Morgunblaðið - 04.08.1978, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 4. ÁGÚST 1978
Það Þekkja allir
Mölnlycke
bleiurnar á gæöunum.
Dagbleiur,
næturbleiur.
200 þúsund kr.
minningargjöf til
Hallgrímskirkju
HALLGRÍMSKIRKJU var 1.
ágúst s.l. afhent gjöf að upphæð
kr. 200 þús., en gjöfina afhenti
Helga Sigurðardóttir í Reykjavík
til minningar um móður sína
Þórhildi Gísladóttur og til minn-
ingar um kæran heimilisvin,
Arndísi Sigurðardóttur.
Þessi refur er ættaður frá Skotlandi, og er hann af þeirri tegund. er
Útvarp kl. 17.20:
Útvarp kl. 10.25:
Lesið úr endurminti-
ingum Elínar Briem
í þættinum „Ég man það
enn“, sem er á dagskrá út-
varpsins í dag klukkan 10.25
verður lesið úr endurminning-
um Elínar Briem, en hún var
dóttir Eggerts Briem sýslu-
manns, og var hún fædd árið
1856.
Að sögn Skeggja Ásbjarnar-
sonar umsjónarmanns þáttar-
ins var Elín mikill menningar-
frömuður á sínum tíma og
vann mjög að menntun
kvenna. Stjórnaði hún
húsmæðra- og kvennaskólum
á ýmsum stöðum á landinu,
m.a. í Reykjavík, og kenndi við
aðra. Skeggi sagði að Elín
hefði átt mestan þátt að
stofnun Húsmæðraskóla
Reykjavíkur, en þó væri hún ef
til vill þekktust fyrir bók sína
„Kvennafræðarann", sem
flestir af eldri kynslóðinni
ættu að kannast við. Bókin
kom fyrst út seint á síðustu
öld, en hefur alls verið gefin út
í fjórum útgáfum.
Frásögn Elínar, sem lesin
verður, er frá þjóðhátíðar-
sumrinu 1874. Þar segir hún
m.a. frá ferð sinni norðan úr
Skagafirði og suður til
Reykjavíkur og Þingvalla.
Einnig segir hún frá hátíðar-
höldunum víða um land.
Brynja Benediktsdóttir leik-
kona les frásögnina.
„Inn í þetta er svo fléttað
lögum, sem tengjast efni
frásagnarinnar," sagði Skeggi
að lokum.
Skeggi Ásbjarnarson, um-
sjónarmaður þáttarins „Ég
man það enn“.
Sjónvarp kl. 21.30:
V ar neitað
að deyia
Sagdar
verða
sögur
af
refum
Þátturinn „Hvað er að tarna“ er
á dagskrá útvarpsins í dag
klukkan 17.20 og er hann í
umsjá Guðrúnar Guðlaugsdótt-
ur. Þátturinn er ætlaður börn-
um og fjallar um náttúruna og
umhverfið.
I dag nefnist þátturinn „Legið
á greni", og verður þar sagt frá
háttum refa og yrðlinga við
greni. Sagðar verða sögur af
refum. Fyrst kemur saga, sem
fjallar um yrðlinga er voru
handsamaðir og hafðir í heima-
húsi. Einnig verður sagt frá ref,
sem ræðst á lömb.
I þættinum verða leikin
barnalög, og má þar t.d. nefna
„Siggi var úti“ og vísu um ref,
sem Hanna Valdís syngur.
Einnig mun Mikki refur úr
Dýrunum í Hálsaskógi syngja
eitt lag.
Þetta verður því fróðlegur og
skemmtilegur þáttur fyrir þá
sem áhuga hafa á refum.
í sjónvarpi í kvöld klukkan
21.30 verður sýnd um 100
mínútna löng bandarísk sjón-
varpskvikmynd frá árinu 1977
og fjallar hún um Karen Ann
Quinlan.
Myndin er byggð á sönnum
atburðum og fjallar um stúlk-
una Karen Ann Quinlan, sem er
21 árs að aldri. Vorið 1975 féll
hún í dásvefn og mánuðum
saman var haldið lífi í henni
með gervilunga, en líkami henn-
ar hrörnaði og heilinn skaddað-
ist af súrefnisskorti. Kjörfor-
eldrar stúlkunnar fóru þess á
leit að henni yrði leyft að deyja,
en því hafnaði stjórn sjúkra-
hússins þar sem hún lá, en mál
þetta vakti mikla athygli víða
um heim.
Með aðalhlutverk í myndinni
fara Brian Keith og Piper
Laurie, en þýðandi er Dóra
Hafsteinsdóttir.
Utvarp Reykjavík
FOSTUDKGUR
4. ágúst
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Létt lög og morgunrabb
7.55 Morgunbæn
8.00 Fréttir. 8.10 Dagskrá.
8.15 Veðurfr. Forustugr. dag-
bl. (útdr.).
