Morgunblaðið - 23.05.1973, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, MiÐVIKUDAGUR 23. MAÍ 1973
® 22 022-
RAUÐARÁRSTÍG 31
V.______-______/
BÍLALEIGA
CAR RENTAL
TX 21190 21188
BILALEIGA
CAR RENTAL
BORGAiTÚN 29
ÞVEHHOIT 15ATEL. 25780
SKODA EYÐIR MINNA.
Shobh
LEIGAN
AUÐBREKKU 44-46.
SlMI 42600.

SAMVINNU
BANKINN
Ms. Esja
fer frá Reykjavik þriðjudaginn
29. þ. m. vestur um land í
tíringferð. — Vörumóttaka á
fimmtudag og föstudag taJ Vest
fjarðafiafna, Norðurfjarðar,
Sigtufjarðar, Óiafsfjarðar, Akur-
eyrar, Húsavíkur, Raufartiafnar,
Þórshafnar, Bakkafjarðar og
Vopnafjarðar.
morgfaldnr
markað yðar
STAKSTEINAH
Einhuga þjóð
Dagblöðin fjalla um innrás
brezka flotans í ieiðumm sín
um í ffær. Timinn segir svo í
ieiðara sinum:
„Með ögronum og ofbeldi á
að knvja ísiendinga til und-
anhalds. -iafnhiiða því er svo
Utðið upp á að sefjast að
samning'aborði að nýju.
Skelfíiega þekkja Bretar fs-
lendinga ilia, ef þeir álíta. að
hægt sé að bjóða þeim slíkt.
íslendingar munu hvorki
nrða við Breta né milligöngu
menn þeirra um þessi mál með
an brezku herskipin halda
sig innan fslenzku fiskveiði-
landhelginnar og reyna að
hindra islenzk varðskip vUJ
skyklustörf þelrra. Eftir
þelta er jafnframt útilokað,
að íslendingar telji sér fjerf
að ganga eins langt til sam-
komulags við Breta og þeir
gerðu fyrir þremur \ikum.
Altar horfur em á, að hér
sé fram undan hörð og löng
deila. íslenzk .stjórnviiki
muon fhuga vei -nestu daga,
hvað er heízt til ráða. Kn
hvort sem hernaðarleg árás
Breta hehrt Eengur eða ski-tn
iir, er það jafnvíst að sigur-
inn verðnr íslendinea. Til
þess að sigra. þarf fvrst og
fremst liltinM og festu. Nú
er að sýna. að fsiendingar
hafi ekki staert sig af þeim
eiginleikmn að isfseðnlausu."
f !e:ðara i»ióðvi!j-ins segir:
„f þriðja Ingf er innrás
Breta sérstaklega Uialeg þeg
ar þess er giett að fslending-
a.r hafa i iandhelgismálinu
sýnt brezknm yfirgangsöflum
mikla biðliind. íslenzka stjórn
in bauð jþeim hráðahirgðasaui
komuiag áður en landheigin
var fíerð út og siðan hafa af
og til átt sér stað \iðræður
niilli aðilr um fiskveiðar við
ísland. fsienzk stjörnvöid
hafa tekið þátt í þessum við-
neðiim af einhegni þrátt fyr-
ir sifeildan yfirgang og of-
beJdi Breta á fslandsmiðuni —
en nú ke.vrir um þverbak. í
dug er ekla finnaniegur einn
einast! fslendingur sem vill
taka upp samninga við Breta
nm fiskveiðar í íslenzkti iand
helginni fslendingar eru
reiðubnnlr tii að sýna sann-
gimi hvenær sem er — en ís-
lendingar miinu ekki verð-
launa oflieidssmenn."
Ia-iðari Alþýðublaðsins seg
ir þetta m.a.:
„Með þessu liefst nýr þátt-
ur í þorskastriðinu. Bretar
hafa skriðið fram úr skúma-
skotinu gráir fyrir járnum.
Nú sýna þeir uniheimimim
sitt rétta andlit. Andlit hins
ga.mla og grimma stórbokka,
sem um hrið kiigaði aðra
hverja þjóð í heiminuni og
farið hefnr með vopnum víð-
ar, en nokkur annar.
