Morgunblaðið - 18.01.1974, Blaðsíða 6

- - '
6
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 18. JANUAR 1974
DAGBÖK
ÁRIMAÐ
I HBUA
Sjötugur er í dag Þórarinn
Sigurbjörnsson fiskmatamaður, !
Vikurbraut 18, Grindvik.
Þann 1. desember gaf séra Sig-
urður H. Guðjónsson saman 1
hjónaband í Langhlotskirkju,
Hafdfsi Guðbjörgu Sigurðardótt-
ur og Einar Arnarson. Heimíli
þeirra verður að Asparfelli 8,
Reykjavík.
(Ljósmyndast. Þóris).
Þann 1. desember gaf séra Sig-
urður H. Guðjónsson saman f
hjónaband í Langholtskirkju
Freyju Sigurmundsdóttur og
Karl Þór Þórisson. Heimili þeirra
verður að Laugavegi 67, Reykja-
vík.
(Ljósm.st. Gunnars Ingimarss.)
Þann 8. desember gaf séra
Sveinbjörn Sveinbjörnsson
saman í hjónaband í Stóra Núps-
kirkju í Gnúpverjahreppi Mar-
gréti Bjarnadóttur og Viggó Þor-
steinsson. Heimili þeirra verður
aðFögrukinn 17, Hafnarfirði.
(Ljósm.st. Gunnars Ingimarss.)
Vikuna 11. — 17. janúar
verður kvöld- helgar og nætur-,
þjónusta apóteka í Reykjavík í
Borgarapóteki, en auk þess
verður Reykjavíkurapótek op-
ið utan venjulegs afgreiðslu-
tíma til kl. 22 alla daga vikunn-!
ar, nema sunnudag
Læknastofur eru lokaðar á
laugardögum og helgidögum, en
læknir er til viðtals í göngudeild
Landspítalans í síma 21230.
Almennar upplýsingar um
lækna- og lyfjabúðaþjónustu í
Reykjavík eru gefnar í símsvara
18888.
Mænusóttarbólusetning fyrir
fullorðna fer fram í Heilsuvernd-
arstöðinni á mánudögum kl.
17.00—18.00.
Vaktmaður hjá Kópavogsbæ —
bilanasími 41575 (símsvari).
| KRDSSGÁTA ~~|
Þau mistök urðu, að krossgátu-
skýringar áttu ekki við reitina í
blaðinu í gær, en hér birtist kross-
gátan rétt:
Lárétt: 1. fréttastofa 6. atvikast
8. sund 10. hrúga saman 12.
svikuli 14. steintegund 15. sam-
stæðir 16. belja 17. ata.
Lóðrétt: 2. spil 3. beztur4. poka
5. bors 7. skaprauna 9. aðferð 11.
beljum 13. drjúpa.
| SÖFIMIiVI ~
Kjarvalsstaðir
Sýning á listaverkum í eigu
Reykjavíkurborgar er opin
þriðjudaga til föstudaga kl.
16—22, og laugardaga og
sunnudaga kl. 14—22. Sýningin
stendur til 27. janúar.
Heimsóknartími
sjúkrahúsa
Barnaspftali Hringsins: kl.
15—16, virka daga, kl. 15—17
laugard. og kl. 10—11.30 sunnud.
Borgarspítalinn: Mánud.
—föstud. kl. 18.30—19.30. Laug-
ard. og sunnud. kl. 13.30—14.30
og kl. 18.30—19.
Flókadeild Kleppsspítala: Dag-
lega kl. 15.30—17.
Fæðingardeildin: Daglega kl.
15—16 og kl. 19—19.30.
Fæðingarheimili Reykjavfkur:
Daglega kl. 15.30—16.30.
Heilsuverndarstöðin: kl. 15—16
og kl. 19—19.30 daglega.
Hvítabandið: kl. 19—19.30,
mánud.—föstud. laugard. og
sunnud. kl. 15—16 og 19 —19.30.
Kleppsspítalinn: Daglega kl.
15—16 og 18.30—19.
Kópavogshælið: Eftir umtali og
kl. 15—17 á helgidögum.
Landakotsspítali: Mánud.—
laugard. kl. 18.30—19.30. Sunnud.
kl. 15—16. Heimsóknartími á
barnadeild er kl. 15—16 daglega.
Landspítalinn: Daglega kl.
15—16 og 19—19.30.
Sólvangur, Hafnarfirði: Mánu-
dag—laugard. kl. 15—16 og kl.
19.30—20. Sunnudaga og aðra
helgidaga kl. 15—16.30.
Vífilsstaðir: Daglega kl. 15—16
og kl. 19.30—20.
1 dag er föstudagurinn 18. janúar, 18. dagur ársins 1974. Eftir lifa
347 dagar.
Árdegisháflæði er kl. 02.36, síðdegisháflæði kl. 15.09.
Börnin mín! þetta skrifa ég yður, til þess að þér skulið ekki syndga;
og jafnvel þótt einhver syndgi, þá höfum vér árnaðarmann hjá
föðurnum, Jesúm Krist hinn réttláta, og hann er friðþæging fyrir
syndir vorar, og ekki einungis fyrir syndir vorar, heldur fyrir syndir
al Is heimsins. (1. Jóhannesarbréf, 2. 1—2).
