Morgunblaðið - 17.06.1969, Qupperneq 29
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 17. JÚNÍ 19^9
29
(utvarp)
• þriðjudagur •
17 JÚNÍ
Þjóðhátíðardagur íslendinga
8:00 Morgunbæn
Séra Pelix Ólafsoon flytur
8:05 Hornin gjalla
Lúðrasveitin Svanur leikur ætt-
jarðariög .Stjórn: Jón Sigurðsson
8:30 íslenzk songlög og hljómsveit
averk
(9:00 Fréttir og útdráttur úr for-
ustugeinum dagblaðanna)
10:10 Veðufregnir
10=25 „Frelsisljóö"-
lýðveldiahátiðarkantata eftir Árna
Björnsson Karlakór Keflavíkur
Söngstjói: Hebert H Ágúatsson.
Píanóleikari: Ásgeir Beinbeinsson
10:45 Frá þjóðhátíð í Reykjavík
a Guðsþjónusta í Dómkirkjunni
Séra Heimir Steinsson messar
Dómkórinn og Guðmundur Guð-
jónsson syngja, Organleikari:
Ragniar Björnsson
b 11:25 Hátíðarathöfn við Aust
urvöll
Forseti íslar.ds, dr. Kristján Eld-
járn leggur blómsveig að fót-
stalli Jóns Sigurðssonair og flyt-
ur ávarp Karlaikór Reykjavíku
og almenningur syngja þjóðsörng
inn undir stjóm Páls P. Pálsson-
ar Dr Richard Beck full'trúi Þjóð
ræknisfélag íslendinga í Vestur-
heimi flytur ávarp
11:45 íslenzk hátíðartónlist
Tveir þættir, „Þú mikli, eilífi
andi“ og „Rís íslands fáni“. úr
Alþingishátíðarkantötu erftir Pál
ísólfsson Tónlistarfélagskórinn og
Sinfóníuhljómsveit Reykjavíkur
flytja Stjórnandi: Dr. Victor Ur-
bancic, Einsöngvari: Sigurður
Skagfield
12:00 Hádegisútvarp
Dagskráin, Tónleikar, 12:25 Frétt-
ir og veðurfregnir, Tilkynningar
Tónleikar
14:10 Frá þjóðhátíð í Reykjavík:
Hátíðarathöfn á Laugardalsvelli
Ellert B .Scram lögfræðingur for-
maður þjóðhátíðarnefndar flytur
ávarp Forsætisráðherra, dr Bjarni
Benediktsson Qytur ræðu Ávarp
Fjall'konunmar, Lúðraisveitir ledka
14=45 íslenzkir miðdegistónleikar
a „Islandia" eftir Sveinbjöm
Sveinbjörnsson Hljómsveit Rík
isútvarpsins leikur: Bohdan Wo
diczko stj.
J) Sjö Sög við miðaldaikveðs'kap
eftir Jón Nordal Karla'kórinm
Fóstbræður syngur, Söngstjóri:
Ragnar Bjömsson
c Norræn svíta um íslenzkt þjóð-
lag eftir Ilallgrím Helgason
Sinfóníuhljómsveit íslands leik-
ur Olav Kielland stj
d Fjögur sönglög eftir Gylfa þ
Gíslason Erlingur Vigfússon,
Kristinn HaJilsson, Guðmund-
ur Jónsson og ÓLafur Þ. Jóns-
son syngja
e Þrjú lög fyrir fiðlu og píanó
eftir Helga Pálsson Bjöm Ól-
afsson og Árni Kristjánsson
leika-
tf „Hlugleftðin'g" úr Skájhiolitskant
ötu eftir Sigurð Þórðarson
Karlakór Reykjavíkur syngur
undir stjórn höfundar
16:00 Frá þjóðhátíð í Reykjavík:
í Laugardalshöll
Þættir úr þjóðarsögu — dagskrá
tekin saman af Bergsteini Jóns-
ayni lektor Stjómendur: Klem-
enz Jónsson og PáH P. Pálsson
Flytjendur: Hjörtur Pálsson Ósk
ar Halldórsson, Óskar Ingimund
arson, Sveinm Skorri Höskulds-
son, Þorleifur Hauksson Karla-
kór Reykjavíkur og Lúðmasveit
Reykjavikur.
