Morgunblaðið - 11.01.1974, Blaðsíða 1

8. tbl. 61. árg.
FÖSTUDAGUR 11. JANUAR 1974
Prentsmiðja Morgunblaðsins

* *, m
V-
Flóðið var svo mikið f Reykjavíkurhöfn á áttunda tfmanum f gærmorgun, að I
hafnsögumenn urðu að fá aðstoð þegar þeir ætluðu um borð í báta sfna eins og
myndin sýnir.
Ljósm. Mbl. Sv. Þorm.
Velsæld
ógnað
segir
Nixon
San Clemente, 10. janúar. AP.
NIXON forseti sagði í dag, að
velsæld og jafnvægi í heiminuni
gætu orðið fyrir óbætanlegu tjóni
af völdum umróts í stjórnmálum
og efnahagsmálum vegna orku-
skortsins.
Þetta kemur fram i bréfi þar
sem hann býður utanríkisráðherr-
um sex Evrópulanda Japans og
Kanada til ráðstefnu um oliu-
málin í Washington í febrúar.
Hann sagði, að heimurinn stæði á
„sögulegum krossgötum" vegna
orkukreppunnar.
Nixon segir í bréfinu, að þjóðir
heims standi andspænis grund-
vallarákvörðun, sem geti haft
djúptæk áhrif á öll samskipti i
stjórnmálum og efnahagsmálum
þaðsem eftir er aldarinnar.
Um tvær leiðir er að velja, segir
forsetinn; að hver fari sína íeið
eða allir taki höndum saman.
Fyrri kosturinn geti leitt til
sundrungar, grafið undan sjálf-
stæði og magnað pólitísk og efna-
Framhald á bls. 20.
Pólskar
njósnir
í Berlín
Berlin, 10. janúar, AP.
DIPLOMAT, sem starfar í tengsl-
um við pólska sendiráðið í Aust-
ur-Berlfn, hefur verið handtekinn
í Vestur-Berlín, grunaður um
njósnir, að sögn lögreglunnar í
Vestur-Berlín.
Maðurinn heitir Eugenius
Pieluczek. Hann fjallaði um
fljótasiglingar í starfi sínu.
• •
Ongþveitið magnast
stöðugt í Bretlandi
London, 10. janúar. AP.
FERÐIR fólks me3 járn-
brautum í og úr vinnu í
London og SuðausturEng-
landi Iögðust að mestu nið-
ur í dag þar sem lestar-
stjórar lögðu skyndilega
niður vinnu.
Umferðaröngþveitið vegna
alvarlegustu vinnudeilu í Bret-
landi síðan síðari heimsstyrjöld-
inni lauk jókst þar með um allan
helming. Útlit er fyrir, að
ástandið haldi áfram að versna.
Forystumenn 280.000 kola-
námumanna Bretlands sam-
þykktu jafnframt einróma,
að halda yfirvinnubanni sínu til
streitu. Kolabirgðir hafa minnkað
um þriðjung vegna bannsins og
vegna þess hefur stjórnin fyrir-
skipað þriggja daga vinnuviku til
að spara orkubirgðir.
Þar sem hvorki gengur né
rekur í viðræðum við námumenn
er yfirvofandi skortur a stali og
undirstöðuhráefnum, þannig að
hugsanlegt er, að ekki verði kom-
izt hjá því, að innleiða tveggja
daga vinnuviku.
Milli kl. 7 til 10 í morgun komu
aðeins 58 járnbrautalestir til
London en venjulega koma
þangað 532 lestir á þessum tíma.
Venjulega koma 261.000 manns
til vinnu í London með þessum
lestum. Aðeins um 20.000 komust
í dag. Hinir héldu kyrru fyrir
heima eða fóru með bílum,
strætisvögnum eða neðanjarðar-
lestum.
Þeir, sem komust til vinnu,
voru varaðir við þvi, að ekki væri
reynandi að komast heim með lest
í kvöld.
Edward Heath forsætisráð-
herra átti i kvöld fund með for-
ystumönnum verkalýðssambands-
ins (TUC), sem leggur til, að kola-
námumenn fái launahækkanir
gegn loforði um að önnur verk-
lýðsfélög heimti ekki svipaðar
hækkanir. Þessu hefur stjórnin
hafnað.
Framhald á bls. 20.
3 bjargað
í stórsjó
Bordeaux, 10. janúar. AP NTB.
ÞRIÐJA manninum af skipinu
Tevega frá Kýpur hefur verið
bjargað síðan það sökk undan
strönd Spánar í gærkvöldi.
Sautján manna áhöfn skipsins
fór i björgunarbátana áður en
skipið sökk i stórsjó. Nokkrum
klukkustundum siðar fundust
tveir menn á lífi og tvö lík undan
Finisterre-höfða við Biscayflóa.
Um 20 skip frá ýmsum löndum
hafa tekið þátt í leitinni.
Dauðarefeing
London, 10. janúar, —AP.
