Morgunblaðið - 26.07.1966, Blaðsíða 21
í*nð]uaagur zo. juu i»oö
MORCUNBLAÐIÐ
21
— Utan úr heimi
1 Framhald af bls. 14
engar myndir til af geim-
göngu Collins. AS vísu höfðu
þeir einnig tekið myndir á
aðra vél sem þeir höfðu með-
ferðis en er til átti að taka
reyndust þær allar ónýtar.
| Meðal afreka þeirra sem
unnin voru í geimferðinni nú
er þess fyrst að geta, að Gem
ini 10 setti hæðarmet geim-
fara, komst upp í um það bil
700 km. hæð og hafa engir
leikið það áður. Ekki hefur
það heldur heppnast fyrri að
hafa stefnumót við tvær eld-
flaugar eða gerviihnetti (Ag-
ena-eldflaugarnar nr. 8 og 10)
og tengja geimfarið og ekki
hefur heldur neinn geimfari
éður náð að snerta Agena-
eldflaug. l>á hefur enginn leik
ið það áður að stinga nefinu
út úr geimfari sínu tvisvar í
sömu ferðinni, þótt Collins
hafi að vísu ekki farið alveg
út úr geimfarinu annað skipt
ið, en í hitt skiptið brá hann
sér til eldflaugarinnar sem áð
ur sagði og var það hálftíma
gönguferð. Enn er það ótalið,
að ekki hefur áður verið not-
ur leiðsögueldflaug fyrir eim-
reið í geimferð eins og þeir
gerðu Collins og Young nú er
þeir létu Agena 10 eldflaugina
draga sig um geiminn í 86
stúndir Loks er svo rétt að
geta þess að á Kennedy-höfða
er það mál manna að engir
geimfarar til þessa hafi verið
jafn málugir og þeir Young
| og Collins.
f Að lokinni þesari geimferð
/ Gemini 10 hafa bandarískir
ajaXB&13WKE?S9í
LAUGAVEGI 59..slmi 18478
SLÖKKVITÆKI
margar gerWr
fy rirligg jandi.
Ólatur Císlason
& Co hf.
Imgólfsstræti 1«. Sím{ 18370
geimfarar spássérað um him-
ingeiminn í samtals 259 mín-
útur en Rússar hafa ekki sent
neinn sinna manna í göngu-
ferð síðan Leonov fór 1 10
mínútna ferð hérna um árið
og þá að vísu fyrstur manna.
Þykir Bandaríkjamönnum að
vonum sem þeir standi nú
harla vel að vígi í kapphlaup-
inu um að komamönnuðugeim
fari til tunglsins og eru jafn-
vel farnir að hugsa til lengri
ferða. Næsta geimferð hefur
verið ákveðin 9. september nk
Er það Gemini 11. og verður
mannað geimförunum Oharl-
es F. Conrad og Richard
Gordon og er ætlað að fara
upp í 1367 km. (850 mílur).
>á er aðeins eftir ein Gemini
ferð, í októberlok, en i nóvem
ber er ætlunin að skjóta á
loft fyrsta Apollo-tunglfarinu,
þriggja manna fari, og koma
því á braut umhverfis jörðu.
Síðan eiga að fylgja á eftir
fleiri ferðir Apollo-faranna og
loks er svo áformuð lending
á tunglinu 1968 eða 1969.
Og þegar tunglið er nú
komið svo nærri eru vísinda-
menn farnir að hugsa lengra
út í geiminn og einn kunn-
asti geimvísindamaður Banda
ríkjanna, Dr. Wernher von
Braun, sem er forstöðumaður
geimrannsóknastöðvarinnar í
Huntsville í Alabama, lét
hafa eftir sér um daginn að
sennilega gætu Bandaríkja-
menn lent á reikistjörnunni
Mars um 1985.
— Maður drukknar
Framhald af bls. 28.
unnar varð var við er pilturinn
féll af bryggjunni, og gerði hann
lögreglunni þegar aðvart. Á með
an gerðu félagar Andrésar ítrek
aðar tilraunir til þess að bjarga
honum. Kastaði annar sér í sjó-
inn, og náði tökum á Andrési, en
vegna sjógangsins varð hann að
sleppa takinu og komst við illan
leik að bryggjunni aftur. Var
Andrés sokkinn þegar lögregl-
una bar að. Andri Heiðberg
froskmaður var síðan fenginn til
þess að leita að piitinum, og náði
hann líkinu upp skömmu síðar.
