Morgunblaðið - 23.04.1980, Blaðsíða 1
32 SÍÐUR
92. tbl. 67. árg. MIÐVIKUDAGUR 23. APRÍL 1980 Prentsmiðja Morgunblaðsins.
íranir hóta að
stöðva olíusölu
Endurfundir í sendiráði
Frú Barhara Timm ræðir við son sinn, Kevin Hermening. einn
Kíslanna í bandaríska sendiráðinu í Tcheran. Námsmennirnir leyfðu
þeim að ræðast við í tæpa þrjá stundarfjórðunRa. en þau fenjtu ekki að
vera ein. Frú Timman sagði að stjórnmál hefðu ekki verið ra'dd
samkvæmt samkomulatti sem var gert og samra'ðurnar fjölluðu
aðallcga um fjölskvlduhagi, vini og íþróttir.
13 teknir af
líf i i Líberíu
Tohoran. 22. apríl — AP.
ÍRANSKIR embættismenn hót-
uðu í dag að stöðva „að eilífu“
olíusölu til landa sem taka þátt i
refsiaðgerðum Bandaríkjamanna
gegn íran. Á sama tíma ákváðu
bandamenn Bandarikjamanna að
fækka þegar í stað í starfsliði
sendiráða sinna í íran og hótuðu
að fyrirskipa efnahagslegar refsi-
aðgerðir ef bandarísku gíslarnir í
Teheran yrðu ekki látnir lausir
fyrir miðjan maí.
Utanríkisráðherrar Efnahags-
bandalagsins fyrirskipuðu einnig
á fundi í Luxemborg tafarlaust
Saint-Jean-de-Losne.
Frakklandi. 22. apríl. AP.
LÖGREGLAN telur að einn vist-
manna kunni að hafa kveikt í
elliheimili í smábænum Saint-
Jean-de-Losne í Austur-Frakk-
landi með þeim af leiðingum að 22
Karamanlis
í framboði
Aþonu. 22. apríl. AP.
STJÓRNARFLOKKURINN í
Grikklandi ákvað einróma í
dag að styðja Konstantín
Karamanlis forsætisráðherra
í embætti forseta þegar at-
kvæðagreiðsla hefst á þingi á
morgun.
Óttazt hafði verið að flokk-
urinn bæði Karamanlis að
veita flokknum forystu í næstu
kosningum, en Karamanlis,
sem er 73 ára, virðist hafa
látið í ljós þá ósk að ljúka ferli
sínum sem þjóðhöfðingi þótt
sigurinn verði líklega ekki
auðveldur.
250 saknað
Dacca, BanKladosh. 22. apríl. AP.
FARÞEGABÁTUR fór á hliðina í
fárviðri á Padma-fljóti í Mið-
Bangladesh í gær og um 250 af 300
sem voru í honum er saknað.
Blaðið Bangladesh Times segir að
sex lík hafi fundizt og 36 farþegum.
hafi verið bjargað eftir óhappið
nálægt bænum Faridpur. Björgun-
arstarfi er haldið áfram.
bann við vopnasölu til írans og
sögðu að þeir mundu senda sendi-
herra sína aftur til Teheran til að
hvetja írönsku stjórnina til að
sleppa gíslunum. Jafnframt
hermdu óopinberar fréttir að 21
hefði fallið á fjórða degi óeirða
við háskóla í íran.
Það var Ali Akbar Mointar
olíuráðherra sem sagði að olía yrði
ekki seld til vissra landa ef þau
tækju þátt í refsiaðgerðum Banda-
ríkjamanna og hann bætti því við,
að Iranir mundu draga úr olíu-
framleiðslu sinni „síðari kyn-
gamalmcnni biðu bana og 17
önnur slösuðust alvarlega.
Þeir sem fórust í eldinum voru
á aldrinum 74 til 96 ára og
komust ekki úr rúmunum þegar
eldurinn kom upp í gærkvöldi.
Tala látinna getur hækkað þar
sem líðan margra. sem voru
fluttir í sjúkrahús í Dijon, er
mjög alvarleg.