Enda þótt snjór og fs hafi gert landsmönnum skráveifu f vetur,
er einn aldursflokkur, sem kann að meta þetta tíðarfar, og það
eru börnin. Enda væsir ekki um þau í úlpum, lopapeysum og
eingirnisbolum, og ekki hafa þau áhyggjur af rafmagnstruflunum
og þungri færð — sem betur fer.
1 SÁ MÆSTBESTl
Hermóður og Þormóður sátu að
sumbli undir súðinni á velþekkt-
um skemmtistað hér í borg. Allt í
einu sagði Hermóður við Þormóð:
— Er þetta ekki Freymóður
Freymóðsson, sem situr þarna?
— Ertu vitlaus, hann er dauður
fyrir mörgum árum.
— Þetta er einkennilegt, ég sá,
að hann hreyfði sig áðan.
TARrfXO-FUIMPiO |
Sl. þriðjudag fannst kettlinga-
full síamslæða á Ægissíðu. Eig-
andi gefi sig fram í síma 15393.
| FRÉTTIR ~~1
Fótsnyrting
Kirkjunefnd kvenna Dómkirkj-
unnar verður með fótsnyrtingu
fyrir aldrað fólk í sókninni. Fót-
snyrtingin fer fram að Hallveigar-
stöðum á þriðjudögum, frá og
með 29. janúar, kl. 9—12 f.h.
Tekið er á móti pöntunum i síma
13487fyrir hádegi.
Kvenfélag Asprestakalls efnir
til spilakvölds fyrir konur og
karla í Asheimilinu á Hólsvegi 17,
fimmtudaginn 24. janúar, og
hefstþaðkl. 20.30.

CENGISSKRÁNINC
Nr. 11 - 17. janúar 1974.
SkráC frá Eining Kl. 13.00 Kaup Sala
15/1 1974 i Bandaríkjadollar 87, 00 87, 40
17/ 1 - 1 Sterlingspund 189, 70 190, 80 #
- - i Kanadadollar 87, 50 88, 00 *
- - 100 Danskar krónur 1288,65 1296,05 #
- - 100 Norskar krónur 1443, 15 1451, 45 ★
- - 100 Sænskar krónur 1806, 75 1817,15 ♦
17/ 1 - 100 Finnsk mörk 2184,10 2196, 70 *
1 !/ 1 - 100 Franskir írankar 1752,15 1762, 25 # 1)
14/ 1 - 100 Belg. frankar 202, 50 203, 70
17/1 - 100 Svissn. frankar 2574, 80 2589, 60 #
- - 100 Gyllini 2950, 95 2967,95 *
- - 100 V. -Þyzk mörk 3087,15 3104,95 *
- - 100 Lírur 13, 55 13, 63 *
16/ 1 - 100 Austurr. Sch. 419, 05 421,45
17/1 - 100 Escudos 322, 30 324,20 *
15/ 1 - 100 Pesetar 150, 75 151, 65
- - 100 Yen 28, 99 29, 15
15/2 1973 100 Reikningskrónur-
Vöruskiptalönd 99,86 100, 14
15/1 1974 1 Reikningsdollar-
Vöruskiptalönd 87. 00 87,40
* Breyting frá siCustu skráningu.
1) Gildir aCeins fyrir greiCslur tengdar Inn- og útflutn-
ingi á vftrum.
ást er
. . að hiusta enda-
laust á lofsönginn
um gamla bílinn
hans
TM Reg U.S Pot Off —All rightv rtirr.rd
(CN 1973 by los Angeles Times
I BRIOGE ~1
Leikurinn milli Finnlands og
Júgóslavíu í Evrópumótinu 1973
var mjög fjörugur, sem sést á-því,
að að loknum 32 spilum var stað-
an 121 stig gegn 80 finnsku sveit-
inni i vil. Hér er spil frá þessum
leik, þar sem að meðaltali unnust
616 stig í hverju spili:
Norður:
S. Á-K-2
H. 8-6-4-3
T. Á-K-6
L. 8-6-4
Vestur:
S. D-G-9-7-4-3
H. D-9
T. D-10-7
L. D-10
Suður:
Austur:
S. 10-8-6-5.
H. Á-10-2
T. 4-3-2
L. G-9-7
S. —
H. K-G-7-5
T. G-9-8-5
L. Á-K-5-3-2
Spilararnír frá Júgóslavíu sátu
A—V við annað borðið og þar
opnaði vestur á 2 spöðum, norður
doblaði, austur sagði 3 spaða,
suður doblaði og það varð loka-
sögnin.
Norður tók ás og kóng i trompi,
lét síðan lauf, suður drap með
kóngi, lét út tígul 9, drepið var i
borði með tiunni, en norður drap
með kóngi. Norður lét út hjarta,
gefið var í borði, suður drap með
kóngi, lét út tígul gosa og nú var
útséð um endalokin og sagnhafi
tapaði 1100 á spilinu.
Við hitt borðið voru spilararnir
frá Júgóslavíu einnig á ferðinni,
en nú sátu þeir N—S og sögðu
þannig:
Norður Suður
1 h 2 1
2 g 4 1
4 1 4 s
5 h 6 h
Ekki er ástæða til að rekja úr-
spilið, þvi spilið er vonlaust frá
byrjun og varð 2 niður og finnska
sveitin græddi 16 stig á spilinu.