Morgunblaðið - 10.07.1980, Blaðsíða 1
36 SÍÐUR
152. tbl. 67. árg.
FIMMTUDAGUR 10. JÚLÍ1980
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Menn Mugabes for-
sætisráðherra og
Nkomos takast á
Salishury. 9. júlí. AP.
STUÐNINGSMENN Mug-
abes forsætisráðherra
Zimbabwe og Nkomos inn-
anríkisráðherra tókust á í
miðborg Salisbury í dag í
Hætt að
framleiða
MG bíla
London. 9. júlí. AP.
TILKYNNT var í dag í
aðalstöðvum British Ley-
land bílaverksmiðjanna, að
framleiðslu MG sportbílsins
yrði hætt i haust.
Verksmiðju fyrirtækisins
skammt frá London, sem
framleiðir þessa bíla, verður
þá lokað og 800 starfs-
mönnum þar sagt upp. Til-
raunir til að bjarga verk-
smiðjunni undanfarna mán-
uði hafa farið út um þúfur, að.
sögn taismanns fyrirtækis-
ins, og tapar það nú 900
sterlingspundum (um einni
milljón króna) á hverjum MG
bíl, sem framleiddur er.
MG sportbíllinn hefur ver-
ið í hávegum hafður meðal
bilaunnenda allt frá því
framleiðsia hans hófst fyrir
50 árum. Undanfarin ár hef-
ur hann mest verið seldur til
Bandaríkjanna, en þar og
annars staðar hafa safnazt
fyrir þúsundir bíla þessarar
tegundar, sem kaupendur
hafa ekki fundizt að.
fyrsta sinn frá því stjórn
Mugabes var mynduð í
febrúar. Vaxandi spenna
hefur myndazt milli flokk-'
anna. sem standa að baki
leiðtogunum tveimur, og
óttast margir, að hún
kunni að leiða til nýrrar
borgarastyrjaldar. þegar
fram í sæki.
Mugabe og Nkomo stýrðu sinn
hvorum skæruliðahópnum í sex
ára skæruhernaði gegn minni-
hlutastjórn hvítra í Rhodesíu og
mynduðu þá með sér bandalag, en
sambandið milli þeirra hefur verið
stirt frá því að Mugabe bar sigur
úr býtum í kosningunum fyrr á
árinu.
Stuðningsmenn þeirra hafa
undanfarið sent hverjir öðrum
tóninn og sl. sunnudag lýsti
fjármálaráðherra landsins, Enor
Nkala, sem er stuðningsmaður
Mugabes, því yfir, að markmið
flokksins væri að gera út af við
Nkomo og gleyma honum.
Átökin í dag urðu, þegar 70
konur söfnuðust saman við þing-
húsið í Salisbury til að mótmæla
ummælum Nkalas. Ekki var beitt
vopnum í þessum átökum.
NÍU ÁRA MÓÐIR
Níu ára gömul telpa. Damara Tribe. fæddi sveinbarn á
sjúkrahúsi í Suðvestur-Afriku fyrir viku síðan. Var barnið
tekið með keisaraskurði og er vel skapað og heilbrigt.
Móðurinni líður vel og hefur hún barn sitt á brjósti.
(Simamynd AP)
Menten
dæmdur
í 10 ára
fangelsi
Kotterdam. 9. júli. AP.
HOLLENZKI málverka
safnarinn og auðkýfingur-
inn Pieter Menten var í dag
dæmdur í 10 ára fangelsi
fyrir stríösglæpi. sem
framdir voru í Póllandi
fyrir 39 árum. Menten er 81
árs að aldri.
Menten var ekki í réttar-
salnum, þegar dómurinn var
kveðinn upp. Hann féll í
yfirlið skömmu eftir að hon-
um var greint frá dómnum
og var þegar fluttur í sjúkra-
hús.