Fundizt hafa vísbendingar um
að kveikt hafi verið í á fjórum
stöðum í byggingasamstæðu þar
sem gamalt fólk, 125 manns, var
til húsa. Grunur leikur á að einn
vistmanna, ef til vill geðveikur,
hafi borið ábyrgðina. Sá möguleiki
er ekki útilokaður að brennuvarg-
urinn hafi týnt lífi í eldsvoðanum.
Fá varð aðstoð slökkviliðsins í
Dijon til að ráða niðurlögum
eldsins. Átján vistmannanna voru
látnir þegar slökkviliðsmennirnir
gátu flutt þá úr byggingunni.
Flest fórnarlambanna voru konur.
Á einum stað kom eldurinn upp
í ruslakörfu undir rúmi á gangi.
Verið getur að rúmið hafi verið
vætt með áfengi eða eldsneyti.
Klútar, gömul föt, bækur og um-
búðir voru notaðar annars staðar
þar sem kveikt var í.
Þetta er mesti eldsvoði á elli-
heimili í Frakklandi síðan í ágúst
1972 þegar 12 brunnu til bana í
Ris-Orangis suður af París.
Lausanne, 22. apríl — AP.
ALÞJÓÐA íþróttasambandið for-
dæmdi einróma í dag í ályktun,
sem Filippus Bretaprins snurfus-
aði þær ríkisstjórnir sem leggja
að iþróttamönnum að taka ekki
þátt í Ólympíuleikunum í Moskvu.
í ályktuninni segir að það sé
„óviðeigandi aðfcrð“ að hundsa
leikana til að tryggja pólitísk
markmið og að iþróttamenn séi
fórnarlömbin.
Talsmaður fundarins sagði að
slóðum til hagsbóta". Moinifar
sagði, að varagjaldeyrisforði írans
hefði aukizt úr 10 milljörðum í 15
milljarða dollara á einu ári svo að
„óþarfi væri að flytja út olíu“.
Blaðafulltrúi íransstjórnar sak-
aði jafnframt bandaríska fjöl-
miðla um fréttafalsanir og kvaðst
mundu leggja til að bandarískir
fréttamenn yrðu reknir. Hann
lagði til að ein bandarísk frétta-
stofa fengi að hafa fréttaritara í
íran til að halda uppi beinu
sambandi við Bandaríkin.
Ákvörðun utanríkisráðherra
Efnahagsbandalagsins var tekin í
lok tveggja daga fundar í Luxem-
burg.
„Þetta er það minnsta sem við
getum gert fyrir vin í nauð,“ sagði
brezkur embættismaður. „Banda-
ríkin eru samherji okkar og við
viljum hjálpa til. Þetta verður að
gera jafnvel þótt það hafi ekki
áhrif“.
Svipaðra ráðstafana er vænzt af
Japönum og utanríkisráðherra
þeir: a, Saburo Okita, sem fylgdist
með fundinum, sagði: „Stefna okk-
ar er náskyld stefnu EBE og það
skiptir mjög miklu máli að við-
halda samstöðunni með Banda-
ríkjamönnum."
Gert er ráð fyrir að olíuvið-
skiptabann helztu viðskiptaþjóða
komi sér illa fyrir írani þar sem
mikil offramleiðsla er á olíu í
heiminum. Evrópulönd flytja inn
um 650.000 tunnur af olíu á dag frá
Iran, Jimmy Carter forseti bann-
aði innflutning á um einni milljón
tunna á dag og íranir bönnuðu sölu
á um 530,000 tunnum á dag til
Japans á mánudag þar sem Japan-
ir neituðu að fallast á verðhækkun.
Parí.s. 22. apríl. AP.
ANDREI Gromyko. utanríkisráð-
herra Rússa, kemur til Parísar á
morgun til fyrsta fundar síns með
vestrænum leiðtogum síðan Rúss-
ar réðust inn í Afganistan.
Blaðið Le Monde segir að aðal-
tilgangur hans sé að „breikka bilið
milli Bandaríkjamanna og banda-
manna þeirra“.
