Morgunblaðið - 23.05.1973, Qupperneq 5
MORGUNBLAÐIÐ, MiÐVIKUDAGUR 23. MAl 1973
5
ÍSiaSti6töilStSSSjSMSiSð6íGi&
*,!
>
Hlili
iliu ÍL'Í
mmmd:
:
mllÉmlm 1
ísland í alfræðibók
um ferðamál
Ferðamálamaður safnar efni hér
myndir af falleguim stöðum og
hefur þegar kynnt 72 lönd með
fyrirlestrum, skriifum í ferða-
málablað sitt og 18 önnur blöð.
Áður fyrr sfcritfaði hann t. d.
reglulega fyrir N. Y. Herald
Tribune. Hann er m. a. meðlimur
í Landfræðifélaginu íransfca.
Greinin um ísland í ferðarit-
inu er mjög ítarleg, og þar veitt-
ar upplýsiingar um margvíslega
þætti, m.a. verðlag, útfærslu
landhelginnar og rökin fyrir
henni, listiðnað, bankamál, sögu,
ísienzk fr’imerki, ferðir til ís-
liands, m. a. sjóleiðits veitingahús
og Lslenzkan mat, svo eitthvað
sé nefnt og frásögn er af há-
lendisíerð með Úlfari Jacobsen,
með myndum af fossum og fjöll-
um. Og í framhaldi er ferð til
Grænlands, sem hann telur vera
nokkurs konar framhald á ís-
landsferð.
— Ég lít á ísland sem stökk-
pall til ferða í allar áttir, til
Grænlands jafnt sem til Noregs.
Að auglýsa það sem viðdvalar-
stað er allt of ldt’íð. Þetta er
stökkpallur til ferðalaga á norð-
urslóðum. Hingað til hefur al-
menningur mjög sótt suður á
bóginn. En nú er leiðin farin að
liggja í norður. Það eru efcki
allir, sem kæra sig um sól og
hilta. Eins er hér svo miklu meira
Fá erlend
skip við
Færeyjar
Þórshöfn, 21. maí.
Eimkaskeyti til Mbl.
FLOTASTÖÐIN í Þórshöfn
sagði í dag, að í ratsjá hefðu
verið tal'in 14 skip, sem mumu
vera að veiðuim við Færeyjar.
Þar atf eru lífclega um 5—7 sfcip
færeysfc, hiin erfend og eru fl’est
fyrir austfan Færeyjar. Efckert
varðsikip er nú við Færeyjar. —
Danska eftMitssikipið Vædderen
er farið til Danmerkiur og Fyllla,
sem á tiakia við gæzlustönfum
kemur ekki fyrr en 1. júní.
Land'holgis'gæzlan felst þvi að-
eins í því að þyrliur fari i könn-
umarfliug yfir miðin þangað til.
.Togvan Arge.
að sjá en bara Gulltfoss
Geysi, sem þið haldið mest
fram. Tii dæmis var ég alveg
undrandi yfir þeim fjársjóðum,
sem ég sá í Þjóðminjasafninu
ykfcar, sem áhugi ferðamanna er
varla vakiinn á. Eins væri gott,
ef einhver hugrakkur maður
kæmd upp litlum góðum veit-
ingastöðum með íslenzkum sér-
kennum úti á landi, svo fólk
hefði möguleika á að borða vel
og hvíla sig á fenðuim til að
skoða land.ið. Þeir þurfa bara að
vera sérkenndlegir og notalegir.
Þá segir maður: — „Dýrt er
það, en gott og notalegt. Það er
þess virði að borða þar.“
Offenberg er nú að taka sam-
an upplýsingar um Island í
tveggja binda stóra alfræðibók
um ferðamál, þar sem á einum
stað verða ferðamálaupplýsing-
ar um 108 lönd með kortu-m og
myndum. Þar á að vera hægt að
finna allt sem máli skiptir fyrir
ferðamenn og eru upplýsingam-
ar stáðlaðar og sams konar fyr-
iir öll löndin. Þetta verður mikið
verk með 1500 greinum og yfir
5000 myndum.