Aðalfundir Sjálf-
stæðisfélaga í
Strandasýslu
AÐALFUNDIR Sjálfstæðisfé-
lags Strandasýslu, Ingólfs F.U.S.
og fulltrúaráðs Sjálfstæðisfélag-
anna verða haldnir í félagsheim-
ilinu, Hólmavík, föstudaginn 29.
júlí næstkomandi kl. 20.30.
Dagskrá:
Venjuleg aðalfundarstörf.
Framkvæmdastjóri flokksins,
erindreki flokksins í Vestfjarðar
kjördæmi og framkvæmdastjóri
S.UH. mæta á fundunum.
Stjórnimar.
— Danir unnu
Framhald af bls. 26
200 m fjórsund kvenna
Bente Dunker 2:49.5
Vibeke Slot 2:50.7
Hrafnh. Kristjánsdóttir 2:56.0
Isl. met
Matthildur Guðmundsd. 2:59.1
100 m bringusund stúlkna
Gitte Ravig 1:30.5
Eygló Hauksdóttir 1:33.3
Dómhildur Sigfúsdóttir 1:33.5
Sigrún Einarsdóttir 1:34.9
Þuríður Jónsdóttir 1:34.9
100 m bringusund
Finn Rönnow 1:15.7
Jafnt danska metinu
Fylkir Ágústsson 1:18.8
Gestur Jónsson 1:21.8
Leiknir Jónsson 1:23.2
100 m bringusund
Britta Petersen 1:24.8
Matthildur Guðmundsd. 1:30.9
Eygló Hauksdóttir 1:32.1
Dómhildur Sigfúsdóttir 1:32.4
100 m skriðsund
Logi Jónsson 1:04.2
Jón Edvardsson 1;04.9
Jón Stefánsson 1:08.6
Eiríkur Baldursson 1:09.7
100 m baksund stúlkna
Gitte Ravig 1:22.5
Sigrún Siggeirsd. 1:21.9
Guðfinna Svavarsd. 1:36.1
Ingunn Guðmundsd. 1:36.1
- íþrótfir
Framhald af bls. 27
auðunnin bráð fyrir Þjóðverja.
Úrslitin urðu 4:0 en í hálfleik
stóð 1:0.
4 mín. eftir hlé var fyrirliða
Uruguay, Trocha, vísað af velli
eftir að b.ann hafði nær gengið
af Emmerich útherja dauðum.
5 mínútum síðar var öðrum Uru
guay manni visað af velli eftir
að hann hljóp í fólsku á Helmut
Haller innherja.
Held skoraði eina mark fyrri
hálfleiks, en síðan bættu þeir
mörkum við Beckenbauer á 70.
mín., Seeler á 77. mín. og Hall-
er 6 mín. fyrir leikslok.
Uruguavmenn stóðu sig mjög
vel 9 á velli og héldu í við Þjóð-
verjana fram yfir miðjan síðari
hálfleik .
— Efnahagsmál
Framhald af bls. 15.
in réði öllu í verðlagsmálum og
bæri því alla ábyrgð. Það kem-
ur og fram í áðurnefndum leið-
ara, að Tímanum er þetta ljóst.
Hann telur okkur þó gera of lít-
ið úr þætti ríkisvaldsins í þróun
verðlagsmálanna. Má auðvitað
lengi um það þrátta hvað þung-
ar á metunum einstakar orsak-
ir verðbólguþróunarinnar séu,
því óframkvæmanlegt er að
meta þær tiltölulega. Aðalatrið-
ið í þessu sambandi er hitt, að
hið mikla vald stéttarsamtak-
anna í þessum málum eru svo
augljós sannindi, að stjórnarand
staðan mundi gera sig of bera
að blekkingum, ef hún neitaði
því, að þau hljóti að bera sinn
hluta af ábyrgðinni í þessum
efnum, enda hef ég ekki orðið
þess var, að hún hafi gert það.
En jafnhliða er í umræddum
leiðara hafin sókn á öðrum víg-
stöðum, sem runar eru engan
veginn nýjar, þar sem sagt er,
að ríkisstjórnin hafi í upphafi
valdaferils síns lofað að stöðva
verðbólguna, og er því til stuðn-
ings vitnað í — eða að mínu
áliti frekar snúið út úr. — ræðu,
sem Ólafur heitinn Thors flutti
nokkru eftir að núverandi stjórn
arstarfs hófst. Augljóst sé, að
þetta loforð hafi ekki verið efnt,
og því beri ríkisstjórninni þegar
í stað að játa uppgjöf sína, rjúfa
þing og efna til nýrra kosninga,
og hefði hún raunar átt að vem
búin að því fyrir löngu, að mairni
skilst.
