Morgunblaðið - 21.06.1974, Qupperneq 29
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 21. JUNI 1974
29
fclk f
fréttum
Panov-hjónin kom-
in til ísraels
Sovézki ballettdansarinn Valery Panov og Galina kona hans eru
nú komin til Tel Aviv í Israel og ætla að setjast þar að. Þau hafa oft
verið í fréttum sfðustu tvö árin, en þá sóttu þau hjón um leyfi til að
flytjast til tsraels og voru beitt ýmsum refsiaðgerðum fyrir vikið.
Panov sagði við komuna til tsraels, að fögnuður þeirra væri að
sjálfsögðu mikill og þau myndu eiga fasta bólsetu í tsrael, en hann
vonaðist til að geta ferðazt um og sýnt dans víðar í heiminum. Hann
sagðist þó þurfa að þjálfa sig upp að nýju og kona hans líka, en þau
voru bæði rekin úr starfi fyrir tveimur árum og hafa ekki fengið
tækifærit til að koma fram opinberlega. Valery Panov er af Gyð-
ingaættum, en kona hans ekki. Það breytir því þó ekki, að bæði fá
fullan ríkisborgararétt í ísrael. Myndin sýnir Valery og Galina
Panov við brottförina frá Sovétríkjunum.
MARGIR minnast þess, þegar
söngkvartettinn Delta Rhythm
Boys kom hingað í tvígang að
minnsta kosti fyrir um áratug.
Nýjasti félaginn í kvartettinum
var þá tenórinn Herb Coleman,
sem tók við af Carl Jones árið
1961.
Um síðustu helgi var kvart-
ettinn staddur í frönsku bað-
strandarborginni Cannes við
Miðjarðarhafið. Brugðu þeir
félagar sér þá í Palm Beach
spilavítið til að freista gæfunn-
ar. Þegar þeir fóru þaðan áleið-
is heim á gististað, mætti þeim
drukkinn Frakki á götunni,
sem var að dunda sér við
„rússneska rúlettu". Sá leikur
er í því fólginn að setja eitt skot
í sex skota skammbyssu, snúa
hjólinu nokkra hringi, miða
byssunni á höfuðið og hleypa
af. Möguleikarnir gegn því að
skjóta sig eru 5 á móti 1.
Maðurinn hafði reynt þetta
nokkrum sinnum, þegar Herb
Coleman gekk til hans og ætlaði
að fá hann til að hætta við
þennan hættulega leik. Mann-
inum ltkaði ekki þessi afskipta-
semi, miðaði byssunni á Herb
og hleypti af. í þ'etta sinn hljóp
skotið úr byssunni og Herb lézt
samstundis.
Drukkni maðurinn, sem er 29
ára, var handtekinn og bíður
dóms.
lÍIÉf
ni
Christina Svíaprinsessa
gekk i hjónaband um sl.
helgi og heitir nú Christ-
ina Magnusson. Hún hef-
ur verið orðuð við Tord
þennan Magnusson árum
saman og eru landar
hennar ósköp fegnir að
þau hafa nú náð saman
fyrir augliti guðs og
manna. Prinsessan gaf þá
yfirlýsingu á blaða-
mannafundi skömmu fyr-
ir brúðkaupið, að hana
langaði til að eiga barn
sem allra fyrst og þótti
það fyrirsagnarefni blaða
í Skandinaviu.
Brúðkaupið fór ágæta vel
fram, fréttir herma að
hún hafi verið í kjól úr
þykku hvítu silki og snið-
ið ekki ósvipað og bezt
gerðist upp úr 1930.
Brúðarslörið hefur verið
í fjölskyldunni síðustu
sjötíu ár og skartgrip bar
hún sem móðir hennar
átti, mikið gersemi. Mik-
ill fjöldi kóngafólks var
við athöfnina og brúðar-
gjafir hafa streymt
hvaðanæva að bæði frá
tignum ættingjum og al-
múgafólki, sem hefur
viljað gleðja prinsessu
sína.
Utvarp Reykjavlk
FÖSTUDAGLR
21. júní
7.00 IVlorgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.20. Fréttir kl.
7.30, 8.15 (og forustugr. dagbl.), 9.00
og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55:
Morgunstund barnanna kl. 8.45: Sverr-
ir Hólmarsson heldur áfram sögunni
„Krummunum" eftir Thöger Birke-
land (4).
