Morgunblaðið - 15.09.1976, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 15. SEPTEMBER 1976
LOFTLEIDIR
t: 2 n 90 2 n 88
FERÐABÍLAR hf.
Bilaleiga. sími 81260.
Fólksbílar, stationbílar, sendibíl-
ar, hópferðabílar og jeppar.
Þakka af heilum hug öllum þeim,
sem sendu mér skeyti og færðu
mér góðar gjafir á sjötugsafmæli
mínu, þann 6. sept. siðast lið-
inn.
Magnús Sve/nsson
frá Hvítsstöðum.
Þakka innilega alla mér auð-
sýnda velvild vegna áttræðisaf-
mælis míns, óska svo öllum
heilla og farsældar.
Gestur Oddleifsson.
Bifreiðasala
Notaóirb'lartilsölu
Hornet 4ra dyra,
sjálfskiptur '75
Hornet Habchback '75
Gremlin '74
Matador Broguham 8 cyl
sjálfskiptur '74
Wagoneer Custom 8 cyl
sjálfskiptur
mjög fallegur bíll '74
Wagoneer Custom 6 cyl.
'70, '71, '72. '73, '74.
Cherokee '74
Jeepster Commando '73
Jeep CJ 5 blæju '74, '75
Willys jeep'63, '64, '65, '66
Sunbeam 1 250 '72
Sunbeam 1 300 '74
Sunbeam 1 500 '72, '73.
Sunbeam 1 600 '74, '75
Hunter De luxe '72, '74
Hunter super '71, '73, '74
Hunter '70
Singer Vogue '69
Mustang sjálfskiptur 6 cyl. '66
Volkswagen 1 300 samkomulag
'74
Fiat 128 '74
Lancher '74, '75
Minica station '74
Skipper '74
Peugeot 404, '74
Cherokee Chief 8 cyl.
4ra gíra '76.
Allt á sama stað
EGILL,
VILH J ALMSSON
HE
Laugavegi 118-Simi 15700
Útvarp Reykjavik
A1IDMIKUDKGUR
15. september
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Sigurður Gunnarsson
heldur áfram sögu sinni
„Frændi segir frá“ (13).
Tilkynningar ki. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Kirkjutónlist kl. 10.25: Hall-
dór Vilhelmsson syngur
Biblfuljóð eftir Antonín
Dvorák við pfanóundirleik
Gústafs Jóhannessonar.
Morguntónleikar ki. 11.00:
Leontyne Price og Sinfónlu-
hljómsveitin i Boston flytja
milliþátt og lokaatriði úr
óperunni „Salóme" eftir
Richard Strauss; Erich
Leinsdorf stjórnar / Zino
Francescatti og Fflhar-
monfusveitin f New York
leika Fiðlukonsert f D-dúr
eftir Brahms; Leonard Bern-
stein stjórnar.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Miðdegissagan: „Grænn
varstu dalur“ eftir Richard
Llewellyn
Olafur Jóh. Sigurðsson
þýddi. Óskar Halldórsson les
(5).
15.00 Miðdegistónleikar
Sinfónfuhljómsveit brezka
útvarpsins leikur „Beni
Mora“, austurlenzka svftu op.
29 nr. 1 eftir Gustav Holst;
Sir Malcolm Sargent stjórn-
ar. Fflharmonfusveit Lund-
úna leikur Enska dansa nr.
1—8 eftir Malcolm Arnold;
Sir Adrian Boult stjórnar.
Sama hljómsveit leikur
„Rauða valmúann", ballett-
svftu eftir Reingold Glfere;
Anatole Fistoulari stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Tónleikar
17.00 Lagiðmitt
Anne-Marie Markan kynnir
óskalög barna innan tólf ára
aldurs.
17.30 Seyðfirzkir hernáms-
þættir eftir Hjálmar Vil-
hjálmsson
Geir Christensen les (3).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ
19.20 Evrópubikarkeppni
knattspyrnumanna: Tveir
leikir sama kvöldið
Jón Ásgeirsson lýsir sfðari
hálfleik liðanna Hamburg
SV og Iþróttabandalags
Keflavfkur, sem fer fram í
Hamborg, — og Bjarni Felix-
son segir frá leik Iþrótta-
bandalags Akraness og tékk-
neska Iiðsins Trapson Spor,
sem þá verður nýlokið f
Reykjavfk.
