Morgunblaðið - 03.08.1980, Blaðsíða 34

34
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 3. ÁGÚST 1980
Lokað frá
1.—4. ágúst
InnlAnnvlAmkipti
Irid til
lánMviÓMkiptn
BÍNAÐiVRBANKI
' ÍSLANDS
Sýnd í Bæjarbíói mánu-
dag kl. 9.
Bönnuö börnum innan 12 ára.
1930 Hótel Borg 1980
Dansað í kvöld til kl. 3.
Gömlu dansarnir. Hljóm-
sveit Jóns Sigurössonar
og Kristbjörg Löve til kl. 1.
Mánudagskvöld. Dansaö
kl. 9—1
Plötukynnir Jón Vigfús-
son.
18 ára aldurstakmark.
Hótel Borg
sími 11440.
\r t
ENDll
Veitírigastaðurinn Hlíðarendi
Brautarholti 22
Staður sem
þú manst eftir
Opið alla daga frá
11.30-13.00 og frá
18.00- 22.30.
Borðapantani
r í sima
tir I
U. I
11690 §
Höfum kaupendur aö eftirtöldum verðbréfum:
VERÐTRYGGÐ SPARISKÍRTEINI
RÍKISSJÓÐS
3. ágúst 1980
Kaupgengi
pr. kr. 100.-
1968 1. flokkur 6.010,06
1968 2 flokkur 5.425,49
1969 1. flokkur 4.339,60
1970 1. flokkur 3.973,83
1970 2. flokkur 2.867,08
1971 1. flokkur 2.638,25
1972 1 flokkur 2.300,16
1972 2. flokkur 1.968.30
1973 1. flokkur A 1.474,49
1973 2. flokkur 1.358,40
1974 1 flokkur 937,53
1975 1 flokkur 764,99
1975 2. flokkur 578,50
1976 1. flokkur 548,73
1976 2. flokkur 445,63
1977 1. flokkur 413,87
1977 2. flokkur 346,67
Innlausnarverö
Seölabankans
m.v. 1 árs Ylir-
tímabil frá: gengi
25/1 80 4.711.25 27,6%
25/2 80 4.455,83 21,8%
20/2 '80 3.303,02 31,4%
25/9 '79 2.284,80 73,9%
5/2 '80 2.163,32 32,5%
15/9 '79 1.539,05 71,4%
25/1'80 1.758.15 30,8%
15/9 '79 1.148,11 71,4%
15/9 '79 866,82 70,1%
25/1 '80 1.042,73 30,3%
15/9 '79 550,84 70,2%
10/1 '80 585,35 30,7%
VEÐSKULDA- Kaupgengi m.v. nafnvexti
BREF:* 12% 14% 16% 18% 20% 38%
1 ár 65 66 67 69 70 81
2 ár 54 56 57 59 60 75
3 ár 46 48 49 51 53 70
4 ár 40 42 43 45 47 66
5 ár 35 37 39 41 43 63
*) Miöaö er viö auöseljanlega lasteign.
Höfum seljendur aö eftirtöldum veröbréfum:
1978 1. flokkur 282,53
1978 2. flokkur 222,98
1979 1. flokkur 188,56
1979 2 flokkur 146,30
1980 1. flokkur 113,72
HLUTABRÉF: Arnarflug hf. kauptilboö óskast.
Verzlunarbanki íslands h.f. kauptilboð óskast.
PIMKITIKMPfUN ItUinOI Hft
VEROBREFAMARKADUR, LÆKJARGÖTU 12 R.
lönaöarbankahúsinu. Sími 2 05 80.
Vegna sumarleyfa 7/7—6/8, veröur opiö alla virka daga frá kl. 13—16.
EFÞAÐERFRÉTT-
NÆMTÞÁERÞAÐÍ
MORGUNBLAÐINU
Nessý viö Bíó
Sími: 11340
Nýr stórkostlegur amer-
ískur réttur fyrir alla fjöl-
skylduna, aö:
íslenskum hætti.
Önnur hlutverk:
Nessý borgari
Rækjukarfa
Haggis borgari
Okkar tilboð
10 hl. af Vestra-kjúklingum
10.250.
20 hl. af Vestra-kjúklingum
18.200
Takiö heim eöa í feröalagiö, því
Vestrinn er ekki síðri, kaidur.
NESSY
Austurstræti 22.
Norrænn styrkur
til bókmennta
nágrannalandanna
Fundur norrænu ráöherra-
nefndarinnar (mennta- og
menningarmálaráöherrarnir)
1980 — til úthlutunar á
styrkjum til útgáfu á norræn-
um bókmenntum í þýöingu á
Noröurlöndum — fer fram í
október 1980.
Frestur til aö skila umsóknum
er: 15. sept. 1980.
