Morgunblaðið - 25.03.1981, Síða 19

MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 25. MARZ 1981
19
Sir Claude Auchinleck látinn
London, 24. marz.
BREZKA varnarmálaráðuneytið
skýrði frá því í dag. að Sir Claude
Auchinleck hermarskáikur, er
stýrði sveitum sinum m.a. til sifturs
á Afrikuher Rommels i E1 Alamein-
hardoKunum í eyðimörk Eiíypta-
lands 1942, hefði dáið í svefni á
heimili sinu i Marrakech i Marokkó
i nótt. Hann var 96 ára og hafði
þjáðst af flenzu um skeið er andlát
hans bar að.
Herir „Auks gamla“, eins og hann
var kallaður meðal hermanna sinna,
báru sigurorð af Afríkuher Rommels,
eftir að hafa hrakizt frá Tobruk í
Líbýu til Egyptalands við lítinn
fögnuð brezka for-
sætisráðherrans,
Sir Winston
Churchill.
Churchill setti
Bernard Montgom-
ery hershöfðingja
yfir Afríkusveitir _______
sínar, og var Auch- MPVK / /•
inleck sendur til SirAuchinleck
Indlands 1943 sem yfirmaður brezka
heraflans þar í landi.
Undir forystu Montgomerys unnu
Bretar annan sigur á þýzku og ítölsku
herjunum í Afríku við E1 Alamein
seint á árinu 1942, og sex mánuðum
síðar hafði Afríkuher Rommels verið
hrakinn á brott úr norðurhluta Afr-
íku.
Sagnfræðingum ber saman um, að
Churchill hafi vanmetið frammistöðu
Auchinlecks. Herjum hans hefði ekki
vegnað vel vegna lélegs vopnabúnaðar
og lítillar æfingar. Talið er að Chur-
chill hafi orðið á mistök, því undir
stjórn Auchinlecks hafi unnist mikil-
vægur sigur og þá hafi undanhaldi
verið snúið í sókn. Auchinleck hefur
sjálfur gagnrýnt aðgerðir Churchills
og sagt hann sýna af sér litla
hermennsku er hann setti sig af og
skipaði Montgomery í sinn stað. I
opinberri útgáfu af sögu Bretaveldis
er frammistaða Auchinlecks talin
hafa skipt sköpum í Afríkustríðinu.
Meiri
verðbólga
WaHhintrton, 24. marz. AP.
YFIRVÖLD tilkynntu í dag,
að verðbt')lKa heíði hækkað í
Bandaríkjunum í fehrúar-
mánuði, og væri verðbtjlgan í
landinu nú 12,7 af hundraði
miðað við 12 mánuði.
Þessi hækkun stafar fyrst
og fremst af miklum verð-
hækkunum á benzíni í kjölfar
þeirrar ákvörðunar Reagans
forseta að afnema allt opin-
bert eftirlit með benzínsölu og
benzíninnflutningi.
Mafíumorð
Cantanzaro. 24. marz. AP.
MAÐUR og tveir synir hans
voru teknir af lífi af aftöku-
sveit Mafíufjölskyldu á akri
fyrir utan borgina Cantanz-
aro á suðurhluta Ítalíu i dag,
að sögn lögreglu.
Fjölskyldufaðirinn var 58 ára og
synir hans 21 og 22ja. Verkamenn
fundu lík þeirra á akri við þorpið
Guardavelle og höfðu þeir verið
myrtir af byssusveit.
Lögreglan telur að rekja megi
morðin til deilna tveggja Mafíu-
fjölskyldna í þorpinu Guardavelle
en rekja má andlát 16 manna í
þorpinu síðustu sjö árin til þess-
ara deilna. Þá hefur lögreglan
sagt, að rekja megi 900 morð í
Calabriu á síðasta ári til Mafíunn-
ar.
Kaldur vetur — Norskir
skriðdrekar aí M109-gerð að
æfingum fyrir norðan heimskauts-
baug fyrir skömmu. Æfingarnar
hlutu nafnið „Kaidur vetur“
og var markmiðið að þjálfa
skriðdrekasveitirnar í gagnárás í
eiturhernaði við veðurfarsskil-
yrði sem þessi.

■ s ■
Slíta stjórnmála-
sambandi við Kúbu
Bogota. 24. marz. — AP.
JULIO Cesar Turbay
Ayala, forseti Kólumbíu,
tilkynnti í dag. að stjórn-
málasambandi við Kúbu
hefði verið slitið. Hefði
hann kvatt kólumbíska
diplómata frá Kúbu og
yrði kúbönskum diplómöt-
um í Kólumbíu. átta að
tölu, gert að hverfa úr
landi hið fyrsta.
í sjónvarpsávarpi til þjóðarinn-
ar sagði forsetinn, að Kúbumenn
hefðu þjálfað og búið kólumbískar
skæruliðasveitir vopnum. Fyrr í
þessum mánuði voru teknir fastir
um eitt hundrað skæruliðar M-19
sveitarinnar, þ.á m. tveir af for-
ingjum hennar, er þeir reyndu að
komast inn í Kólumbíu frá Equa-
dor. M-19 er aðsópsmesta skæru-
liðahreyfingin í Kólumbíu, og
sagði forsetinn, að með því að
þjálfa skæruliðana og láta þeim í
té vopn, væru Kúbumenn að hlut-
ast til um innanríkismál í Kól-
umbíu.
