Morgunblaðið - 18.07.1982, Blaðsíða 31
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 18. JÚLÍ 1982
79
Umsjón: Séra Karl Sigurbjömsson
Séra Auöur Eir Vilhjálmsdóttir
A ÍJ DROTTINSDEGI
Kristnir Kínverjar lita björtum augum til framtíðar.
versku kirkjuleiðtogar skýra
einnig hversvegna svo margir
urðu fyrir kristnum áhrifum og
tóku kristna trú þrátt fyrir
ofsóknirnar: „Þegar kirkjurnar
voru lokaðar og ekki var iengur
unnt að halda opinberar guðs-
þjónustur, þá hafði kirkjan að-
eins einn möguleika til að vitna
um fagnaðarerindið: Orð okkar
og líferni. Við komum saman til
helgistunda á heimilum hver
annars. Það gerum við reyndar
enn, þótt kirkjur hafi nú víða
verið opnaðar. Hússöfnuðurinn
er nú eðlilegur hluti af lífi kín-
verskrar kristni. Djörfung ein-
staklingsins til að bera fagnað-
arerindinu vitni í sínu daglega
lífi er veigamesti þátturinn í lífi
og starfi kínversku kirkjunnar.
Þrátt fyrir þjáningar og
KÍNA:
Lifandi kirkja
„Ég hef 500 þátttakendur i
Biblíuleshópum og um það bil
300 á trúfræðslunámskeiði, sem
undirbýr þá til að geta tekið
skírn," sagði séra Tsai, aldraður
kínverji, sem er prestur í Han-
chow, og einn forystumaður
Kirkjuráðs Kína. Hann og sjö
aðrir kínverskir kirkjuleiðtogar
heimsóttu á sl. ári kirkjulega
ráðstefnu í Hong Kong og lýstu
högum kirkjunnar í Kína,
kirkju, sem í tæpa þrjá áratugi
var grimmilega ofsótt af stjórn-
völdum og gjörsamlega afskorin
öllu samneyti við trúbræður
utanlands. Árið 1979 var leyft að
opna kirkjur á ný í Kína og
halda guðsþjónustur og nú safn-
ast þúsundir til guðsþjónustu,
þar á meðal eru þeir ótrúlega
mörgu, sem voru virkir safnað-
armeðlimir fyrir valdatöku
kommúnista og féllu ekki frá
þrátt fyrir kerfisbundnar og
blóðugar ofsóknir. Hins vegar
bætast svo við fjölmargir nýir,
sem litla þekkingu hafa á krist-
inni trú og eru óskírðir. Fræðsla
og skírn eru því mikilvægustu
verkefni kínversku kirkjunnar
um þessar mundir. Þessir kín-
ofsóknir einstaklinga og hópa, er
kirkjan í Kína sterkari nú en
fyrir byltingu Maós. Kristnir
menn hafa lært að standa á eigin
fótum án stuðnings utan frá.
Kristnir menn í Kína hafa lært
að bera sjálfir ábyrgðina á því
að vitnisburðurinn um Jesú
Krist berist áfram, og hafa lært
að vinna saman og tilbiðja sam-
an. Mótmælendur í Kína mynda
eina kirkju, sem er fyrst og
fremst kirkja kínverja sem ber
ábyrgð á því að Jesús Kristur
verði kunnur í Kína, á hann trú-
að og hann tilbeðinn.
Skjótur
til
sátta
6. sunnudagur
eftir
trinitatis
Matt. 5.
20—26
Prestastefnan nú í ár fjallaði um frið. Fjarskalega
hlakkaði ég til að fylgjast með því hvernig það myndi
gert. Skyldi verða talað um vígbúnað og afvopnun, um
friðarhreyfingar? Skyldi verða talað um frið milli
granna, frið heima, frið í sálu og frið við Guð? Skyldi
verða talað um frið milli ríkra þjóða og snauðra, milli
fólks í mismunandi launaflokkum og frið mitt í streit-
unni? Mig óraði ekki fyrir því hvernig talað myndi um
frið. En um allt þetta var rætt og enn miklu fleira.
