Morgunblaðið - 04.11.1971, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐCÐ, FIMMTUOAGUR 4. NÓVEMBER 1971
31
Svo sem getið er um á baksíðu og baksíðiunyndin sýnlr, varð
mikið vatnsgos í nánuinda við Borg-arsjúkrahúsið i gær. Ibú-
ar i Árlandi reyndu ítrekað að bægja vatnsflaumnum frá hús
uni sínum, m.a. með þvi að gera flóðgarða en allt kom fyrir
ekki og flæddi a.m.k. inn í k jallara eins húss. Á myndinni eru
ibúar við Árland að reyna að aftra því að niðurföll stíflist.
— Ljósm.: Sv. Þorm.
Happdrættislánið
brátt boðið út
Flókið
mál
Washington, 3. nóv., AP.
„WASHINGTON Post“ skýrir
frá því í dag, að Formósustjórn
hafi verið búin að taka nær sex-
tíu milljónir dollara út úr Al-
þjóðagjaldeyrissjóðnum um það
bil viku áður en ríkinu var vik-
ið úr Sameinuðu þjóðunum. Seg'-
ir blaðið að þetta hafi verið gert
til vonar og vara, ef svo skyidi
fara, að Formósu yrði einnig
vikið úr Alþjóðabankanum og
Alþjóðagjaldeyrissjóðnum, þótt
ekki séu þessar stofnanir beinar
undirstofnanir SÞ heldur liafi
fyrst og fremst samvinnutengsl
við samtökin.
Blaðið segir, að brottvikning
Formósu úr þessum stofnunum
nmunidi valda töluverðu fjárhags-
legu tapi fyrir þær en jafnframt
vekja upp margvíslegar spurn-
ingar um efnaihaigsMf Formóitu í
YFIRNEFND Verðlagsráðs sjáv-
arútvegsins hefur ákveðið eftir-
farandi lágmarksverð á hörpu-
diski frá 1. nóvember 1971 til
31. maí 1972. Hafl fulltrúar í
Verðlagsráði ekki sagt lágmarks
verðinu upp fyrir 16. maí 1972,
framlengist gildistíminn til 31.
desember 1972, segir í fréttatil-
kynningu frá Verðlagsráði sjáv-
arútvegsins.
Hörpudidkur í vinnsluhæfu
ástandi, 7 cm á hæð og yfir,
hvert kg 8,30 krónur.
Verðíð miðast við, að seljandi
ökili hörpudiski á flutningstséki
við hlið veiðiskips, og skal hörpu
YFIRNEFND Verðlagsráðs sjáv-
arútvegsins hefur ákveðið lág-
marksverð á síld, veiddri sunn-
an- og vestanlands, til söltunar
frá 20. október til 31. desember
1971 og til írystingar í beitu frá
22. október til 31. desember 1971.
Lágmarksverð á hverju kg af
síld tll söltunar er 13,80 krónur,
en síld til frystingar í beitu,
13,80 krónur fyrir stórsíld — 3
til 7 stykki í hverju kg — og
7,20 krónur fyrir smærri sild —
8 stykki eða fleiri í hverju kg.
Heimilt er að segja lágmarks-
verðinu upp frá 15. desember
með viku fyrirvara.
f fréttatilkynningu frá Verð-
lagsráði sjávarútvegsina, setn
Morgunblaðinu barst í gær, seg-
Ir:
„Stærðarmörk á síld tll söltun-
ar eru þau sömu og giltu fyrir
20. október og sömuleiðis eru
framtíðiinni. Þá mundi þessi þró-
un málaninia hafa í för með sé-r
alls kyns lagalegar flækjur, sem
ekki verða leystar í fljótu
bragði.
Raflína í
Skíðaskálann
LAGNING á rafmagnslínu
frá Lækjarbotmum um Kolvið
arhól og i Skíðaskálann í
Hveradölum er urn það bil að
hefjast. Er Innkaupastofnun-
in að ganga frá saimninigum
við verktakana Guðmiund
Bjamason og Jón AðiiLs, og
munu þeir svo hefja verkið.