20.20 Sumarvaka
a. „Eg hef smátt um æví átt“
Þáttur um Bjarna Þorsteins-
son frá Höfn f Borgarfirði
eystra f samantekt Sigurðar
Ó. Pálssonar skólastjóra.
Sigurður flytur ásamt Jón-
björgu Eyjólfsdóttur, þ. á m.
nokkur kvæði eftir Bjarna.
b. Kvæðalög
Guðmundur Þorsteinsson frá
Lundi kveður nokkrar frum-
ortar stökur.
c. Frá Eggerti Ólafssyni f
Hergilsey; — landnám og at-
hafnir
Guðrún Svava Svavarsdóttir
flytur sfðari hluta frásögu-
þáttar Játvarðs Jökuls
Júlfussonar.
d. Kórsöngur: Þjóðleikhús-
kórinn syngur fslenzk lög
Söngstjóri: Dr. Hallgrimur
Helgason.
21.30 Utvarpssagan: „Öxin“
eftir Mihail Sadoveanu
Dagur Þorleifsson les þýð-
ingu sfna (8).
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: Ævisaga Sigurð-
ar Ingjaldssonar frá Bala-
skarði
Indriði G. Þorsteinsson les
(10).
22.40 Djassþáttur
f umsjá Jóns Múla Arnason-
ar.
23.25 Fréttir. Dagskrárlok.
FIM41TUDKGUR
16. september
MORGUNNINN
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og
10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og for-
ustugr. dagbl.), 9.00 og 10.00
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl.
8.45: Sigurður Gunnarsson
heldur áfram sögu sinni:
„Frændi segir frá“ (14)
Tilkynningar kl. 9.30. Létt
lög milli atriða.
Við sjóinn kl. 10.25: Ingólfur
Stefánsson ræðir enn við
Guðmund Halldór Guð-
mundsson sjómann. Tónleik-
ar.
Morguntónleikar kl. 11.00:
Claudio Arrau leikur pfanó-
sónötu f D-dúr op. 10 nr. 3
eftir Beethoven / ttalski
kvartettinn leikur strengja-
kvartett f A-dúr op. 41 nr. 3
eftir Schumann.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir og fréttir.
Tilkynningar.
Á frfvaktinni
SKJÁNUM
MIÐ1(/2KUDAGUR
15. SEPTEMBER 1976
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Pappírstungl
Bandarískur myndaflokkur.
Peningaskipti
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
21.05 Frá Listahátfð 1976
Bandarfski söngvarinn
William Walker, sem starf-
ar hjá Metropolitan-
óperunni f New York, syng-
ur ftölsk lög við undirleik
Joan Domemann.
Stjórn upptöku Tage
Ammendrup.
21.15 Brauðogvín
Nýr, ftalskur framhalds-
myndaflokkur f fjórum þátt-
1. þáttur.
Sagan hefst á Italfu árið
1935. Ungur maður hefur
orðið landflótta vegna
stjórnmálaskoðana sinna, en
snýr nú aftur til heima-
byggðar sinnar og býst dul-
argervi.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
22.25 Góðrarvonarhöfði
Heimiidamynd um dýralff á
suðurodda meginlands
Afrfku. Fyrir mörgum árum
var dýralífi útrýmt á þess-
um slóðum, en nú hefur
dýrastofnum verið komið
upp á nýjar leik.
Þýðandi og þulur Kristmann
Eiðsson. Áður á dagskrá 17.
janúar 1976.
22.50 Dagskrárlok
Margrét Guðmundsdóttir
kynnir óskalög sjómanna.
14.30 Miðdegissagan: „Grænn
varstu dalur" eftir Richard
Llewellyn
Ólafur Jóh. Sigurðsson fs-
lenzkaði. Óskar Haildórsson
les (6).
15.00 Miðdegistónleikur
RIAS-Sinfónfuhljómsveitin f
Berlfn leikur „Serirami",
forleik eftir Rossini, Ferenc
Fricsay stjórnar.
Ferenc Tarjáni og Ferenc-
kammersveitin leika Horn-
konsert f D-dúr eftir Liszt;
Frigyes stjórnar.