SEX þingmenn Ihaldsflokksins í
neðri deild brezka þingsins hafa
lagt fram frumvarp þar sem þess
er krafizt, að launinorðingjar,
flugvélaræningjar, mannræn-
ingjar og „þeir, sem hal'a skotið á
eða á annan hátt ráðizt á her
Hennar Hátignar" verði teknir af
lifi.
Frumvarpið er ætlaö að ná bæði
til palestínskra skæruliða og
skæruliða írska lýðveldishersins.
Dauðarefsing fyrir morð var
afnumin i Bretlandi árið 1965, en
hún er enn í gildi er varðar land-
ráð, sjórán og uppþot innan hers-
ins.
Halda heim
Hannover, 10. janúar. —AP.
NÆRRI því 23.000 manns af þýzk-
um uppruna sneru heim til Vest-
ur-Þýzkalands frá ýmsum Austur-
Evrópulöndum á síðasta ári.
Þessir mannflutningar eru
árangur af stefnu Willy Brandts,
sem unnið hefur að bættri sam-
búð við ríki Austur-Evrópu.
Stjórn Dana
lafir áfram
Frá fréttaritara Mbl.,
Jörgen Harboe,
Kaupmannahöfn í gær.
Atlögu Sósíalistíska þjóðar-
flokksins (SF) gegn stjórn Poul
Hartlings var hrundið í dag. Þing-
ið felldi með miklum meirihluta
tillögu SF um að stjórnin hætti
við áform sín um að stöðva sjálf-
krafa aukningu dýrtíðarinnar og
lífi stjórnarinnar var bjargað.
Samkvæmt tillögum Poul
Hartlings til viðreisnar efnahags-
öngþveitinu á að fella niður
þrennar vísitölubætur i vor og
greiða í þess stað öllum launþeg-
um ákveðna upphæð. Flestir
hinna tíu þingflokka eru þessu
mótfallnir og því verður að líta
svo á, aðtillaga SF hafi verið felld
til þess að bjarga fallvaltri stjórn
Hartlings, sem hefur aðeins 22 af
175 þingmönnum á bak við sig.
0 Vilja útfærslu
Þingmenn Færeyja létu í ljós
ósk um útfærslu færeysku land-
helginnar í umræðunum, sem
fylgdu á eftir setningarræðu
Hartlings i gær.
Johan Nielsen kvaðst telja, að
Færeyjar ættu að hafa sem
stærsta fiskveiðilögsögu. Hann
sagði, að sennilega mundu Færey-
ingar fella aðild að Efnahags-
bandalaginu ef gengið yrði til
þjóðaratkvæðagreiðslu nú.
„Eins og Erlendur Patursson
(hinn þingmaður Færeyja) læt ég
mig dreyma um, að Færeyjar geti
einhvern tima orðið frjálsar, en
ennþá er það ekki tímabært,"
sagði Nielsen.
Á morgun verður haldið áfram
tilraunum til þess að finna lausn
á efnahagsvandræðunum og
semja frumvarp sem meiri hluti
þingsins getur sætt sig við.
Bjartsýni á aðskilnað
herja við Súez-skurð
New York, Beirút,
10. janúar. AP. NTB.
KURT Waldheim, framkvæmda-
stjóri Sameinuðu þjóöanna, sagði
í dag, að „góðar horfur" væru á
skjótum aðskilnaði ísraelsku og
egypzku herjanna við Súez-skurð.
Waldheim sagði á blaðamanna-
fundi að unnt ætti að vera að
leysa málið í Genf á næstu vikum.
Hann sagði ennfremur að draga
mundi úr áhrifum orkukreppunn-
ar ef áfram miðaði í Genfarvið-
ræðunum.
í Beirút sagði blaðið A1 Shark
samkvæmt leyniþjónustuheimild-
um að Egyptar væru í þann veg-
inn að ráðast á ísraelska herliðið
vestan Súez-skurðar. Áður höfðu
yfirmenn egypzku herjanna á
Sinai sagt að þeir væru þess al-
búnir að leggja til atlögu og að
20.000 israelshermenn á vestur-
bakkanum væru „innilokaðir og
dauðadæmdir".
Jafnframt fór Henry Kissinger,
utanríkisráðherra Bandarikjanna
til Egyptalands í kvöld i þriðja
skipti á þremur mánuðum til þess
að koma skriði á viðræðurnar um
aðskilnað herjanna við Súez-
skurð. Talsmaður bandaríska
utanrikisráðuneytisins sagði að
ekkert væri vitað um fréttina úm
yfirvofandi árás Egypta.
Sendiherra Israels í Bandarikj-
unum, Simcha Diniiz, sagði að
visu eftir stuttan fund með Kiss-
inger að hann gæti ekki iagt
áþreifanlega ísraelska tillögu um
brottflutning frá Súez-skurði fyr-
ir Anwar Sadat forseta. Áður hef-
ur verið hermt að Israel muni
leggja til að israelska herliðið
verði flutt um 32 km frá skurð-
inum ef Egyptar fækka hermönn-
Framhald á bls. 19.
*
t
*
_