Verksaimning'urinn hljóðar
upp á 1,182,395,00 kr. en verk-
inu á að verða lokið 6. desem-
ber. En sem kunnugt er er að
alskíðatiimiinn eftir áramót og
ætiLunin er að fá þarna raf-
magn í skíðalyftiu og í skál-
diskuriimn veginn á bílvog af lög-
gilturn vigtarmanni á vimnslu-
stað og þess gaett, að sjór fylgi
ekk; með.
Verðið miðast við gæða- og
stærðarmat Fiskmats ríkiaina og
fari gæða- og stærðarflokkun
fram á vinnslustað.
Samkomulag var í yfirnefnd-
inini um verðákvörðuninia. — í
yfirmefndimini áttu sæti: Jón Sig-
urðsson, hagramnsókmarstjóri,
sem var oddamaður nefindarin'n-
ar; Árni Benedi'ktsson og Eyjólf-
ur ísfeld Eyjólfsson, ti'lnefndir
af fiskkaupendum, og Ingimar
Einarsson og Tryggvi Helgason,
tilnefndir af fiskseljendum,
nýtingar- og afheradingarákvæði
óbreytt. Verði ákveðið sérstakt
lágmanksverð á smásíld tll sölt-
urnar, dkal heimilt að ákveða
nýtt lágmanksverð á smárri síld
til frystingar í beitu frá sama
tíma.
Verð á síld til söltunar var
ákveðið af oddamamni og full-
trúum síldarkaupenda í nefnd-
inni gegn atkvæðusm fulltrúa
síldarseljenda. Samkomulag var
í mefndinni um verð á sdld til
beitufrystingar.
í yfirnefndinni áttu sæti:
Bjanni Bragi Jómsson, sem var
oddamaður nefndarimnar; Eyj-
ólfur ísfeld Eyjólfsson og Mar-
geir Jónsson, tilnefndir af síld-
arkaupendum, og Guðmundur
Jörundsson og Ingólfur Ingólfs-
son, tileindir af sfldarseljend-
um.“
HAPPDRÆTTISLÁN ríkissjóðs
tll fjáröflunar fyrir hringveg uni
landið er nú í undirbúnlngi og er
Itann að komast á lokastig. Þó
miinn bréfin ekkl verða tilbiiin í
bráð — að þvi er Jón Sigurðsson,
ráðuneytisstjórl i fjármálaráðu-
neytinu tjáði Mbl. í gær. Uppliæð
fjárins, sem fengið verður að
lánl með happdrættlnu er sam-
tals 200 milljónir króna og verða
miðar seldir fyrir 40 milijónir í
fimm ár.
Höfuðstóll hvers miða mun síð
an endurgreiddur að 10 árum liðn
NORRÆNA ráðherranefndin um
visinda- og mennimgarmál kem-
ur samain í Osló 8. móvember mk.
Þar verður m. a. tekin ákvörðun
um stöður framikvæmdastjóra og
starfsliðs í norrænu menniirgar-
miðstöðinni, sem byrjar sitt
norræma samslarf á menningar-
sviðimu um áramót.
Norræna menningarsamstarf-
ið, sem verður endu rskipula'gt
frá áram'ótum að telja, sam-
kvæmt norræna memniíngarsá'tt-
málain'Uim, verður fyrst um sinn í
SÍÐARI leikir 2. umferðar ií
Evrópukeppmunum þremur voru
leiknir í gær. Mesta athyigli
vekja úrslitin á Staimford Bridge
í London, en þar sló sænska liðið
Atvitaberg Evrópumeistarana
Chelsea út úr keppninmi á jafnri
markatölu. Hér fara á eftir úr-
slit leikjamma í gærkvöldi, svo og
úrslit fyrri leikjamma.
EVRÓPUKEPPNI
MEISTARALIÐA
Arsenal — Grasshoppers
3:0 (2:0)
Sliema Wanderers — Celtie
1:2 (0:5)
Ajax — Olympique Marseille
4:1 (2:1)
Strandard Liege — TSKA
Moskva 2:0 (0:1)
CSKA Sofia — Benfiea
0:0 (1:2)
Ujpest Doszra — Valencia
2:1 (1:0)
Feijenoord — Dynamo Bukarest
2:0 (3:0)
Imter Milan — Borussia
Mönchemgladback 4:2 (1:7)
Fyrri leikur Inter Milan og
Borussia Mönchengladbach var
dæmdur ógildur og liðin eigast
við að nýju í Bern 1. des. nk.