Við fslendingar mótmælum
að sjálfsögðu eins harkalega
og við getum þessu brezka of-
beidi. Við berum ekki virð-
ingu fyrir þvi, við hræðumst
það ekkt, en við munum nota
það til þess að þjóna okkar
málstað — til þess að fella
hræsnisgrímuna af andliti
Bretans og bera hið rétta
eðli hans og orsök framferð-
is hans á fslandsmiðum fyrir
umheiminum.“
Vísir hafði þetta að segja i
fyrradag:
„Brezkum togaramönnum
er það skammgóður vermir
að geta skarkað áfram undir
vernd herskipa í íslenzkri
landhelgi í um það bil tvö ár
i viðbót. Þeir ná samt varla
miklu meiri afla en þeir
gerðu við þær aðstæður sem
ríktu, áður en herskipln
komu til sögunnar. En þeir
hafa sett af stað keðju at-
burðarásar, sem þeir ráða
ekki við. Þeir hafa stuðlað að
framgangi málstaðar íslands
á hafréttarráðstefmnini. Og
kringumstæðurnar eru þær á
áttunda tug aldarinnar, að
hin gömlu ribbaldaveldi
verða að beygja sig fyrir nýj
um alþjóðalögum, sem ekki
byggjast á valdi hins sterka."
CgJr spurt og svarað
Lesendaþjónusta MORGUNBLAÐSINS
Hringið I sima 10100 kl.
10—11 frá tnámidegi til
föstudags og biðjið um
Lesendaþjónustu Morg-
unblaðsins.
VEBSTJM SLEPPT f
ÞJÓÐSÖNG
Júlíus ÓJafsson, ÍMdugötu
30, spyr:
„Á s.l. ári kom fyrir al-
menningssjönir ný útgáfa að
sálmabök islenzku þjóðkirkj-
unnar, enda hafði fyrri út-
gáfa frá árimu 1945 verið
ófáanleg um langan tíma.
Kirkjuráð mun hafa tilmefnt
menn í sálmabókamefnd með
biskup íslands sem formann
nefndarinnar. Vart hefur orð
ið mikillar óámægju vegna
burtnáms margra sálnva úr
fyrri útgáfu, val nýrra sáima
í þessari útgáfu og vegna
meðferðar á þjóðsöngnum,
en núna er honum breytt
þannig, að fyrsta og þriðja
vers eru birt en öðru versi
sleppt. Ég hefði haldíð í fá-
vizku minní að engum dytti
í hug að gera slíkt, hvað þá
heidur að framkvæma það,
því að sáJmabókán er eima
bókin í almemmingseigu, þar
sem þjóðsönginn er að fimma.
Vegna þessa er nauðsynlegt
að emdurpremta útgáfuna frá
1945 eða ætlar kirkjuráð í
skjöii valds sins að þvimga
söfnuði iandsims og eimstakl-
imga til að nota þessa nýju en
óvinsælu sálmabók, sem fáir
utan sálmabókamefndar hafa
mælt hlýtt orð um. Ég leyfi
mér þvl að bera fram eftir-
farandi spurnimgar:
1. Hvers vegma er þjóð-
söngurinn styttur í þessari út
gáfu, eða finnst nefndinni
hann ekki þess verður að
birtast allur i sálmabók kirkj
unmar?
2. Má vænta þess að út-
gáfa sálmabókarinnar frá
1945 verði endurpreetuð?
3. Hvað eru margSr sálm
ar þýddir eða frumortir af
nefndarmönnum sjálfum I
nýju útgáfummi?
Biskup Islands, herra Sig-
urbjörn Eimarssom svarar :
1. í>að er fátítt að fl'utt sé
nema fyrsta vers þjóðsöngs-
ins. Versin eru löng og lagið
ekki auðvelt. Val á efni í
sálmabók er m.a. miðað við Mk-
urnar á raunverulegri notk-
un við guðsþjónustur (og í
eimkjaguðrækni). Nefndin
taldi meiri vonir til þess, að
sú perla, sem þriðja versið
er gleymdist ekki, ef það
stæði eitt sér við hlið hins
fyrsta.
2. Sálmabók 1945 verður
ekki endurprentuð. Hún var á
sínum tlma tiilllaga, misjafn-
iega tekið, og aldrei formlega
samþykkt eða staðfest. Nýja
bókim, einnig tillaga, á að fá
að reyna sig um nokkurn
tíma, áður en endanlega verð
ur gengið frá henni.
3. Þessarar spurnimgar
þarf englnn að spyrja, sem
hefur litið á bókina sjálfa. Ég
vona, að Júlíus mirun hafi
hana við höndina.
