þannig
þ j óðartekj urnar.
hæð, og er þar stór salur, þar
sem varningur verzlunarinnar er
til sýnis og sölu. Mun það telj-
ast nýmæli í slíkri verzlun hér,
að vegna mikils gólfrýmis er
hægt að sýna hin ýmsu tjöld
uppsett, og getur þar nú að líta
töluverða tjaldborg. Viðskiptá-
menn geta þarna skoðað tjöldin
í krók og kima, staðreynt rými
þeirra, gerð o. fl.
Þau tjöld, sem þarna eru nú á
boðstólum, eru innflutt, flest frá
Póllandi, og að sögn forráða-
manna verzlunarinnar er verð á
þeim mjög hagstætt. Tjöldin eru
í mörgum stærðum og litum.
Öðrum vörum verzlunarinnar,
sem einnig eru innfluttar, er
haganlega fyrir komið, þannig
Ekki veit ég nein haldbær rök
fyrir því að ekki er hægt að
stunda hér minkaeldi með ekki
lakari árangri en í nágranna-
löndunum, ef það er í höndum
kunnáttumanna um fóðrun og
hirðingu dýranna, sem og um að-
búnað allan og val — kyngæði —
dýranna. Og er sjálfsagt að alls
þessa sé krafist af þeim sem fá
leyfi til minkaeldis.
Mér hefur alltaf fundist það
hafa verið misráðið að lagt var
hér niður minkaeldi og bannað
iþað með lögum. Það bætti á eng-
an hátt þann skaða sem orðinn
var við tilkomu villiminksins, en
útilokaði þann möguleika, að
skaðinn yrði bættur að nokkru
eða öllu leyti með áframhald-
andi minkaeldi.Hraðvaxandi þjóð
með fábreytta atvinnuvegi, þarf
að hafa vökul augu fyrir öllum
nýjungum og fjölbreytni í fram-
leiðslunni.
Mér hefur skilizt að megin rök
in fyrir því að leyfa ekki minka-
eldi í landinu séu þau ,að það
er hugsanlegur möguleiki fyrir
því að dýr sleppi úr gæzlu, og
að náttúruverndarráð sé á móti
minkaeldi. Gerum svo ráð fyrir
því að þessi hugsaði möguleiki
yrði að veruleika. Hvað munar
þá um eitt strokudýr til viðbót-
ar öllum hundruðunum — eða
að viðskiptavinurinn getur skoð-
að allt í krók og kring og hand-
fjatlað áður en hann ákveður
kaupin. Er fyrirkomulag allt
þannig, að segja má að þarna sé
um að ræða sportvöruverzlun
með kjörbúðarfyrirkomulagi.
A fundi með fréttamönnum í
gær létu forráðamenn Tóm-
stundabúðarinnar þess getið, að
hér væri aðeins um byrjunar-
áfanga að ræða, en takmarkið
væri að koma á fót fullkominni
sérverzlun, sem verzlaði ein-
göngu með vörur fyrir íþrótta
og útilíf.
Verzlanir Tómstundabúðarinn-
ar eru á þremur stöðum í bæn-
um, við Aðalstræti, SkiphOilt,
eins og fyrr er getið, og loks að
Grensásvegi 50.
Það eru þrír bræður, sem elga
og reka Tómstundabúðina, þeir
Pétur Helgi og Þórhallur Filipp-
ussynir. Auk þess reka þeir
bræður blómaverzlunina Flóru í
Aðalstræti, og Flugmó hf., en það
síðartalda er innflutningsfyrir-
tæki, sem flytur inn vörur þær,
sem Tómstundabúðin selur, og
auk þess rekur Flugmó hús-
gagnaverkstæði í Selási, og eru
þar framleidd sófaborð, innskots-
borð, símastólar og margt fleira.
kannske þúsund — villimink**
sem fyrir eru í landinu, og hvaða
áhrif hefur það til hins verra
á náttúrufegurð og gæði lands-
ins.
Þessi hégómi minnir mig á
Prinsessuna á bauninni, sem
snillingurinn H. C. Andersen
hefur með næmu skopskini sínu
gert ódauðlega. Þó Aliþingi hafi
að þessu sinni fellt þetta frum-
varp um minkaeldi, þá verður
það ekki annað en stundardrátt-
ur á því að minkaeldi hefjist hér
aftur.
4. maí 1966.
Þorsteinn Stefánsson.
Prinsessan á bauninni