Fflharmonfusveit Berlfnar
leikur Sinfónfu f Es-dúr
(K543) eftir Mozart; Wil-
helm Furtwángler stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar
(16.15 Veðurfregnir). Tón-
leikar.
16.40 Litli barnatfminn
Finnborg Scheving hefur
umsjón með höndum.
17.00 Tónleikar
17.30 Seyðfirzkir hernáms-
þættir eftir Hjálmar Vil-
hjálmsson
Gier Christensen les (4).
18.00 Tónleikar. Tilkynning-
ar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
KVÖLDIÐ______________________
19.35 Nasasjón
Arni Þórarinsson og Björn
Vignir Sigurpálsson ræða við
Birgi Sigurðsson rithöfund.
20.10 Gestir f útvarpssal
Áage Kvalbein og Harald
Bratlie leika saman á selló og
pfanó.
a. Sellósónata f G-dúr eftir
Sammartini
b. Sellósónata f d-moll eftir
Debussy
20.30 Leikrit: „Að loknum
miðdegisblundi“ eftir
Marguerite Duras
Þýðandi: Ásthildur Egilsson.
Leikstjóri: Gfsli Halldórsson.
Persónur og leikendur:
Stúlkan .. Ragnheiður Stein-
dórsdóttir
Monsieru Ándesmas ........
..Þorsteinn ö. Stephensen
Konan.....Helga Bachmann
21.35 „Urklippur“, smásaga
eftir Björn Bjarman.
Höfundur les.
22.00 Fréttir
22.15 Veðurfregnir
Kvöldsagan: Ævisaga Sigurð-
ar Ingjaldssonar frá Bala-
skarði.
Indriði G. Þorsteinsson rit-
höfundur les (10).
22.40 Á sumarkvöldi
Guðmundur Jónsson kynnir
tónlist um regn og snjó.
23.35 Fréttir. Dagskrárlok.
Atriði úr ftalska framhaldsmyndaflokknum sem hefst f kvöfd.
Nýr framhaldsmyndgflokkiir:
Brauð og vín
lltvarp klukkan 17:00:
Lagið mitt
Anne-Marie Markan sér um
þáttinn Lagið mitt kl. 1 7:00 i dag.
Þetta er þáttur fyrir börn á aldrin-
um undir tólf ára. þar eru leikin
óskalög fyrir þau og sagði Anne-
Marie að hún gæti leikið að
meðaltali 8—9 lög i hverjum
þætti en bréfin sem hún fengi
væru helmingi fleiri. Hún hefur
séð um þáttinn i rúmt ár, byrjaði i
ágúst í fyrra og var þá á moti
Berglind Bjarnadóttur, en hún
hafSi verið með hann i eitt ár.
Tveirknattspymuleikir
STRAX eftir fréttir i kvöid kl.
19:20 verður klukkutíma íþrótta
þáttur i útvarpinu. Þar lýsir Jón
Ásgeirsson siðari hálfleik liðanna
Hamborg SV og íþróttabandalags
Keflavíkur sem fram fer i
Harnborg og Bjarni Felixson segir
frá leik íþróttabandalags Akraness
og tékkneska liðsins Trapson
Spor, sem þá verður nýlokið i
Reykjavík. Báðir eru leikirnir í
Evrópubikarkeppni knattspyrnu-
manna
Söngur frú
Listahátíð
KLUKKAN 21:05 verður í sjón-
varpi þáttur frá Listahátíð
1976. Þar syngur bandarfski
söngvarinn William Walker
itölsk lög við undirleik Joan
Dornemann. William Walker
starfar við Metropolitanóper-
una í New York. Stjórn upp-
töku annaðist Tage Ammen-
drup og hætt er kannski við að
aðdáendum söngvarans finnist
þátturinn stuttur þar sem hann
er aðeins 10 mínútna langur.
í KVÖLD kl. 21:15 hefst i sjón-
varpinu nýr ítalskur framhalds-
þáttur sem heitir Brauð og vín.
Hann er í fjórum þáttum og
gerist á ítalíu árið 1935. Ungur
maður sem hefur orðið land-
flótta vegna stjórnmálaskoðana
sinna snýr nú aftur til heima-
byggðar sinna og býst dular-
gervi. Þýðandi er Óskar Ingi-
marsson.