EVRÓPUKEPPNI
BIKARHAFA
Chelsea — Átvidaberg
1:1 (0:0)
Bayern Miinchen — Liverpool
3:1 (0:0)
Red Star Belgrad — Sparta
Rotterdam 2:1 (1:1)
Dynamo Moákva — Eskisehir-
spor (Tyhkl.) 1:0 (1:0)
Austria Wien — Toriino
0:0 (0:1)
Dynamo A-Berlín — Beershot
(Belgia) 3:1 (3:1)
Steua Bukarest — Barcelona
2:1 (1:0)
Sporting Lisbon — Glasgow
Rangers (2:3)
í UEFA-bikarnum urðu úrslit
meðal ammars þessi:
Totteinham — Nantes
1:9 (0:0)
um frá útgáfu, en á þeim tkna
verða greiddir 7% vextir af hon-
um, sem koma til greiðslu í mynd
happdrættisvinninga. Jón sagði,
að álitamál væri, hvort vextirnir
væru of lágir, þegar umnt væri að
að ávaxta fé í bönkum með 8 til
9% vöxtum. Yrðu vextirnir hækk
aðir yrði unnt að hafa vinninga
hærri.
Lög um þetta happdrættislán
voru samþykkt í vor, rétt fyrir
kosningar, en flutningsmaður
frumvarpsins var Jónas Péturs-
son, fyrrum alþingismaður.
hönduim sérstákrar nefmdar, sem
kemur saman einu sinni i mán-
uði. Næsti í'U'ndur er uim mán-
aðamótiin nóvember-desember í
Osló.
Þessi mýskipan morræns menn-
in'gar'samstarfs hefur það í för
með sér að norræina menningar-
málanefndin (NKK) hverfur nú.
NKK hélt sína siíðustu aUsherj -
arráðsteínu sl. vor og um þessar
miundir eru hinar þrjár umdir-
deildir hennar á símum lokafund-
um.
Vasas Ungv.land — St. John-
stone 1:0 (0:2)
Atletico Bilbao — Eintr.
Braunschweig 2:2 (1:2)
Dundee — Köln
4:2 (1:2)
Wolves — A.D.O. Haag
4:0 (3:1)
Hertha Berlln — Milan
2:1 (2:4)
Lierse Belgía — Rosemborg
Noregi 3:0 (1:4)
PSV Eimdhoven — Real Madrid
2:0 (1:3)
RAMMASAMNINGURINN við
Sovétríkin um sölu sjávarafurða
þnngaö fram til ársloka 1975 hef-
Verkfalls-
boðun
aflýst í Eyjum
FÉLAG byggimgaiðnaðarmanna í
Vest'mannaeyjum hefur aflýst
verkfal'lsboðun sinnd', en það
hafði boðað til verkfalls frá og
með 8. nóvember. Verkfalilsboðun
in var byggð á því að meistarar
i byggingaiðnaðimum í Eyjum
höfðu ekki myndað samniraga-
nefnd. Þeir hafa nú gert það og
er I undirbúiiimgi að stofna meist
arafélag i viðkomandi iðmgreim-
um í Vesbmannaeyjum. Félag
byggingaiðnaðanmanna hefur
veitt meisturumum 3 vikur til að
undirbúa félagsstofnunina og er
samningaviðræðum frestað á
meðan,
— Kosningar f
Framh. af bls. 1
önum og var kosinn vararikis-
stjóri. Orslitin koma á óvart, ebki
aðeins vegna þess hve demókrat
ar hafa verið sterkir í ríkimu frá
fornu fari heklur einnig vegna
þess að óviða annars staðar í Suð
urríkjunum eru repúblikanar
taldir hafa eins mikla mögulei'ka
á að auka fylgi sitt.