Morgunleikfimi kl. 9.20. Tilkynningar
kl. 9.30. Létt lög á milli liða.
Spjallað við bændur kl. 10.05.
Morgunpopp kl. 10.25.
Morguntónleikar kl. 11.00: Isaac Stern
og Fflharmónfusveitin f New York
leika Fiðlukonsert eftir Alban
Berg/Janet Baker syngur „Þrjá söngva
Bilits“ eftir Debussy“Fflharmónfu-
sveitin f Bruno leikur „Dansa frá
Lasské“ eftir Leos Jánacék.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynn-
ingar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Sfðdegissagan: (Ir endurminn-
ingum Mannerheims
Sveinn Asgeirsson les þýðingu sfna
(2).
15.00 Miðdegistónleikar: Frá sænska út-
varpinu
Sinfónfuhljómsveit sænska útvarpsins
leikur; Stjórnandi: Sten Frykberg.
Einleikari: Grete Erikson.
a. „Sinfónia Piccola“ eftir Kurt Atter-
ber.
b. „Sonata per pianoforte“ eftir Ingvar
Lidholm.
c. „Þjóðdansar frá Rúmenfu“ eftir
Béla Bartók.
15.45 Lesin dagskrá næstu viku
16.00 Fréttir. Tilkynningar. 16.15 Veður-
fregnir.
16.00 Popphornið
17.10 Tónleikar.
17.30 t Norður-Amerfku austanverðri
Þóroddur Guðmundsson skáld flytur
ferðaþætti (8).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsíns.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Spurt og svarað
Guðrún Guðlaugsdóttir leitar svara við
spurningum hlustenda.
20.00 Frá tónleikum f Selfosskirkju 26.
aprfl
Italski orgelsnillingurinn Fernando
Germani leikur verk eftir Johann
Sebastian Bach.
a. Tokkata og fúga (dorfsk)
b. „Schmúcke Dich, o liebe Seele“,
sálmaforleikur.
c. Sónata nr. 5 f C-dúr.
d. Tokkata, adagio og fúga f C-dúr.
21.05 Búnaðarþáttur: (Jr heimahögum
Sigurður Snorrason bóndi á Gilsbakka
f Borgarfirði segir frá f viðtali við
Gfsla Kristjánsson ritstjóra.
21.30 (Itvarpssagan: Gatsby hinn mikli"
eftir Francis Scott Fitzgerald
Atli Magnússon les þýðingu sfna (6).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Frá listahátfð:
Tónleikar Sinfónfuhljómsveitar ls-
lands f Laugardalshöll fyrr um kvöld-
ið.
Hljómsveitarstjóri: Vladimfr Asjken-
azy
Einsöngvari: Renata Tebaldi
a. Sinfónfa nr. 8 í G-dúr op. 88 eftir
Antonfn Dvorák.
b. Arfur eftir Sarti, Mozart, Mascagni
og Puccini.
c. „Rómeó og Júlfa“, forleikur eftir
Tsjafkovský.
23.40 Fréttir f stuttu máli.
Dagskrárlok.
A skjánum
FÖSTLDAGLR
21. júnf 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.30 Lögregluforinginn
Þýskur sakamálamyndaflokkur.
Hvermyrti frú Klett?
Þýðandi Brfet Héðinsdóttir.
21.25 Atökin á Norður-trlandi
LALGARDAGLR
22. J(JNl
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Morgunleikfimi kl. 7.20. Fréttir kl.
7.30 8.15 (og forustugr. dagbl.), 9.00 og
10.00
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45:
Sverrir Hólmarsson heldur áfram
lestri sögunnar „Krummanna" eftir
Thöger Birkeland (5).
Morgunleikfimi kl. 9.20. Tilkynningar
kl. 9.30. Létt lög á milli liða.
óskalög sjúklinga kl. 10.25: Borghild-
ur Thors kynnir.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.30 Pfanótónleikar
Martin Jones leikur píanóverk eftir
Szymanowski.
14.00 Vikan.semvar
Páll Heiðar Jónsson sér um þátt með
ýmsu efni.
15.00 tslandsmótið í knattspyrnu; fyrsta
deild
Jón Asgeirsson lýsir frá Keflavfk,
sfðari hálfleik af leik tBK og Vals.