Turbay Ayala sagði Kólumbíu-
menn eiga vinsamleg samskipti
við öll kommúnistaríki, og það
væri ekki af hugmyndafræðilegum
ágreiningi sem stjórnmálasam-
bandi við Kúbu væri slitið, heldur
vegna „fjandsamlegrar hegðunar"
stjórnar Castrós forseta.
Metro innkallaður
vegna stýrisgalla
I.ondon. 24. marz. — AP.
BREZKU bifreiðaverksmiðjurnar British Leyland innkölluðu í dag
48.000 bifreiðar af gerðinni Mini metro vegna galla í stýrisbúnaði.
Bifreiðinni var „hleypt af stokkunum“ í október síðastliðnum. og voru
allar þær bifreiðar er selzt hafa til þessa innkallaðar. Gert er ráð
fyrir, að lagfæring á stýrisbúnaði bifrciðanna kosti fyrirtækið um
100.000 sterlingspund.
Gallinn í stýrisbúnaðinum lýsir
sér í því, að sé tekin hægri beygja
og stigið kröftuglega á kúplinguna
um leið, þá læsist stýrið. Tvö slys
hafa orðið er stýrið hefur læst við
kringumstæður sem þessar, en
engin meiðsl urðu á fólki, og
British Leyland sagði að tæplega
þyrfti að óttast að stýrið læstist,
nema við óvenjulegan aksturs-
máta.
Frá því að Mini metro var
settur á breskan markað, hefur
hlutdeild British Leyland í mark-
aðnum aukist úr 16% í 20%, og
síðustu mánuði hefur engin önnur
bifreið selzt jafn vel þar í landi.
Formaður stjórnar British Ley-
land skýrði frá því á föstudag, að
tap verksmiðjanna á síðasta ári
hefði numið 535,5 milljónum sterl-
ingspunda, en inn í það dæmi er
reiknaður kostnaður við lokun
verksmiðja og uppsagnir starfs-
fólks. Nýlega var tilkynnt, að
fjárhagsaðstoð hins opinbera við
fyrirtækið yrði aukin um milljarð
sterlingspunda, þótt ljóst væri að
það mundi ekki skila hagnaði
a.m.k. næstu tvö árin.
Lestarræningi í leitirnar:
Framsal vofir
nú yfir Biggs
London. Hndffetown. L\. marz. — Ar.
BREZKA LÖGREGLAN hefur sent afrit af fingraförum lestarræn-
ingjans Ronald Biggs til lögreglunnar i Barbados til að fá úr þvi
skorið, hvort hann sé maðurinn sem lögreglan bjargaði af aflvana
skútu er var á reki við eyjarnar í gær.
Við björgunina lýsti maðurinn erfingja þar í landi.
því yfir, að hann væri lestarræn-
inginn fyrrverandi, sem rænt
var á veitingahúsi í Rio de
Janeiro í síðustu viku. Komi það
í ljós, þegar fingraför hans hafa
verið borin saman við afrit
brezku lögreglunnar, verður af
hálfu brezkra yfirvalda sótzt
eftir því að hann verði framseld-
ur til Bretlands.
Biggs strauk sem kunnugt er
úr brezku fangelsi 8. júlí 1965,
eftir að hafa afplánað rúmt ár af
30 ára refsingu. Fór hann á
flótta til ýmissa landa, en settist
að í Brazilíu 1970. Kom hann upp
á yfirborðið þar 1974, en ekki
tókst Bretum þá að fá hann
framseldan, þar sem engir
samningar af því tagi voru í gildi
milli landanna, og einnig vegna
þess að hann hafði þá eignast
Biggs er nú 51 árs. Hann var
höfuðpaurinn í lestarráninu,
sem framið var 8. ágúst 1963, en
þá komst 15 manna bófaflokkur
undan með 2,63 milljónir sterl-
ingspunda í seðlum, er þeir
rændu póstlestina milli Glasgow
og Lundúna að næturþeli. Scot-
land Yard hafði hendur í hári
ræningjanna von bráðar, en
Biggs og einum til viðbótar tókst
að brjótast úr fangelsi. Hann
náðist aftur, en er nú frjáls á ný,
ásamt öllum öðrum er þátt tóku
í ráninu. Nú á Biggs hins vegar
yfir höfði sér að afplána sína
refsingu í brezku fangelsi, því
þar sem Barbados var fyrrum
brezk nýlenda er við því að búast
að hann verði framseldur, enda
gagnkvæmir samningar þar að
lútandi í gildi.
Veður
víða um heim
Akureyri -1 skýjaö
Amsterdam 14 skýjað
Aþena vantar
Berlín 14 skýjað
BrUssel 10 skýjað
Chicago 15 heiðskírt
Feneyjar 9 þokumóða
Frankfurt 12 skýjað
Fasreyjar 3 skýjað
Genf 16 rigning
Helsinki 4 skýjað
Jerúsalem 12 skýjað
Jóhannesarborg 22 skýjaó
Kaupm.höfn 8 skýjað
Las Palmas 23 heiðskírt
Lissabon 18 skýjað
London 14 skýjað
Los Angeles 23 heiðskírt
Madrid 19 skýjað
Malaga 23 skýjað
Mallorca 19 lóttskýjaö
Miami 25 heiðskírt
Moskva 11 heiðskírt
New York 9 heiðskírt
Ostó vantar
París vantar
Reykjavík 1 alskýjað
Ríó de Janeiro 29 skýjað
Rómaborg 19 heiðskirt
Stokkhólmur 8 heiðskírt
Tel Aviv 19 skýjað
Tókýó 13 skýjað
Vancouver vantar
Vínarborg vantar