17:00 Barnatími: Anna Snorradótt-
ir stjómar
a Minnzt íslenzka Iýðveldisins
í ljóðum, söng og lausu máli
b „Á eyðley“, leikrit eftir Einar
Loga Einarsson: fyrri hluti
Leikstjóri: Klemenz Jóneson
Persónur og léikendur: Bræð
umir Þór og Kalli: Borgar Garð-
arsson og Þórhallur Sigurðs-
son, foreldrar þeirra Róbert
Amfinmissom ag Jóhanua Norð-
fjörð, sögumaður: hofundurinm.
18:00 Frá þjóðhátíð í Reykjavík:
fþróttir í sundlaug og á leik-
vangi
SKULDABRÉF
Tökum ríkistryggð og fasteigna-
tryggð skuldabréf í umboðs-
• sölu. Viðskiptavinir láti skrá sig.
Fy ri rg re iðslusk rif stofan
Fasteigna- og verðbréfasála
Austurstræti 14, sími 16223.
Þorleifur Guðmundsson
heima 12469.
Sigurður Sigurðsison og Jón Ás-
geirsson lýsa keppni Tónleikar.
18:25 Tilkynningar, 18:45 Veður-
fregnir Dagskrá kvöldsins
19:00 Fréttir
19:30 Lýðveldishátíðin á Þingvöll-
um fyrir 25 árum
Viðburðir dagsins rifjaðir upp i
tali og tónum, Haraldur Ólafsson =
dagskrárstjóri tekur til atriðin og
tengir þau Þulur: Hjörtur Pálsson
Á eftir þessari samfelldu dag-
skrá syngur Karlakór Reykjavík
ur ýmis íslenzk lög Söngstjóri:
Páli P. Pálsson
22:00 Fréttir
22:’!ý Veðurfregnir
Danslög
Fyrstu þrjá stundarfjórðunga
kynnir Jónas Jónasson lög, seoi
vom vinsæl 1944, — eftir það
verða leikin önniur lög við nýja
og gamla dansa
(23:55 Fréttir í stuttu máli).
02=00 Dagskrárlok
* miðvikudagur •
18 JÚNÍ
7:00 Morgunútvarp
Veðurfregnir, Tónleikar, 7:30
Fréttir .Tónleikar, 7:55 Bæn, 8:00
Morgunleikfimi. Tónleikar, 8:30
Fréttir og veðurfregnir, Tónleik-
ar, 8:55 Fréttaágrip, Tóníeikar 9:15
Mogunstumd bamanna: Guðbjörg
Ólafsdóttir lýkur lestri „Hetjunm
ar ungu“, sögu eftir Stramge í
þýðingu Sigiurðar Skúlasonar (5)
9:30 Tilkynningar Tónlieikar 10:05
Fréttir 10:10 Veðurfregnir, Tón-
leikar, 11:00 Hljómplötusafnið
(ei.durtekinn þáttur)
12=00 Hádegisútvarp
Dagskráin, Tónleikair, Til<kynning
ar 12:25 Fréttir og veðurfregni
Tilkynningar
12:50 Við vinnuna: Tónleikar
14:40 Við, sem heima sitjum
Haraldur Jóhannsson les söguna
um „Kristófer Kólumþus" eftir
C W Hodgas (12)
15:00 Miðdegisútvarp
Fréttir, Tilkynningar, Létt lög:
Sven-Ok>f Walldoff og féliagar
hans Qytja syrpu af sænskum lög
um Nancy Sinatra og Lee Hazle-
wood syngja fimm lög Billy
Munn og hljómsveit hans leika
danslög Eydie Gorme syngur
þrjú lög. Alfred HauSe og hljóm
sveiit hans leika tangódansa
16:15 Veðurfregnir
Tónlist eftir Edward Elgar
Sinfóníuihljómsveit Lundúna leík
ur Inngang og Allegro fyrir
strengjiasveit op 47 og „Emigma"-
tilbrigðin Hljómsveitarsitjórar:
Sir John BarbiolU og Pieme
Monteaux
17:00 Féttir
Dönsk tónlist
Tibor Varga og hljómsveit Kon-
ungl leikhússins í Kaupmanrua-
höfn leika Fiðlukonisiert eftir Carl
Nielsen: Jarzy Semkow stj.