15.45 Á ferðinni
ökumaður Árni Þór Eymundsson.
(Fréttir kl. 16.00. Veðurfregnir kl.
16.15)
16.30 Horft um öxl og fram á við
Gfsli Helgason fjallar um útvarpsdag-
skrá sfðustu viku og hinnar komandi
17.30 Framhaldsleikrit barna og ungl-
inga:
„Heilbrigð sál f hraustum Ifkama" eft-
ir Þóri S. Guðbersson
Fyrsti þáttur.
Leikstjóri: Gfslí Alfreðsson. Persónur
og leikendur:
Sögumaður. . . Knútur R. Magnús-
son/Frú Agústa. . . Bryndfs Péturs-
dóttir/Frú Lára. . . Auður Guðmunds-
dóttir/Gunnar faðir f fermingar-
veizlu. . . Þorgrfmur Einarsson/Jón,
faðir í fermingarveizlu. . . Guðjón
Ingi Sigurðsson/unglingur f sam-
kvæmi:. . . PáU. . . Gfsli Rúnar Jóns-
son/Hildur. . . Helga Thor-
berg/Jóna. . . Edda Björg\insdótt-
ir/Mamman. . . Brfet Héðinsdótt-
ir/Pabbinn. . . Klemenz Jónsson/dótt-
ir þeirra. . . Dóra Sigurðardóttir/sjó-
menn: Sveínn. . . Flosi Ólafs-
son/Helgi. . . Hákon
Waage/Þröstur. . . Randver Þorláks-
son/Spekingurinn. . . Jón Júlfus-
son/Svandfs. . . Anna Kristfn Arn-
grfmsdótir/Jóhannes. . . Sigurður
Skúlason/Kennarinn. . . Sigurður
Hallmarsson.
18.00 Söngvar f léttum dúr. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Loftsteinn — eða hvað?
Þorbjörn Sigurðsson flytur erindi eftir
Ragnar Þorsteinsson kennara.
20.00 Frá hollenzka útvarpinu
Hollenzka promenade-hljómsveitin
leikur verk eftir Glinka, Arenski, de
Falla, Turina og Chabrier. Cor de
Groot leikur á pfanó; Paui Hupperts
stjórnar.
20.30 Frá Vestur-tslendingum
Ævar R. Kvaran flytur fyrsta þátt sinn
með frásögum og lestri úr bókmennt-
um. Auk inngangserindis les hann f
þetta sinn samásögu eftir Jóhannes P.
Pálsson: „Allir vegir færir".
21.15 Hljómplöturabb
Þorsteinn Hannesson bregður plötum
á fóninn.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Danslög
23.55 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
*
Sfðari hluti.
Mótmælendur f Belfast
Þýðandi og þulur óskar Ingimarsson.
t þessum hluta myndarinnar eru
vandamálin skoðuð frá sjónarhóli mót-
mælenda og rætt við nokkra þeirra um
ástandið og leiðir til úrbóta.
21.50 Iþróttir
Knattspyrnumyndir og fþróttafréttír.
Lmsjónarmaður ómar Ragnarsson.
Dagskrárlok óákveðin
fclk f
fjölmiélum
Morð á dagskrá
Lögregluforinginn þýzki fær
enn eitt morðmáiið til að kljást
við f kvöld, en morð og hvers-
konar ðhugnaður virðist vera
með allra vinsælasta efni f
sjónvarpi.
Þessi nýi framhaldsmynda-
flokkur virðist hvorki vera
betri né verri en aðrir slfkir
þættir, sem bornir hafa verið á
borð fyrir „blððþyrsta“ áhorf-
endur, en slíkir þættir hafa fátt
annað sér tif ágætis en að geta
haldið athygli áhorfenda þann
tíma, sem sýningin stendur.
Sú spurning verður alláleitin
þegar glæpaserfur hafa verið
fast efni f sjðnvarpinu um
margra ára skeið, hvort ekki sé
hægt að finna eitthvað geð-
felldara til að skemmta sjðn-
varpsnotendum með á sfðkvöld-
um, en kannski getum við f bili
ályktað sem svo, að boðskapur-
inn felist f þvf, að vftin séu til
að varast þau, eða hvað?