Dómstóllinn komst að
þeirri niðurstöðu, að Menten
hafi tekið þátt í að myrða
20—30 Gyðinga í þorpinu
Podhoroce 7. júlí 1941. Þorp-
ið er nú innan landamæra
Sovétríkjanna. Menten hélt
fram sakleysi sínu í réttar-
höldunum og sagði yngri
bróður sinn hafa verið í
þorpinu umræddan dag, en
sjálfur hefði hann verið víðs
fjarri.
Franz Josef Strauss
og Giscard ósammála
Hua og Carter í Tokyo
Fundum Hua leiðtoga kinverska kommúnistaflokksins og Carters
Bandarikjaforseta bar saman i móttöku í Tokyo i gær. Þeir voru í gær
við minningarathöfn um Ohira forsætisráðherra Japana og munu eiga
með sér formlegan viðræðufund í dag. t móttökunni ræddust þeir við í
tvær minútur og var það í fyrsta sinn. sem þeir hittust. Báðir ra ddti
einnig við Zenko Suzuki, sem víst er talið að verði næsti
forsætisráðherra Japana. Á myndinni sést Hua við minningarathöfn-
Ína Um Ohira. (Símamynd AP)
Lúbeck, 9. júlí. AP.
GISCARD d’Estaing
Frakklandsforseti kom í
dag til hafnarborgarinnar
Ltibeck við Eystrasalt, en
forsetinn er nú í opinberri
heimsókn í V-Þýzkalandi.
Þúsundir borgarbúa tóku
á móti forsetanum og fögn-
uðu honum.
Giscard kom til Lubeck frá
Wiirzburg, þar sem hann átti
m.a. stuttan fund með Franz
Josef Strauss, kanzlaraefni
kristilegra demókrata í þing-
kosningunum í V-Þýzkalandi í
haust. Strauss lýsti því yfir í
ræðu er hann bauð Frakk-
landsforseta velkominn, að
samvinna Frakklands og
V-Þýzkalands beindist ekki
gegn Bandaríkjunum.
Hann sagði einnig, að til-
raunir til þess að færa Evrópu
þau áhrif, sem hún hafði fyrir
síðari heimsstyrjöldina, væru
hvorki á færi neins eins ríkis
né ríkjahópa. Þessi ummæli
eru túlkuð sem svar við yfir-
lýsingum Giscards fyrr í ferð-
inni og kemur fram í þeim
andstaða við viðhorf forsetans.
Strauss hefur sakað Schmidt
kanzlara um að grafa undan
sambandi Bandaríkjanna og
V-Þýzkalands með ráðagerð-
um um að efla hlut Evrópu í
alþjóðamálum.
Giscard og Schmidt munu
eiga með sér formlegar við-
ræður á fimmtudag og föstu-
dag í Bonn. Er búizt við að þeir
muni fjalla um fundi sína með
Brezhnev forseta Sovétríkj-
anna nýlega og hugsanlegar
viðræður Bandaríkjanna og
Sovétríkjanna um takmörkun
meðaldrægra eldflauga i Evr-
ópu.
Þrjár konur troð-
ast undir á leið
til að sjá páfann
Fortaleza, Brazilíu, 9. júli. AP.
ÞRJÁR KONUR tróðust undir og biðu bana, þegar tugir þúsunda
manna ruddust inn á iþróttaleikvang í Fortaleza i Braziliu
snemma í morgun til að tryggja sér sæti til að sjá og hlýða á
Jóhannes Pál páfa 2.
Harmleikur þessi varð um fimm
tímum áður en páfi var væntan-
legur á leikvanginn. Margir slös-
uðust alvarlega í troðningnum og
er óttast að ýmsir þeirra eigi eftir
að bíða bana af völdum áverka.
Páfa var aðeins greint lauslega
frá því að eitthvað hefði komið
fyrir á leikvanginum áður en hann
ávarpaði viðstadda og flutti hann
ræðu sína og blessaði mannfjöld-
ann eins og ekkert hefði í skorizt.
Sams konar atburður kom fyrir,
þegar páfi var á ferð í Kinshasa í
Zaire í maímánuði og neituðu
yfirvöld páfa þá að heimsækja
sjúkrahús, þar sem slasaðir lágu.