Sá friður, sem kirkjan boðar, er friður Guðs. Slík
var niðurstaðan. Friður er ávöxtur réttlætis. Drottinn
er uppspretta réttlætisins, friðarins og kærleikans.
Smámunir hversdagsins og hin afar flóknu heimsmál
eru ekki utan, ofan eða neðan við áhrifasvið Guðs,
lífið skiptist ekki í hin friðsælu mál Drottins og hin
ólgandi mál hversdagsins. Allt er Guðs.
Guðspjallið í dag hefur í nýju biblíuútgáfunni yfir-
skriftina: Skjótur til sátta. Okkur er ráðlagt að vinna
friðarstarf í eigin hópi. Það er oft ógnarlega erfitt. En
Guð heitir hjálp og sigri, þess vegna er okkur það ekki
ómögulegt. Og skyldi ekki hver sá, sem vinnur að friði
næst sjálfum sér, hafa einhver áhrif til friðar fjær sér
líka?
Tíu boðorð ferðamannsins í 3. heiminum
1. Vertu auðmjúkur frammi fyrir
fólkinu og lífsháttum þess og
menningu. Það á sína sögu og
fortíð, eins og þú og þitt land.
2. Vertu næmur gagnvart tilfinn-
ingum annarra, sérstaklega
þegar þú tekur myndir.
3. Æfðu þig í að hlusta og taka
eftir. Það er mikilvægasta er
það eitt að heyra og sjá.
4. Þú skalt ekki aðeins sækjast
eftir sólbaðsströndum, heldur
reyna að kynnast fólkinu í
landinu, lífsmáta þess og hög-
um.
5. Reyndu að kynnast siðvenjum
landsmanna.
6. Við höldum svo oft að við vit-
um allt svo miklu betur og eig-
um svör við öllu. Æfðu þig í að
spyrja þess í stað.
7. Minnstu þess að þú ert einn
þúsunda ferðamanna í landinu.
Þú átt enga heimtingu á því að
fá allar óskir þínar uppfylltar.
8. Þegar þú verslar, þá minnstu
þess, að lágt verð fyrir góða
vöru stafar oftast af því, að
laun þeirra sem framleiða vör-
una eru svo lág.
9. Gef engin loforð, sem þú ert
ekki fullkomlega viss um að
geta staðið við.
10. Gefðu þér tíma til að íhuga
viðburði dagsins. Það sem
auðgaði þig, varð ef til vill til
að skaða og auðmýkja aðra.
Kirkjurnar verða að axla sinn
hluta þeirrar ábyrgðar að reyna að
minnka neikvæð áhrif hins örtvax-
andi ferðamannastraums frá auð-
ugum Vesturlöndum til fátækra
þjóða þriðja heimsins. Þess er
vænst að Alkirkjuráðið láti nú
ferðamál æ meir til sín taka í ná-
inni framtíð.
Indíánakona með barn sitt.
Nauðungaruppboð
Aö kröfu skiptaréttar Kópavogs veröur haldiö opinbert nauöungaruppboö á
eignum þrotabús Borgarholts hf., (skemmtlstaöurlnn Manhattan) mánudaginn
19. júli 1982 kl. 14, í húsakynnum skemmtistaöarins aö Auöbrekku 55, 3ju
hæö
Seldar veröa allar innréttingar tilheyrandl skemmtlstaönum. svo og allt innbú
og lausafé, sem fylgdl rekstrlnum, svo sem glös, ýmiss konar áhöld, Ijós,
loftræstikerfi, gólfteppl, ryksuga, kaffikönnur, ísskápar, stálstigar utanhúss
o.ft.
Uppboösskilmálar liggja frammi á skrlfstofu uppboöshaldara. aö Auöbrekku
57, en þar veröa gefnar allar frekari upplýsingar.
Greiösla farl fram vlö hamarshögg.
Bæjarfógetinn i Kópavogi.
Sumarbústaður
til sölu
á eftirsóttum staö í Grafningrtum viö Þingvallavatn.
47 fm. Veiöileyfi fylgir. Landiö er 'A ha afgirt. Þeir
sem hafa áhuga sendi góöfúslega nafn sitt og síma-
númer undir merkinu: „Þingvallavatn — 3240“ til
augl.d. Mbl.