Eins og sagt hefur verið er
hér um að ræða útúrsnúning
úr ræðu hins látna forsætisráð-
herra. Enginn hefði verið ólik-
legri til þess en sá raunsæi og
lífsreyndi maður sem Ólafur
Thors var, að gefa um það lof-
orð eða yfirlýsingu að vísitalan
skyldi ekki hækka. Ég fyrir mitt
leyti legg líka allt annan skiln-
ing á þessi ummæli hans, sem
stjórnarandstæðingar í seinni
tíð hafa svo oft vitnað til. Hann
benti á það með réttu, að ef
ekki tækist að hafa hemil á verð
bólgunni, væri hætta á því, að
allar ráðstafanir í þeim tilgangi
að koma efnahagsmálum lands-
ins á kjöl, yrðu fyrir gýg. Orð
hans voru að mínum dómi viðvör
un til hinna mörgu valdaaðila í
þjóðfélaginu, sem verðlagsmál-
unum ráða, um það, að vinna
ekki skemmdarverk gegn nauð-
synlegum ráðstöfunum til þess
að reisa við efnahag þjóðarbús-
ins.
Það er raunverulega aðeins
um tvær stefnur í efnahagsmál-
um að ræða, að halda áfram
þeirri stefnu sem fylgt hefur
verið eða hverfa aftur að gamla
haftafyrirkomulaginu. Þeim,
sem vilja síðari kostinn gefst
kostur á því innan árs, að greiða
við þingkosningar atkvæði sitt
þeim mönnum er berjast
undir kjörorðinu að „nautið
megi ekki ráða ferðinni“.
En hinum — og þá hygg ég
nú raunar allmiklu fleiri — sem
ekki kjósa að hverfa aftur inn
fyrir fangelsismúra haftanna,
skal að lokum á það bent að það
er ekki einhlítt, að veita þeim
brautargengi við kosningar, er
þeirri stefnu fylgja, það þarf
líka að vinna að því að almenn-
ingur og þá ekki sízt hgsmuna-
samtökin sýni þann þegnskap
gagnvart þeim ráðstöfunum sem
eru skilyrði fyrir frjálsræðinu,
að það verði framkvæmanlegt.
Annars lendir allt aftur í hafta-
feninu, hverjir svo sem eru við
völd. Ég skil þau ummæli hins
látna stjórnmálaskörungs Ólafs
Thors sem hafa hér að gefnu
tilefni verið gerð að umræðu-
efni, þannig, að það hafi ein-
mitt verið þetta, sem hann vildi
benda á. Og þau orð hans hafa
sízt minna gildi í dag, en á þeiim
tíma sem þau voru töluð.
JAMES BOND ->f- -X-- ->f- Eftii IAN FLEMING
James Bond
•Y IAN FLEMINS
OfiAWINS BY JOHII MclUSKY
^UE MAKJ I HAD
MOTTCED OKi T0ESTE
6TATION BOABDSD
TUS T8AIN
Maðurinn, sem ég hafði tekið eftir í
Trieste kom inn í lestina.
Afsakið, gætuð þér lánað mér eldspýtu?
Ég nota kveikjara.
Ennþá betra.
Þangað til þeir bila.
Nú, þetta er hið rétta kynningarmerki.
J Ú M B Ö
~-X-
--K-
—-
,,M“ hlýtur að hafa ákveðið, að send*
þennan náunga eftir ailt saman.
Gleður mig að sjá yður, Nash.
Teiknari: J. M O R A
Meðan gamli maðurinn segir frá,
hlustar Jumbó: „Forfaðir minn, hinn
hrausti Don de Lionceilo, lagði landið
undir sig árið 1650. Hann gekk á land
með fámennu föruney ti, og síðan höf-
um við ríkt hérna“.
Jumbó réttir upp höndina og sver,
að hvorki hann né félagar hans séu
nokkuð riðnir við þjófnaðinn. „Við
erum nýkomnir hingað svo að þér
getið sjálfir séð. ..
Gamli maðurinn gerðist mjög á-
hyggjufullm" . . . á hann við, að aðrir
en Jumbó og félagar séu á næstu
grösum? „Já“, svarar Jumbó, og við
ætlum líka að grípa þorparana“.