Morgunblaðið - 16.07.1969, Blaðsíða 3

MORGUNBL.AÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR H6. JÚLÍ ll%9
3
Stcingrímur
Sigurðsson,
listmálari og
rithöfundur,
skrifar frá
Satellite Beach
í Florida
f DAG kl. 9,32 að ameriskum
tíma, kl. 1,32 að íslenzkum
tíma, ríður tunglislkotið af á
Kennedyhöfða.
í>rír menn leggja í förina,
sem heitið er alla leið til
tunglsins, þar sem eru einung
is klappir og leirikenndur jarð
vegur að því er bezt verður
vitað.
Maðurinn hefur með vænt
anlegri lendingu á Tunglinu
náð nýjum áfanga í þróun
sinni, og með þesisum viðburði
hefur tseknimenning Banda-
Fyrirliði tunglfararinnar
og þriggja manna áhafnar
Apollo 11, sem valinn heifur
verið til þessarar hetjudáðar,
kallar tunglslkotið „hástig
martamiðs þjóðarinnar".
Liðin eru 8 ár síðan Jolhn
heitinn Kennedy Bandaríkja
forseti sagði við þingið og
þjóðina:
„Að minni hyggju á þessi
þjóð áð beita sér fyrir því, að
ná því marki, áður en næstu
10 ár eru liðin, að l'áta mann
lenda á tunglinu og koma
honum heilu og höldnu aftur
til jarðaxinnar“.
Stiundin er runnin upp,
„hið gullna augnabli>k“, í hita
bylgju 'hásumarsinis hér á Flor
ida. Hvatningarorðum hins
látna forseta hefur verið
hlýtt.
Þeir, sem valdir hafa verið
til fararinnar eru: Anmstrorug,
sá eini þesisara þriggja tungl-
fara, sem elkki gegnir herþjón
ustu, ættaður frá Ohio, 38 ára
að aldri; Midhael Collins, 38
ára undirofursti í flughernum
frá Washington DC og Ed-
win „Buzz“ Aldrin, jr., 39 ára
ofursti í flughernum, frá Mont
Clair, New Jersey. Allir þess-
Apollo 11 — mannoðo geimfnrið:
Saturnus-eldflaug.
ríkjamanna náð hærra stigi
en notokru sinni áður, og þyk
ir engum milkið, því að þar
hafa þeir löngum verið í far-
arbroddi á sama hátt og ítal-
arnir hafa getið af sér snill-
inga í tónlistinni, Þjóðverj
ar í frumspeki og Frakkar í
myndlistinni.
Þegar „maðurinn“ nú í
fynsta sinn lendir á tungl-
inu mun hann slkilja eftir sig
spor og einkennismerki, m.a.
mun hann skilja þar eftir
slkjal í minningu þeSsa við-
burðar, flögg, Bandaríkja-
flaggið og flagg Sameinuðu
þjóðanna, boðsbréf frá leið-
togum heimsins . . .
Geimfari, sem hefur flogið
nálægt tunglinu lýsir feirða
lagi sínu eins og þegar „ung-
barnið stígur sitt fyrsta sikref
inn í framtíðina".
Annar geimifari líkir tungl
för við það, „að láta hringla í
lyklum allheimsins".
ir menn eru fyrrverandi flug
menn, geimfarar með reynslu
í geiimflugi. Þeir eru kvæntir
og eiga bönn.
GREIN U
EFTIRVÆNTING OG
KYRRLÁTUR
SPENNINGUR.
Undanfarna daga hefur fólk
úr öllum áttum streymt hing-
að á strandlengjuna í Florida,
Satellite Beach, Cocoa Beach
og Cape Canaveral. Sáðan í
febrúar í vetur hafa hótel og
mótel verið pöntuð fyrir túr-
ista og áihorfendur. í gær var
talið að 700 þúsund manns af
aðkomufólikl væri þegar kom
ið hingað til þess að fylgjast
með viðburðunum í dag og
næstu daga eða fram að
næstu helgi, er lent verður á
tunigiou..
Svo milkill er ágangur að-
komufólkis, að veitingahús og
verzlanir í litlu borgunum hér
á ströndinni eiga fullt í fangi
með að sinna eftirspurn, Mat
ur og aðrar vörur ganiga til
þurrðar jafnóðum, m.a. benz
ínbirgðir og vín- og bjórfyrn
ingar. Ein vínbúðin á Cocoa
Beach, ABC Liquors herrnir
að undanfarið hafi ösin verið
eins og á jólunum og 150 kass
ar af áfengi selzt að jafnaði
á dag.
Skemimtanalífið er fjörugra
en ella. Cork Lourge (Kork-
urinn) á Merrit Island flagg-
aði með glannalegri nefctar-
sýningu. Svertingjastelpa
gerði kúmsfir með þeim hætti
að staðnum var lofcað um
stundarsakir og eigandi sekt-
aður og stúlkukindin tefcin
úr umiferð, en var látin sleppa
NÝJUNG í SPÁNARFERÐUM
15 dagar á Spáni með eigin bíl kr. 11.500.—
mxmiNAR
Evrópa
,Hið gullna augnablik'
við sekt. Hún er þriggja
barna móðir. En fijótlega
byrjaði Korklklúbburinn að
upptekmum hætti. Þar er
„pakikað" á hverju kvöldi,
enda flæða ástríður „the deep
south“ þar yfir banma.
Kyrrlát spenna rífcir hérna
á ströndinni. Umferðin eykst
jafnt og þétt á þjóðvegunum
AIA, sem liggur meðfram
allri auisturströnd Florida og
USl liggur eins og AIA, en
er fjær ströndinni.
