Morgunblaðið - 11.08.1983, Blaðsíða 19
Pentti Saarikoski
ekki síst eins og hann sjálfur túlk-
ar hana.
Við skulum líta á hvað hann
segir i Spela upp till dans:
Hinir dauðu eru nöfn
hinir tifandi andlit og tíu fingur
Saarikoski er einn þeirra höf-
unda sem eru rótgrónir í fornum
skáldskap og klassík, en langt frá
því að vera fyrndur eða úrkynjað-
ur. Um Hómer yrkir hann eins og
þeir hefðu verið að drekka saman í
gær, skáldskapur hans er honum
jafn nærtækur og ýmis vandamál
Finna. Vitanlega fjallar hann um
finnska verkamenn í sænska vel-
ferðarríkinu. í ljóði í fyrrnefndri
bók segist hann vera svo gamall
að Evrípídes skemmti sér ekki
lengur. A krá í Stenungsund les
hann Sófókles þegar Finnarnir
Masa og Sepe birtast. Þeir hafa
áhyggjur af því að trufla skáldið,
en hann segir þeim að fá sér sæti
við borðið: „Sá sem er að skrifa
bók/ þarf að verða fyrir ónæði/
annars verður bókin vond." Þeir
segja lífsreynslusögu sfna þessir
tveir Finnar og Masa kallar Saar-
ikoski óvart verkamann, mann
sem er rithöfundur og kann öll
tungumál. Sepe hneykslast. Masa
segir Sepe að þegja og spyr hann
hvenær hann hafi síðast lesið bók.
Frá hversdagslífi til Grikkjanna
fornu er Saarikoski sífellt á ferð,
af ástríðu reynir hann að túlka
samtíma sinn með hjálp sigildra
bókmennta, samanlagðri sögu
mannkynsins. Allt í einu er hann í
sporum finnskra farandverka-
manna, jafn óvænt er hann tekinn
upp á því að skýra sjaldgæfa staði
í gömlum ritum eða leiðbeina í
viðkvæmum deilumálum þjóða.
Hann er engum líkur og vinnu-
brögðum sínum í skáldskap lýsir
hann kannski best sjálfur f eftir-
farandi ljóði. Það er list þess
skálds sem erfiðar, en uppsker að
lokum laun erfiðis, sem hann túlk-
ar:
Menn koma til mín og segja mér
hvernig ljóð eigi að vera
mér sem jafnvel kann þá list
að smíða skeifu á kýrklauf.
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 11. ÁGÚST 1983
19
Iðnfyrirtæki/Rafverktakar/Rafveitur
í tilefni af hálfrar ALDAR afmæli Rönning munum við leggja
aherslu á að kynna nýja vöruflokka og búnað. - Ef þú hefur ekki
kynnst rafbúnaði frá Rönning, þá gefst tækifæri til þess núna:
MOTORAR: - Frá 0.18 kw - 22 kw 3ja fasa frá 0.25 kw - 2.2 kw 1 fasa. 2ja hraða
mótorar fyrir blásara 4/6 póla og 4/8 póla.
RAÐKLEMMUR: - Fjölbreyttasta úrval á markaðnum fyrir leiðara allt að 400
mm2. Sérstakar tengiklemmur fyrir núll og jarðleiðara. Fljótvirkt merkjakerfi.
STÝRIBÚNAÐUR: - Tímaliðar frá 0.15 s til 180 h. Taktliðar. - Straum- og
spennuliðar teljarar, IR-ljósnemar, nándaskynjarar, m.m. Óendanlegir möguleikar.
SEGULROFAR: - Nýtt frá ASEA gerð EH, auðveld uppsetning og stöðluð mál. IP
20 fyrir EH 6-12. Ásetjanlegir fylgihlutir, s.s. hjálparsnertur og tímaliðar. Efnisval í
ytrabyrði og snertufletir í hæsta gæðaflokki.
HITÖLD: - Yfirhitavarnir - Herbergis hitastillar - Hitöld 1-fasa og 3-fasa fyrir vatn
og olíu frá 0.5 kw - 15 kw.
IÐNAÐARTENGLAR: - Frá 16 A til 125 A til innfellingar og utaná uppsetningu
IP 54 og IP 65. - Iðnaðartengiar og klær úr höggþolnu plasti.
HITASTILLAR: - Vatnshitastillar fyrir rafskautskatla.
HITASTRENGIR: - Fyrir niðurföll, gólf, þakrennur.
STRENGNIPPLAR: - Strengnipplar og þéttingar af öllum stærðum.
Strengnipplar með togfestu. Vatnsþéttir strengnipplar. Minnkun / stækkun.
TÖFLUBÚNAÐUR: - Háþróaðir töflukassar og búnaður. Innfeldir
töflukassar, utanáliggjandi, fyrir þura staði og raka.
EF ÞU
ERT MEÐ VERKEFNI
ÞÁ ERUM VK> MEÐ
BÚNAÐINN: SÖLUMENN
OKKAR GEFA ÞÉR AÐ.
LAÐANDI TILBOD
Jtf RÖNNING
Sundaborg,
simi 84000
ÞORIAKURKRISTINSSON - MEGAS - IKARUS
EF ÞU HEFUR AÐEINS
EFNIÁ EINNIPIÖTU...
þó vekjum við othygli o ..The Boys From Chicogo”
PLATA SEM ENGINN MÁ LÁTA FRAMHJÁ SER FARA!