Morgunblaðið - 25.05.1982, Blaðsíða 4

4
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 25. MAÍ1982
lltvarpssagan kl. 21.30:
„Járnblómið“
Peninga-
markadurinn
GENGISSKRANING
NR. 88 — 24. MAÍ 1982
Eining Kl. 09.15 Nýkr. Kaup Ný kr. Sala
1 Bandaríkiadollar 10,650 10,680
1 Starlingapund 19,175 19329
1 Kanadadollar 8,622 8,646
1 Oönsk króna 1,3643 1,3681
1 Norak króna 1,7869 1,7919
1 Saansk króna 1^406 13458
1 Finnskt mark 2,3625 2,3691
1 Franskur franki 1,7829 1,7679
1 Bolg. franki 0,2459 03466
1 Svissn. franki 5,4278 5,4429
1 Hollanskt gyllini 4,1683 4,1600
1 V.-þýzkt mark 4,6379 4,6510
1 ítötsk líra 0,00635 0,00637
1 Auaturr. Sch. 0,6580 0,6599
1 Portug. Eacudo 0,1506 0,1513
1 Spénakur paaati 0,1040 0,1042
1 Japansktyan 0,04463 0,04495
1 iraktpund 16,050 16,095
SOR. (Sérstök dréttarréttindi) 21/05 12,0599 12,0940

GENGISSKRÁNING
FEROAMANNAGJALDEYRIS
24. MAÍ 1982
— TOLLGENGI í MAÍ —
Ný kr. Toll-
Eining Kl. 09.15 Sala Gengi
1 Bandarikjadollar 11,746 10,400
1 Starlingspund 21,151 18,559
1 Kanadadollar 9310 8382
1 Dönsk króna 1,5049 13979
1 Norsk króna 1,9710 1,7284
1 Sasnsk króna 2,0304 1,7802
1 Finnskt mark 2,6060 2,2832
1 Franskur franki 1,9666 1,6887
1 Belg. franki 03712 03342
1 Sviaan. tranki 5,9871 53306
1 Hollenskt gyllini 4,5980 3,9695
1 V.-þýzkt mark 5,1161 4,4096
1 itölsk líra 0,00920 0,00796
1 Austurr. Sch. 0,7258 0,6263
1 Portug. Escudo 0,1664 0,1462
1 Spönskur pasati 0,1146 0,0998
1 Japanaktyen 0,04944 0,04387
1 írskt pund 17,704 15328
V
Vextir: (ársvextir)
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur.............. 34,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1). 37,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 11... 39,0%
4 Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 1,0%
5 Avisana- og hlaupareikningar. 19,0%
6 Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæður í dollurum.......... 10,0%
b. innstæður i sterlingspundum. 8,0%
c. innstæður i v-þýzkum mörkum.... 7,0%
d. innstæóur í dönskum krónum. 10,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
(Verðbótaþáttur í sviga)
1. Vixlar, forvextir.... (26,5%) 32,0%
2. Hlaupareikningar..... (28,0%) 33,0%
3. Lán vegna útflutningsafuröa.. 4,0%
4. Önnur afurðalán ..... (25,5%) 29,0%
5. Skuldabréf .......... (33,5%) 40,0%
6. Vísitölubundin skuldabréf..... 2,5%
7. Vanskilavextir á mán...........4,5%
Pess ber að geta, aö lán vegna út-
ftutningsafuröa eru verötryggö miöaö
viö gengi Bandaríkjadollars.
Lífeyrissjódslán:
Lifeynisjóður starfsmanna ríkisins:
Lánsupphaeð er nú 120 þúsund ný-
krónur og er lániö vísitölubundiö meö
lánskjaravisitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstimi er allt aö 25 ár, en getur veriö
skemmri, óski lántakandi þess, og eins
ef eign sú, sem veö er í er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lífeyrissjóður verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöild aö
lifeyrissjóönum 72.000 nýkrónur, en
fyrir hvern ársfjóröung umfram 3 ár
bætast við lániö 6.000 nýkrónur, unz
sjóðsfélagi hefur náö 5 ára aðild að
sjóönum. Á timabilinu frá 5 til 10 ára
sjóösaöild bætast viö höfuöstól leyfi-
legrar lánsupphæðar 3.000 nýkrónur á
hverjum ársfjóröungi, en eftir 10 ára
sjóösaöild er lánsupphæðin oröin
180 000 nýkrónur. Eftir 10 ára aðild
bætast viö 1:500 nýkrónur fyrir hvern
ársfjórðung sem líöur. Því er í raun ekk-
ert hámarkslán í sjóönum.
Höfuðstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæöin ber
2% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrir maimánuö
1982 er 345 stig og er þá miöaö viö 100
1. júní ’79.
Byggingavísitala fyrir aprílmánuð var
1015 stig og er þá miöaö viö 100 i októ-
ber 1975.
Handhafaskuldabréf í fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18—20%.
- eftir Guðmund
Daníelsson
Á dagskrá hljóðvarps kl. 21.30
er útvarpssagan: „Járnblómið"
eftir Guðmund Daníelsson. Höf-
undur les annan lestur.
— í raun og veru má kalla
þetta þriðja bindið í trílógíu,
sagði Guðmundur, — að vísu
allar sjálfstæðar sögur, í
beinni tímaröð og gerast á
svipuðum slóðum: Húsið kom
út 1963; Turninn og teningur-
inn kom út 1966; og loks Járn-
blómið, kom út 1972. Það má
segja um þetta framhaldsefni,
í Járnblóminu, að það fjalli um
velferðarríkið og trúna, þó að
auðvitað megi hártoga það á
alla lund. En fyrst og fremst er
það saga fólks í daglegu lífi
þess og hvernig það bregst á
mismunandi hátt við velferð-
inni. Sumir vilja ekki þiggja
hana; aðrir nota sér hana og
það rækilega, kannski ofnota
hana; enn aðrir vilja standa á
eigin fótum og t.d. hafna því
sem þeir kalla ræflastyrk og
slíku. En þetta er nú bara eitt
temað. Það er ekki svo auðvelt
að gera án umhugsunar grein
fyrir skáldsögu sem er hátt á
þriðja hundrað síður eða 27
íestrar í útvarpi ef ég man
rétt. Einna fyrirferðarmestar
af persónum sögunnar eru
mæðgur tvær sem njóta ríku-
lega velferðar þjóðfélagsins,
sem upp er risið; andstæða
þeirra en nákominn þeim,
enda eiginmaður annarrar, er
Samson fjölvörukaupmaður
með meiru. Hann framlengir
Guðmundur Daníelsson
Skálholtshátíðina út í það
óendanlega við vegamótin und-
ir fjallinu. Hann treystir á eig-
in atorku og framtak. í sög-
unni eru miklu fleiri persónur,
en ég held nú að þetta séu pól-
arnir.
Hljóðvarp
kl. 20.40:
„Oft hefur
ellin æsk-
unnar not“
I hljóóvarpi kl. 20.40 er
dagskrárliður er nefnist „Oft
hefur ellin æskunnar not“. Þátt-
ur í umsjá Önundar Björnssonar
í tilefni af ári aldraðra.
Önundur sagði: — Eins og
nafn þáttarins bendir til er
ætlunin að fjalla um sambúð
og samskipti ungra og aldinna,
ekki síst þátt hinna síðar-
nefndu í uppeldi æskunnar.
Rifjað verður upp hvernig
þessu var háttað í stórfjöl-
skyldu bændasamfélagsins,
þar sem bjuggu saman upp í
fjórar og jafnvel fimm kyn-
slóðir, og rætt við fólk sem ólst
upp við slíkar aðstæður. Sem
sagt: Reynt verður að bregða
upp mynd af félagsskap æsku
og elli og einnig því hvernig
báðir þessir aldurshópar nutu
góðs af sambýlinu.
Á dagskrá sjón-
varps kl. 20.40 er
áttundi þáttur
myndaflokksins
Fornminjar á bibl-
íuslóðum og nefn-
ist hann Jerúsalem
— borgin gullna.
Leiðsögumaður er
Magnús Magnús-
son. Þýðandi og
þulur Guðni Kol-
beinsson.
Önundur Björnsson
Útvarp Reykjavfk
ÞRIÐJUDAGUR
25. maí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
7.20 Leikfimi.
7.30 Morgunvaka. Umsjón: Páll
Heiðar Jónsson. Samstarfs-
menn: Einar Kristjánsson og
Guðrún Birgisdóttir.
7.55 Daglegt mál. Endurt. þáttur
Erlends Jónssonar frá kvöldinu
áður.