HÆTTAN AF RÚSSUM
En lífið gengur glatt og all
ir hlaklka til Tungldkotsins og
kvíða jafnframt fyrir því,
pínulítið.
Kvíða fyrir því?
Eklki óeðlilegt, efcki sízt
vegna fcomu rússnedku her-
sikipanna undanfarið hingað
upp að ströndinni, þar sem
Framhald á bls. 20
Eftir að valdaferli De Gaulle
lauk í Frakklandi hafa vonir
mianna glæðzt á ný um, að nokk-
uð mundi miða áfram til nánara
samstarfs Evrópuþjóða í efna-
hagsmálum og á öðrum sviðum.
Að vísu hafa hinir nýju ráða-
menn í Frakklandi gefið yfir-
lýsingar, sem benda til þess, að
þeir muni fara sér hægt, en engu
að síður er ljóst, að stefna
frönsku stjórnarinnar er sveigj-
anlegri en áður. Fyrr á þessu
ári eða í byrjun maimánaðar
var þess minnzt í Lundúnum, að
20 ár voru þá liðin frá stofn-
un Evrópuráðsins. Við það tæki
færi létu þrír af helztu ráða-
mönnum þriggja áhrifamestu Ev
rópuþjóða í ljós skoðanir sínar
á því hvar Evrópa stæði í dag.
Willy Brandt, utanríkisráðherra
Vestur-Þýzkalands sagði þá: „Á
tveimur sviðum hefur okkur ekki
tekizt að ná þeim markmiðum,
sem stefna her að. 'Enn hefur
ekki verið komið á fullnægjandi
öryggi í Evrópu. Þvert á móti
er Evrópa enn klofin í tvennt,
og í Vestur-Evrópu hefur okk-
ur enn ekki tekizt að sameinast
með þeim hætti, sem virtist —
fyrir 20 árum — eðlilegt og rök
rétt svar við hörmungum fyrri
tíma . . . Evrópa finnur því
aðeins sjálfa sig og sinn sess í
samfélagi þjóðanna, að við sam-
einum krafta okkar í efnahags-
legum, menningarlegum og póli-
tískum efnum.“
„Sameinum
kraftana"
Harold Wilson, forsætisráð-
herra Breta sagði í ræðu við
sama tækifæri: „Evrópa verður
að vera sterk. Þegar til lengdar
lætur verðum við að sameina
krafta okkar til þess að Evrópa
haldi sínum hlut í vaxandi vel-
megun og vísindalegum og tækni
legum framförum. Þjóðir Evrópu
geta með sameinuðu átaki lagt
drjúgan skerf af mörkum til ann
arra þjóða, en líka bætt sinn
eigin hag. Sameinuð 'Evrópa get
ur tekið ríkan þátt í að skapa
meiri velmegun og meiri frið i
veröldinni, stuðlað að lausn
þeirra vandamála, sem fátækt og
mismunandi lífsskoðanir valda,
og loks lagt sitt af mörkum til
þess að bæta sambúð Austurs og
Vesturs.“
1. flokks hótel eða glæsilegar nýtízku
íbúðir — einkabað, svalir — sundlaug
— og bezta baðströnd Spánar.
Kynnizt heillandi fegurð Suður-Spánar á ferða-
lagi með góðum félögum í eigin bíl. Eftir rúm-
TIL tTALlU: Cattofica og Róm/Sorrento
um London — 17. og 31. ágúst.
TIL COSTA BRAVA: Lloret De Mar um
London — 20. júlí, 24. ágúst.
TIL BÚLGARlU: Gullna ströndin um
London — 12. september.
TIL COSTA DEL SOL: Torremolinos —
8. og 22. ágúst, 5. og 19. sept., 3. okt.
25% FJÖLSKYLDUAFSLATTUR.
lega 4ra stunda þægilegt þotuflug frá tslandi lend
ið þið í Malaga á miðri Sólarströnd Spánar, þar
sem nýr bíll bíður, og þið eruð frjáls eins og
fuglinn fljúgandi. Allt í kring eru fegurstu og
merkustu staðir Spánar, með suðræn ævintýr.
Aðeins fá sæti til ráðstöfunar. Brottfarardagar:
8. og 22. ágúst, 5. og 19. september.
(Söluskattur innifalinn)
ÚTSÝNARFERÐ ER ÚRVALSFERÐ FYRIR VÆGT VERÐ
COSTA DEL SOL - REZTA RAÐSTRÖND EVRÖPU
Ferðaskrifstofan
ÚTSÝN
Austurstræti 17.
Símar 20100, 23510.
„Hvers vegna
svartsýni?“
Couve de Murville, þáverandi
forsætisráðherra Frakka flutti
einnig ræðu á þessari samkomu
og sagði m..a.: „Við heyrum oft
sagt um þessar mundir, að þetta
séu erfiðir tímar fyrir Evrópu. . .
. . . En hvers vegna þessa svart
sýni? Ættum við ekki fremur að
vera vongóðir, þegar við litum
yfir farinn veg í þessi 20 ár og
sjáum hvað hefur áunnizt. Sjá-
um við ekki muninn á óvissunni
fyrir 20 árum og þeim árangri,
sem nú hefur náðst, sem er í
rauninni undraverður, jafnvel
þótt allir framtíðardraumar hafi
ekki rætzt?“
VELJUM ÍSLENZKT
SLENZKUR IÐNAÐUR