Lucien Offenberg kvaðst hafa
ætlað að vera hér í tvo daga í
fyrrasumar, kom rétt til að liíta
á ísiand, en dvaldi hér í 15 daga
og hefur tekið ástfóstri við ís-
land og Islendinga, segiir hann.
— í fyrstu eru Islendingar mjög
þurrir á manninn og alvarlegir,
en maður verður að læra að
þekkja þá. Nú þegar ég kem í
annað sinn taka sömu menn
mér brosandi og ljúfmannlega,
sem voru mjög hátíðlegir í fram
komu í fyrra. Islendingar vinna
á við kynningu.
Héðan fer Offenberg til Banda
rikjanna og þaðan áfram til
Trinitat og Tobacco, sem hann
ætlar að kynna umheiminum, en
hann hefur áður verið á Möltu,
Miami, Bahamaeyjum og yfir-
leitt í flestum löndum heims og
Skrifað um þau.
7 NALAR
Einföldun ViCTOR 1900 er búin nýrri gerð prent-
verks Nálaprentara er mótar stafina með aðeins
7 nálum. En í heild samanstendur nálaprentarinn
af 154 hlutum (í stað um 1500 áður) sem tryggir
nrnnsta hugsanlegt viðhald.
Victor hefur sótt um einkaleyfi á 13 atriðum þess-
arar nýjungar sinnar, sem er eins og allar Victor
nýjungar byggð á því bezta í bandarískri tækni-
þekkingu.
Kostir nálaprentara: Einföldun, stórir greinilegir
stafir, kommusetning (1,000,000.00), notar venjuleg-
an pappír, hraðvirkur (110 tákn á sek), hljóður.
Vinsamlegast leitið upplýsinga.
Sérhæfð varahluta- og viðgerðaþjónusta.
HVERFISGÖTU 89
REYKJAVlK
XÐX
BHa'iHHlHMI
PÓSTHÓLF 1427
SlMAR 2 41 30
Tízkuiækið á
Norðurlöndunum
M r
i ar
Soundmaster 40 cassettutæki w' '**ki
Lágt, rennilegt —
TÆKI UNGA FÓLKSINS
Soundmaster 40
cassettutækið var valið sem
1. verðlaun í dægurlagasamkeppni ISÍ
(íþróttasambands íslands) sem haldin verður f sumar
Radionette Soundmaster 40 tækið er sambyggt út-
varpstæki, Steneo magnari og Stereo casettutæki.
Útvarpstækið er með FM bylgju, langbylgju og 2
miðbylgjum.
Stereo magnarinn er 2x15 w sinus (2x25 w músik).
Cassettu segulbandstækið er bæði fyrir járnoxiö
bönd (gömul gerð) og chromoxiö bönd (alveg nýtt,
stórbættur hljómburður). Sleðarofar eru til þess að
hækka og lækka á tækinu, einnig fyrir tónstillana.
Ljós sýnir stöðvastillinguna á kvaröanum.
Viö tækið má tengja: Hátalara, segulbandstæki,
plötuspilara, heyrnartæki og hljóðnema. Tækið má
einnig nota sem kallkerfi.
Litið við og hlustið á þetta störglæsilega tæki.
Ars ábyrgð. Greiðsluskilmálar.
EINAR FARESTVEIT & CO HF
Bergstaðastræti 10A • Sími 1-69-95
&WDSIrtejjMl Nýjung
VICTOR 1900 MEÐ STRIMLI.
LUCIEN E. Offenberg de
Meunynck nefnist svissnesk-
ur útgefandi, sem sérstak-
lega fæst við ferðamál og
kynningu á lítt þekktum
ferðamannastöðum. I tíma-
riti hans, sem nefnist „Guide
europeen du tourisme urban-
isations et navigation“ og
gefið er út í 80 þúsund ein-
tökum í Sviss, er fyrir árið
1973 stór og mikil grein um
Island með mörgum falleg-
um myndum, sem hann vann
sl. sumar. Nú er hann hing-
að kominn aftur til að vinna
kafla um fsland fyrir Al-
fræðibók um ferðamál, sem
er í undirbúningi.
í 35 ár hefur Lucien Oífen-
berg eytt átta mán uðum á ári
í að fer'ðast um heirnmn og taka
Lueien E. Offen f»erg de Meunynek.