8.35 Af ýmsu tagi: Tðnleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Gunnvör Braga les söguna
um „Lottu skottu“ eftir
Karin Michaelis (20).
9.20 Tðnleíkar. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tðnleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Ég man það enn: Skeggi
Ásbjarnarson sér um þátt-
inn.
11.00 Morguntónleikar: Alex-
andre Lagoya og Andrew
Dawes leika Sónötu Konsert-
anta fyrir gftar og fiðlu eftir
Niccolo Paganini / Sylvia
Kersenbaum leikur á pfanó
T.Ibrigði op. 35 eftir Johann-
es Brahms um stef eftir
Paganini / Ion Voicou og
Victoria Stefanescu leika
Sónötu nr. 2 op. 16 fyrir fiðlu
og planó eftir Georges En-
esco.
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SIÐDEGIÐ
12.25 Veðurfregnir. Fréttir.
Tilkynningar.
Við vinnuna: Tónleikar.
14.45 Lesin dagskrá næstu viku
15.00 Miðdegissagan: „Ofur-
vald ástrfðunnar" eftir Heinz
G. Konsalik
Steinunn Bjarman les (17).
15.30 M iðdegistónleikar
Michael Ponti og Sinfónfu-
hljómsveitin f Hamborg
leika Konsert f c-moll op. 185
fyrir pfanó og hljómsveit eft-
ír Joachim Raff; Richard
Kapp stjórnar.
16.00 Fréttir. Tilkynningar.
(16.15 Veðurfregnir).
16.20 Popp: Dóra Jónsdóttir
kynnir.
17.20 Hvað er að tarna? Guð-
rún Guðlaugsdóttir stjórnar
þætti fyrir börn um náttúr-
una og umhverfið. X.: Legið
á greni.
17.40 Barnalög
17.50 Farfuglahreyfingin á ts-
landi
Endurtekinn þáttur Hörpu
Jósefsdóttur Amin frá sfð-
asta þriðjudegi.
18.05 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ___________________
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Til-
kynningar.
20.00 Fréttir og veður
M.30 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Prúðu leikararnir (L)
Gestur í þessum þætti er
breski gamanleikarinn
John Cieese.
Þýðandi Þrándur Thorodd-
sen.
21.00 Leikslok (L)
19.35 Vfsindanefnd NATO tutt-
ugu ára
Guðmundur E. Sigvaldason
jarðfræðingur flytur erindi.
20.00 Moments musicaux op.
94 eftir Franz Schubert
András Schiff leikur á pfanó.
(Hljóðritun frá útvarpinu f
Búdapest).
20.35 Háaleiti — Highlady
Aðalhlutverk Briaii Keith
og Piper Laurie.
Vorið 1975 féll 21 árs
stúlka, Karen Ann Quinlan,
( dásvefn. Mánuðum saman
var haldið lífi í henni með
gervilunga en líkami henn-
ar hrörnaði og heiiinn
skaddaðist af súrefnis-
skorti. Kjörforeldrar stúlk-
unnar fóru þess á lelt að
henni yrði leyft að deyja, en
þvf hafnaði stjórn sjúkra-
hússins þar sem hún lá.
Þýðandi Dóra Hafsteins-
Þriðji og sfðasti hluti viðtals
Péturs Péturssonar við Þor-
grfm St. Eyjólfsson fram-
kvæmdastjóra f Keflavfk
(Hljóðritað f okt. f fyrra).
21.05 Sinfónfuhljómsveit Is-
lands leikur
Einleikari: Nina Flyer.
Hljómsveitarstjóri: Páll P.
Pálsson.
a. Lftil svfta eftir Árna
Björnsson.
b. Rapsódfa fyrir selló og
hljómsveit eftir Béla Bartók.
21.30 „Vetrargötur úr pallfett-
um“
Viðar Eggertsson Ies „Nafn-
laust ljóð“ eftir sænska
skáldið Gunnar Harding f
þýðingu Gunnars Guðmunds-
sonar. f
21.45 Strengjakvartett f e-moll
op. 1 nr. 2 eftir Johan Wik-
manson
Saulesco-kvartettinn leikur.
22.05 Kvöldsagan: „Dýrmæta
lff“ — úr bréfum Jörgens
Frantz Jakobsens
William Heinesen tók sam-
an. Hjálmar Ólafsson les
(12).
22.30 Veðurfregnir. Fréttir.
22.50 Kvöldvaktin
Umsjón: Sigmar B. Hauks-
son.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
Dýramynd írá Afríku.
21.30 Karen Ann Quinlan (L)
Bandari.sk sjónvarpskvifc
mynd frá árinu 1977, byggS dóttir
á sönnum viðburðum. 23.10 Dagskrárlok.
FÖSTUDAGÚR
4. ágúst 1978.