Aksel Sohiötz syngur lög eftir
Weyse
17:45 Harmonikulög Tilkynningar
18:45 Veðurfregnir
Dagskrá kvöldsins
19:00 Fréttir
Tilkynningiar
19:30 Tækni og vísindi
Páll Theódórsson eðlisfræðingur
talar um útva rpslarnpairua og
upphaf rafeindatækninnar
19:50 „Ruralia Hungarica", svíta eft
ir Dohnányi
Ungverska ríkishljómsveitin leik
ur: György Lehel stj
20:15 Sumarvaka
a Bjólfskviða hin engilsaxneska
Þorsteinn Guðjónsson talar um
kvæðið og les hluta þeas í þýð-
ingu sirmi.
b Lög eftir Bjarna Böðvarsson
Sigurveig Hjaltested syngur
c Yfir Kletthálsinn
Hallgrímur Jónasson kennari
flytur annan hluta ferðaþáttar
síns
d f dögun
Elín Guðjónsdóttir les ljóð eftir
Davíð Stefánsson frá Fagra-
skógi
e íslenzk alþýðulög
Útvarpshljómsveitin leikur: Þór
arinn Guðmundsson atj
21:30 Útvarpssagan: „Babelsturn-
inn“ eftir Morris West
Steypustððin
^41480-41481
VERK
Þorsteinn Hannesson les (5)
22:00 Fréttir
22:15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: „Tveir dagar, tvær
nætur“ eftir Per-Olof Sundman
Óliafur Jónsson les þýðingu sína
(4)
22:35 Norsk nútímatónlist
a Erna Skaug syngur „Andar-
takið“, lag op. 52 eftir Kraut
Njrstedt
b Norski blálsarakvintettinn leók
ur Serenötu op 42 eftir Fartein
Valen
22:50 Á hvítum reitum og svörtum
Sveinn Kristinsson flytur skák-
þátt
23=25 Fréttir í stuttu máli
Dagskrárlok
(sjlnvarpj
* þriðjudagur *
17. JÚNf
18:00 Lýðveldishátíðin 1944
Segja má að inngangur þessarar
sögufrægu kvikmyndair sé ístand
I myndum. En aðalefni myndar-
innar er undirbúningur lýðveld-
isstofnunarinnar og sjálf lýðveld-
ishátíðin á Þingvöllum 17. júní
1944 Kvikmynd þessa, sem hér
verður sýnd að meginhliuta,
gerðu þeir Kjartan Ó. Bjarnason,
Eðvarð Sigurgeirsson og D igfús
Sigurgeirsson að tilhlutan lýð-
veldishátíðarnefndar Þulur er
Pétur Pétursson.
Hlé
20:00 Ávarp forseta fslands, dr.
Kristjáns Eldjárns
20:10 Fréttir
20=35 Þjóðhátiðarræða forsætisráð-
herra, dr. Bjarna Benediktsson-
ar
20:45 Ávarp fjallkonunnar
20:50 Jón Sigurðsson
Sjónvarpið hefur gert kvikmynd
um líf og störf Jón Sigurðsson-
ar forseta, í tilefni þess, að tutt-
ugu og fimm ár eru liðin frá
stofnun íslenzka lýðveldisins
Lúðvík Kristjánsson rithöfund-
ur annaðist sagnfræðihlið þess-
arar dagskrár og leiðbeindi um
myndaval. Umsjónarmaður Eið-
ur Guðnason
21:35 Maður og kona
Alþýðusjónleikur, saminn af
Emil Thoroddsen og Indriða
Waage eftir skáldsögu Jóns Thor-
oddsens
Leikritið er hér nokkuð stytt
Leikstjóri og sögumaður Jón
Sigurbjörnsson
Persónur og leikendur:
Séra Sigvaldi, prestur að Stað:
Brynjólfur Jóhannesson
Staða-Gunna, bróðurdóttir hans:
Inga Þórðardóttir
Þórdís, húsfreyja í Hlíð:
Sigríður Hagalín
Sigrún Þorsteinsdóttir:
Valgerður Dan
Þórarinn, mágur prests:
Þorsteinn Gunnarsson
Hjálmar tuddi:
Valdemar Helgason
Grimur meðhjálpari:
Steindór Hjörleifsson.