Frakkar búast ekki við að heyra
um nokkra breytingu á afstöðu
Rússa og munu endurtaka að þeir
erfitt hefði reynzt að ná samkomu-
lagi um orðalag ályktunarinnar,
því hefði Filippus prins verið feng-
inn til að leggja síðustu hönd á
hana og síðan hefði hún verið
samþykkt með lófataki. Prinsinn er
formaður alþjóðasambands hesta-
manna.
Filippus prins sagði frétta-
mönnum að hann færi ekki sjálfur
til Moskvu. Aðspurður hvort hann
langaði að fara sagði hann: „Það
kemur málinu ekki við.“
Monroviu. 22. apríl. AP.
AFTÖKUSVEIT agalausra og
óstýrilátra hermanna nýju herfor-
ingjastjórnarinnar í Líberíu tók
þrettán ráðherra og embættismenn
fyrrverandi stjórnar William R.
Tolberts forseta af lífi í dag.
Mcðal hinna líflátnu voru eldri
bróðir hins látna forseta, Frank. og
Cccil Dennis fyrrverandi utanríkis-
ráðhcrra, sem var þekktur og mik-
ils virtur hvarvetna í Afríku.
Stjórn Samuels K. Doe liðþjálfa
telji íhlutun þeirra „óaðgengilega“
og að sovézkt herlið verði að fara
frá landinu.
En þeir leggja enn áherzlu á þá
sannfæringu sína að viðræðum
vesturveldanna og Rússa verði að
halda áfram, „einkum á hættu-
tíma“, og sovézka flokksmálgagnið
Pravda fagnaði því í dag.
Franska stjórnin hefur verið
gagnrýnd heima og erlendis fyrir að
vera of sein til að gagnrýna íhlutun
Rússa opinberlega.
Brezka Ólympíunefndin hafnaði
í dag boði ríkisstjórnarinnar um
fjárhagsaðstoð við brezka íþrótta-
menn sem fara ekki til Moskvu.
„Þetta er eins konar fjárkúgun.
Þetta er eins og að gefa dreng
vasapeninga fyrir að vera góði
strákurinn," sagði formaður nefnd-
arinnar, Sir Denis Follows.
Vestur-þýzka stjórnin leggur til
á morgun að Vestur-Þjóðverjar
taki ekki þátt í Ólympíuleikunum.
Búizt er við að neðri deild þingsins
hundsaði áskoranir sem bárust á
síðustu stundu frá bandaríska sendi-
ráðinu og öðrum sendiráðum um að
lífi fanganna yrði þyrmt.
Sakborningarnir fengu ekki að
hafa samband við lögfræðinga og
þeim var ekki skýrt frá ákærunum
gegn þeim í einstökum atriðum.
Dómarnir voru ekki opinberlega
kunngerðir.
Fréttamenn voru boðaðir til hinn-
ar opinberu aftöku skömmu eftir
fyrsta blaðamannafund Doe, sem
svaraði aðeins tveimur spurningum
af tólf. Doe sagði að borgaraleg
stjórn yrði mynduð og kosningar
haldnar þegar ró væri komin á. Hann
sagði ekkert um yfirvofandi aftökur
og fylgdist ekki með þeim.
Meðal hinna líflátnu voru ráðherr-
ar dómsmála, landbúnaðarmála,
viðskiptamála og skipulagsmála,
fyrrverandi forseti hæstaréttar og
fyrrverandi formaður True Whing-
flokksins.
Hundruð hermanna og mörg þús-
und óbreyttra borgara létu í ljós
fagnaðarlæti þegar aftökusveitin lét
kúlum sínum rigna yfir sakborn-
ingana.
samþykki á morgun ályktun með
áskorun til Ólympíunefndar Vest-
ur-Þjóðverja um að senda ekki lið
til Moskvu.
Jimmy Carter forseti þakkaði í
dag í Hvíta húsinu Haraldi Nor-
egskrónprins fyrir þá ákvörðun
Norðmanna að taka ekki þátt í
leikunum.
Georgy Rogulsky, varaforseti
skipulagsnefndar leikanna, sagði í
Singapore að 30 ríki hefðu þekkzt
boð um þátttöku og von væri á
fleiri staðfestingum.
Vistmaður lagði
eld að elliheimili
Þrýstingur ríkisstjórna á
íþróttamenn fordæmdar
Gromyko til Parísar