EKKI EFNI FYBIB ALI. Y
Þórarinn Þórarinsson,
Þrastagötu 9, spyr:
„Hver er ástæðam fyr-
ir því, að hljómsveit Kjart-
ans og Sigurjóns hefur ver-
ið meinað að koma fram í
þættinum „Kvöldstund í sjón
varpssal" eins og fram hefur
komið í fjölmiðltim undanfar-
ið?“
Jónas R. Jónsson, umsjón-
armaður „Kvöldstundar
í sjónvarpssal" svarar:
Ég hafði þá ánægju að
hlýða á leik hljómsveit-
ar Kjartans og Sigurjóns, en
taldi þá félaga ekki flytja
efni, er hefði skemmtanagi'ldi
fyrir þorra sjónvarpsáhorf-
enda.
Popp-sskýrslan
FACES
FOKTÍD: Stofnun hljóm-
sveitarinnar, þegar Rod og
Konnie úr hljómsveit Jeff
Beck gengu í lið með Mac,
Ronnie og Kenny úr Smail
Faces, liktist mest skyndi-
hjálparaðgerðum og gaf litla
visbendingn um hvað myndi
gerast fyrir rétt nímu ári síð-
an. í fjarveru Stones náðu
þeir stöðu fremstu hljómsveit
ar Bretiands á sviði krafta-
og kaetitónlistar og ástríða
Rod Stewarts á knattspymu,
rósavini, Lamborghini-bifreið-
nm, strý-hárgreiðslum og glitr
andi fatnaði fór að verða
sameiginlegt áhugamál allra,
enda þótt (hvað Iaunborghini
giæsibifreiðirnar snerti) i
öðru birtist.
NtjTfB: Öviss. 1 eitt ár
hafa þeir unnið að gerð nýju
stóru piötunnar „Ooh Ia La“,
en ekki skapað annað e*i 32
mínútur fremur jarðneskrar
tónlislar. Geysiiega vinsælir
á hljómleikum, þar se*n þeir
standa nfar vd fynr sínii, cn
hingað til hefur það reynzt
þeim ofviða að skapa eina al-
hiiða góða stóra plötu.
FRAMTÍÐ: Það mun alltaf
reynast þeim erfitt að sam-
ræma þarfir sínar sem hljóm-
sveit tilvist Rods, sem nýtur
rniklti meiri plötusölu einn
sér. Vonandi mun Ronnie
Iane stiga frain sem tónsmið-
ur með raunverulega hæfni
og tilfinningu, en með tiiliti
tii grundvallarstefnu þeirra
er erfitt að komast hjá endur
tekningu og hnignun. Rod
hefur sagt, að hann ætli ekki
að semja framar — það eru
mlstök. Þeir verða að halda
sig réttu megin nijóu linunn-
ar niilli sopans og sollsins.
Subbusöngur
á gjafaplötu
Hér að framan var þess get
ið að Faces yrðu að halda í
við sig í drykkjunni, ef þeir
æ.ttu að komast hjá þvi að
lenda í sollinum — og þar
nieð hnignun og gieymsku.
Öðrum stéttum fremur (nema
kannski að blaðamönnum
undanskildum!) hafa hljóm-
listarmenn (fyrst og frenist
þeir í dægurtónlistinni) orð
á sér f.yrir dugnað í drykkj-
unni. Ekki hefur þetta siður
loðað við íslenzka fulltrúa
þessarar starfsgreinar, en út
í það skai ekki farið hér.
En Faees eru blautir, eins
og það heitir, og nú nýlega
hafa þeir meira að segja fært
aðdáendum sínum á eins kon
ar siifurdiski yfirlýsingu um
þennan veikleika sinn. Siifur
diskurinn, sem hér um ræðir,
er lítil plata, sem fylgdi einu
eintaki brezka tóniistarblaðs-
ins New Musical Express ný-
lega, — alveg ókeypis. Plata
þessi er úr mun þynnra plasti
en gengur og gerist um plöt-
ur og er hægt að beygja
hana og sveigja mun meira en
þéttvöxnu frænkumar henn-
ar. En sá galli er á, að end-
ing hennar er mun minni en
hinna.
Á annarri hlið plöt.unnar
(sem er 33 snúninga og í
stereói) voru stuttir kafiar úr
fimm lögum af nýju stóru
plötunni „Ooh I,a L,a“ frá Fac
es, en hinum megin er verkið
„Dishevelment Blues“ eða
„Subbuskapssöngur“. Verk
þetta varð til að lokinni
einni plötuupptölcu hljóm-
sveitarinnar, er liðsmenn
hennar — draugfullir —
brugðu á leik í upptöku-
stúdióinu. Ekki verður það
gefið út á annarri plötu en
þessari gjafaplötu — sein von
legt er! En frá slíkum gjafa-
plötum segjum við meira síð-
ar.