Egiil sonur hans:
Kjartan Ragnarsson
Hallvairður Hallsson:
Borgar Garðarsson
Sigurður, bóndi í Hlíð:
Jón Aðils
Steinunn, kona séra Sigvalda:
Margrét Magnúsdóttir
Bja.rni, bóndi á Leiti:
Guðmundur Erlendsson
Finnur, sonur hans:
Guðmundur Magnússon
23:05 Dagskrárlok
• miðvikudagur •
18. JÚNÍ
20:00 Fréttir
20:30 Hrói höttur
Köttur í bóli bjamar
Þýðandi Ellert Sigurbjörnsson
20:55 Ellen systir mín
(My si9ter Eileen)
Bandarísk kvikmynd gerð árið
1955. Leikstjóri Richard Quine
Aðalhlutverk Janet Leigh, Jack
Lemmon og Betty Garrett. Þýð-
andi Ðóra flafsteinsdóttir
22:35 í upphafi geimaldar 111 —
Ókunnar slóðir
Greint er frá ýmsum geimrann-
•sókr.um undanfarinma ára og
tækjabúnaði, sem til þeirra hefur
verið kostað
Þýðandi Reynir Bjarnaison
23:25 Dagskrárlok
Singer verksmiðjurnor leitosf stöðugt við
oð bjóða betri kjör og nýjungor. Einu
sinni enn bjóðum við vélar undir kjör-
orðinu „Singer er spori framor". Með
Singer Golden Ponoramic fylgir nú
saumastóll og með Singer 677 getið þér
saumáð sjólfkrafa 8 gerðir hnoppogato.
Singer Golden Panoramic gefur gullna möguleika, meSal
annarra kosta: hallandi nál, frjáls armur, lárétt spála
fyrir framan nálina, sjálfvirkur nálarþræSari, ásýni-
legur faldsaumur, teygjanlegur faldsaumur, keðjuspor,
„overlokspor", tveir ganghraSar, 5 ára ábyrgð, 6 tíma
kennsta innifalin, auk þess sem hún vinnur sjálfkrafa,
allt frá þræSingu upp I 8 gerSir hnappagata. Með
Singer Golden Panoramic fylgir sem nýjung, saumastóll.
Singer 670, Zig Zag vét saumar nú sjálfkrafa allt
frá þræðingu upp í 8 gerðir hnappagata.
Singer 237 er ódýrasta
Singer vélin. Zig Zag vél
I fösku, saumar beinan
saum aftur á bak og
áfram. Saumar rennilás,
festir tölur, faldar, rykkir,
feilir og gerir hnappagöt.
VerS kr. 11.275,—
Allir,sem eiga gamla saumavél.tegund skiptir ekki máli.gcta nú lótið hana sem
greiðslu við kaup á nýrri Singer.Kaupum gömlu vélina á allt að 7.000.—kr.
Singer sölu- og sýningarstaðir:
Liverpoo! Laugavegi, Gefjun Iðunn Austurstræti, RafbúíS SÍS Ármúla 3, Kaupfélag Borgfirðinga, Kaupfélag
ísfirðinga, Kaupfélag Húnvetninga, Kaupfélag Skagfirðinga,Kaupfélag Eyfirðinga, Kaupfélag Þingeyinga, Kaup-
félag Héraðsbúa, Kaupfélag Skaftfellinga#Kaupfélag Rangæinga, Kaupfélag Árnesinga, Kaupfélag Suðurnesja,
Kaupféiag Hafnfirðinga.