Eyðublöö ásamt leiðbeining-
um fást hjá Menntamálaráðu-
neytinu í Reykjavík.
Umsóknir sendist til:
Nordisk Ministerrðd
Sekretariatet for
nordisk kulturelt samarbejde
Snaregade 10
DK-1205 Köbenhavn K.
Sími: DK 01-11 47 11 og þar
má einnig fá allar nánari
upplýsingar.

FÆST
í BLAÐASÖLUNNI
ÁJÁRNBRAUTAR-
STÖÐINNI
Ómar Kristvinsson, verzlunarstjóri og Magnús Ólafsson fram-
kvæmdastjóri í hinni nýju verzlun Hagkaups á Akureyri.
LjÓHmyndir Mbl. Kristinn ólafsson.
„Hér er ódýr-
ast að verzla“
Eins ok kunnugt er af fréttum,
hefur Hagkaup nýlega opnað
stórmarkað á Akureyri. Er Morg-
unblaðsmenn voru á ferðinni
fyrir noröan, litum við inn i
verzlunina og ræddum við þá
Ómar Kristvinsson, verzlunar-
stjóra (>k Maxnús Ólafsson. fram-
kvæmdastjóra, ok spurðum þá
hvernig genKÍð hefði.
„Þetta hefur gengið mun betur,
en við bjuggumst við, og salan
hefur farið talsvert fram yfir
björtustu vonir okkar. Það, sem
virðist valda þessu, er að við
höfum gott vöruúrval og góða
þjónustu. Fólk á Akureyri hefur
verið fremur óvant því að fá að
velja. Þá hefur verðið hjá okkur
verið lágt, Kaupfélagið lækkaði sig
reyndar þegar við opnuðum, þeir
komu frá verzluninni við Hrísa-
lund og aðlöguðu sig að verðinu hjá
okkur, svo segja má að við eigum
stóran þátt í lækkuðu vöruverði
hér á Akureyri. Við leggjum ekki
flutningskostnað á vöruna hjá
okkur, heldur seljum hana á sama
Þorbjörg Snorradóttir
aðstæður, þar sem viðskiptavinir
okkar þurfa ekki að híma fyrir
utan gat eins og illa tilgerðir
hlutir," sögðu þeir Magnús og
Ómar að lokum.
Í verzluninni hittum við tvær
akureyrískar húsmæður og spurð-
um þær hvernig þeim fyndist
verzlunin.
Þorbjörg Snorradóttir: „Mér
finnst búðin alveg draumur og það
var mikill munur að fá hana. Ég
fer helzt ekki í aðrar búðir, hér er
ódýrast að verzla og hér er miklu
fjölbreyttara vöruúrval en annars
staðar. Það er mikill munur að
hafa loksins fengið samkeppni í
verzluninni hér á Akureyri, hún er
svo sannarlega nauðsynleg".
Erna Sigmundsdóttir: „Þetta er
skínandi góð búð, þetta var það,
sem koma þurfti. Þeir passa sig
alltaf á því að fylla upp og hafa
fjölbreytt vöruúrval og halda verð-
inu niðri, til dæmis kostar eins
lítra fiaska af kók 400 kr. minna en
hjá Kaupfélaginu. Þetta var bara
einokun hjá Kaupfélaginu áður og
Erna Sigmundsdóttir
— segja viðskiptavinir
Hagkaups á Akureyri
verði og í Reykjavík, og þannig
hefur okkur tekizt að halda verð-
inu niðri.
Það hefur verið svo mikið að
gera hjá okkur undanfarið, að ösin
er engu minni en í stórmarkaði í
Reykjavík. Því höfum við sótt um
leyfi til að hafa opið til klukkan
22.00 á föstudögum, en okkur var
synjað og það finnst okkur ein-
kennilegt, því að á meðan hafa
hingar matvöruverzlanirnar leyfi
til að selja allar vörur í gegnum
lúgu. Við vildum auka þjónustuna
við viðskiptavini okkar með því að
rýmka afgreiðslutímann og jafn-
framt að selja vöruna við eðlilegar
það var tími til kominn að þeir
fengju samkeppni, þá fara þeir
kannski að hugsa sig um. Ég hef
líka alltaf verið á móti hvers konar
höftum og vil hvorki láta segja
mér hvað ég á að kaupa né hvar.
Ég set það ekki fyrir mig, þó ég
þurfi að koma nokkuð langt að,
flestar húsmæður koma hér tví-
vegis í viku, því þær telja sig spara
með því að verzla hér. Ég held ég
hafi aldrei séð annað eins úrval
eins og hér er hjá Kaupfélaginu.
Almenningur er yfirleitt mjög
ánægður með þessa verzlun og
notfærir sér hana mikið."
HG