8.00 Fréttir. Dagskrá. Morgun-
orð: Sigfús Johnsen talar.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.). Morgunvaka, frh.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Úr ævintýrum barnanna“
Þórir S. Guðbergsson les þýð-
ingu sína á barnasögum frá
ýmsum löndum (2).
9.20 Leikfimi. Tilkynningar.
Tónleikar.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
10.30 íslenskir einsöngvarar og
kórar syngja.
11.00 „Man ég það sem löngu
leið“
„Tveggja brúður“ eftir Bene-
dikt Gíslason frá Hofteigi. Um-
sjónarmaður, Ragnheiður Vigg-
ósdóttir, les.
11.30 Létt tónlist
„Lónli blú bojs“, Gilbert
O’Sullivan, Winifred Atwell og
félagar syngja og leika.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
SÍÐDEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar.
Þriðjudagssyrpa — Ásgeir Tóm-
asson og Þorgeir Ástvaldsson.
15.10 „Mærin gengur á vatninu"
eftir Eevu Joenpelto
Njörður P. Njarðvík les þýðingu
sína (19).
15.40 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Sagan: „Heiðurspiltur í há-
sæti“ eftir Mark Twain
Guðrún Birna Hannesdóttir les
þýðingu Guðnýjar Ellu Sigurð-
ardóttur (4).
16.50 Þrjú á palli syngja og leika
barnalög ásamt Sólskinskórn-
17.00 Síðdegistónleikar
Fílharmóníusveit Lundúna leik-
ur „Töfrasprota æskunnar",
svítu nr. 1 op. la eftir Edward
Elgar; Sir Adrian Boult stj. /
Alicia de Larrocha og Fílharm-
óníusveit Lundúna leika Sinfón-
ísk tilbrigði fyrir pianó og
hljómsveit eftir César Franck;
Rafael Friibeck de Burgos stj. /
Fílharmóniusveit Berlínar leik-
ur Sinfóniu í B-dúr (K 319) eftir
Wolfgang Amadeus Mozart;
Karl Böhm stj.

ÞRIÐJUDAGUR
25. maí
19.45 Fréttaágrip á táknmálí
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Bangsinn Paddington
Ellefti þáttur.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen.
Sögumaður: Margrét Helga Jó-
hannsdóttir.
20.40 Fornminjar á Biblíuslóðum
Áttundi þáttur. Jerúsalemborg-
in gullna
Leiðsögumaður: Magnús Magn-
ússon.
Þýðandi og þulur: Guðni Kol-
beinsson.
21.25 Hulduherinn
Níundi þáttur. Sauður í úlfa-
gæru
Kelso, sveitarforingi, er ýmsum
hæfileikum gæddur. Meðal
annars kann hann að aka
járnbrautarvagni. En hann er
tregur til þess að dulbúa sig
sem gömul kona.
Þýðandi: Kristmann Eiðsson.
22.15 Fréttaspegill
Umsjón: Ólafur Sigurðsson.
22.50 Dagskrárlok
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
KVÖLDID
19.35 Á vettvangi
Stjórnandi þáttarins: Sigmar B.
Hauksson. Samstarfsmaður:
Arnþrúður Karlsdóttir.
20.00 Lag og Ijóð
Þáttur um vísnatónlist í umsjá
Gisla Helgasonar og Ólafar
Sverrisdóttur.
20.40 „Oft hefur ellin æskunnar
not“
Þáttur í umsjá Önundar
Björnssonar.
21.00 „Lyriske stykker“ op. 57
eftir Edvard Grieg
Eva Knardahl leikur á píanó.
21.30 Útvarpssagan: „Járnblóm-
ið“ eftir Guðmund Daníelsson
Höfundur les (2).
22.00 Hljómsveitir Helmut Zach-
arias, Bert Kaempferts o.fl.
leika.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 Fólkið á sléttunni
Umsjónarmaðurinn, Friðrik
Guðni Þórleifsson, ræðir við
Óla Þ. Guðbjartsson á Selfossi,
Ólaf Ólafsson á Hvolsvelli og
Gylfa Júlíusson í Vik í Mýrdal
um ferðamálaráðstefnu, sem
haldin var á Selfossi í aprílbyrj-
un.
23.00 Kammertónlist
Leifur Þórarinsson velur og
kynnir.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.