I San Fransisco var Joseph Alt
oto endurkosinn borgarstjóri, en
þar hefur verið tiltölulega rólegt
í fjögur ár meðan ólga hefur
ríkt í öðrum stórborgum. í Pitts
burgh sigraði efnilegur repúblik
ani, John Heinz XII, 1 kosningun
um um eina sætið í þjóðþingirau
sem kosið var um að þessu sinni.
Repúblikanar héldu meirihluta
sínum i löggjafasamkundunni I
New Jersey, en demókratar juku
íyigi sitt. Barátta fyrir „lögum
og reglu“ bar ekki árangur i Bost
on þar sem Kevin White borgar
stjóri vann furðuauðveldan sigur
gegn þingkonunni Louise Day
Hioks, sem kallaði sig „frambjóð
anda alþýðunnar", lofaði því að
reisa afmarkaða hverfisskóla,
hvatti til aukinnar lögigæzlu og
sóttist eftir fylgi verkamanna.
— Deilan
Framh. af bis. 1
þingmenn óttist, að Bandarikin
haldi áfram hlutdeild sinni í
styrjöldinni í Suður-Víetnam og
jafnvel auki hana og ennfremur,
að Bandaríkin mun áfram og í
siauknum mæli dragast inn í
átökin í Kambódíu. Edmund
Muskie, öldungadeildarþingmað-
ur og demókrati, hefur þá til-
lögu fram að færa í þessu máli,
að haldið verði áfram efnahags-
aðstoð við þurfandi þjóðir og
ýmiss konar hjálparstarfsemi,
en tekið verði með öllu fyrir
hernaðaraðstoð til ríkja eins og
Grikklands og Pakistans.
I NTB frétt segir, aS Rogers
og John Hannaly, sem hefur
yfirumsjón með aðstoð við er-
lend ríki og var á fundinum með
Rogers, hafi haft þær fyrir-
skipanir frá Nixon, forseta, að
gera öldungadeildarþingmönn-
um ljóst, að stjórnin hafi í
hyggju að halda fast við það
sem fram hefur komið i frum-
varpi stjórnarinnar. Það komi
ekki til mála, að tekið verði fyr-
ir hernaðaraðstoð við Grikk-
land og Karrabódíu — né koml
það til greina af hálfu stjórnar-
Innar að fé, sem veitt sé til Suð-
ur-Víetnam verði eingöngu not-
að tii þess að flytja heim banda-
riska hermenn.
ur vakið bjartsýni meðal for-
ráðanianna niðiirsuðuverksmiðja
en hráefnisástand verksmiðjanna
er þó enn mjög erfitt. Svo til
ekkert hráefni af smásild og
kryddsíld er til i landinu, sem
nothæft er til niðursuðu nú.
Þessar upplýsingar fékk Mbl. i
gær hjá Gísla Hermannssyni,
framkvæmdastjóra Félags is-
ienzkra niðursuðuverksmiðja.
Gísli sagði, að saltsild þyrfti
ávallt að lagrast í nokkra mán-
uði áður en hún væri orðin að
nýtanlegu hráefni til niðurlagn-
ingar. Saltaðar hafa verið rúm-
lega 20 þúsund tunnur af síld,
en Gísli kvaðst ekki vita til þess
að niðursuðuverksmiðjur hefðu
keypt eitthvað af saltsild nú,
enda væri rammasamningurinn
aðeins viljayfirlýsing og síðar
ætti eftir að semja við Sovét-
rikin um magn og verð. Það er
mikil f járfesting fyrir verk-
smiðjurnar að kaupa hráefni og
því hafa þær yfirleitt ekki lagt
út i hana, nema sölusamningur
hafi legið fyrir. Viljayfirlýsing
Sovétrikjanna kemur því ekki
að haidi í þessum efnum, sagði
Gísli Hermannsson.
amn.
Lágmarksverð á
hörpudiski ákveðið
Lágmarksverð á
síld í söltun og
beitu ákveðið
Norræna menningar-
miðstöðin fær
starfsfólk 8. nóv.
Evrópukeppnin;
Chelsea slegið út
Lítið hráef nis
framboð
til niðursuðu