Morgunblaðið - 22.09.1983, Qupperneq 47
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 22. SEPTEMBER 1983
47
mmmrn
- SmSmtmt
Morgunblaöiö/Friöþjófur
Michael Robinson — liggjandi á vellinum — hefur hór skorað annað mark íranna. Boltinn sést á milli fótanna á Liam Brady (númer sex) lengst til vinstri. Robinson hafði nœgan tíma
til athafna er hann skoraöi eins og sóst mætavel á myndinni.
Enn einu sinni mikil vonbrigði:
Sterkt írskt lið
vann öruggan sigur
ÞAÐ ER OFT stutt milli hláturs og gráts í knattspyrnunni. Það sýndi sig
enn einu sinni á Laugardalsvellinum í gærkvöldi í leik íslands og
írlands í Evrópukeppninni. Einni mínútu eftir að Janus Guðlaugsson
hafði fengið gullið tækifæri til að taka forystuna fyrir ísland skoruðu
írar sitt fyrsta mark í 3:0 sigri. í staö 1:0 stóð 0:1 á markatöflunni, og
slíkur vendipunktur hefur alltaf mikiö að segja. íslenska liðiö hafði
byrjað ágætlega — stemmningin á vellinum var frábær, en þar voru
samankomnir á fimmtánda þúsund áhorfendur. Janus hafði einmitt
byrjað leikinn geysilega vel, var sterkur í varnaraðgerðum liðsins og
uppbyggjandi í sókninni. Síðan kom þetta tækifæri hans á 15. mín.
Pétur Pótursson sendi gullfallega sendingu milli miðvarðanna fram
völlinn, Janus stakk sór á milli þeirra á eftir boltanum — óð meö hann
inn á teig, en Jim McDonagh, markvöröur, gómaöi knöttinn snilldar-
lega af tám hans er inn í teiginn kom.
Það kom berlega í Ijós strax i
upphafi að Kevin O’Callaghan, út-
herjinn leikni frá Ipswich, lék stórt
hlutverk í írska liðinu — og það
kom einnig í Ijós að Viöar fyrirliöi
Halldórsson hafði ekki mikiö í
hann aö segja. O'Callgahan komst
hvað eftir annaö upp kantinn og
sköpuöu sendingar hans fyrir
markið hættu. „Til þess að vinna
íslendingana uröum viö aö spila
upp kantana — þaö er aöferöin til
aö bera sigurorö af þeim,“ sagöi
Eoin Hand, þjálfari íranna, eftir
leikinn — og svo sannarlega verö-
ur aö viöurkennast aö þar hefur
hann á réttu aö standa. Þeir sem
vildu sjá, sáu einnig aö frarnir voru
mjög fastir fyrir: ákveönir í aö gefa
ekki þumlung eftir. Nokkuö haföi
veriö talaö um þaö fyrir leikinn aö
hætta væri á því aö harka yrði
mikil eins og í leiknum á irlandi í
fyrra — en svo varö þó aldrei þó
menn léku sumir nokkuö fast.
Fyrsta markiö kom eins og áöur
segir mjög fljótlega eftir aö Janus
haföi fengið sitt góöa marktæki-
færi. Liam Brady, sá frábæri leik-
maöur, komst í teig, síðan lók
hann upp aö endamörkum og
sendi fyrir markiö. Gary Waddock
frá QPR rak endahnútinn á sókn-
ina meö marki af stuttu færi —
hans fyrsta landsliösmark fyrir Ir-
land.
frarnir voru meira meö boltann
þennan fyrsta kafla leiksins —
spiluöu nokkuð vel úti á vellinum,
en íslendingar ógnuöu þeim meö
skyndisóknum. í einni þeirra átti
Arnór gullfallegt langskot sem
smaug framhjá fjærstönginni. Þaö
var á 19. mín., en aöeins tveimur
mín. síðar höföu irar skoraö aftur.
Vörnin var ótrúlega sofandi og slík
mörk eiga alls ekki aö geta séö
dagsins Ijós. Stapleton haföi betur
í baráttu viö Jóhannes Eövaldsson
úti viö endamörk, gaf fyrir markið:
og þar fékk Michael Robinson eins
mikinn friö til aö skalla í netiö og
nokkur leikmaöur getur fengiö til
þess. Viöar Halldórsson stóð hjá
honum en geröi ekki tilraun til aö
koma í veg fyrir mark. Þorsteinn
fraus á línunni og Robinson stýrði
boltanum meö enninu i bláhorniö.
Staöan oröin 2:0 og brúnin farin
aö síga á mörgum áhorfandanum.
Stuttu síðar vildu íslendingar fá
vítaspyrnu er Lawrenson braut á
Lárusi, en sá franski meö flautuna
sá ekki ástæöu til aö blása í hana.
Lawrenson var aftur á feröinni
stuttu síðar er hann sparkaði í
andlit Siguröar Lárussonar á víta-
ísland _
- írland 0:3
teigslínunni. Aukaspyrna dæmd en
úr henni varö ekkert.
Staöan var 2:0 í hálfleik — og
íslensku strákarnir komu ákveönir
til leiks eftir hlé. Á fyrstu 15 mín.
varö McDonagh í markinu tvivegis
aö taka fram sparihanskana til að
verja glæsilegt skot utan af velli.
Þaö fyrra átti Janus strax á 47.
mín. en hiö síöara Pétur Pétursson
á 14. mín. Boltinn barst út fyrir
teiginn — Pétur tók hann á lofti á
30 metra færi — og þrumuskot
hans stefndi í fjærhorniö. McDon-
agh sveif eins og köttur og varöi í
horn.
Þennan kafla snerist dæmiö viö
frá því í fyrri hálfleik. íslendingar
sóttu meira — en írar beittu
skyndisóknum. Þeir drógu sig aft-
ar, ánægöir meö feng sinn, enda
árangur þeirra á útivöllum ekki til
aö hrópa húrra fyrir undanfariö þó
sterkir sóu heima fyrir. Ekki var
mikiö um marktækifæri, íslend-
ingar voru meira meö boltann úti á
vellinum en aldrei varö mikiö úr
sóknartilraunum þeirra.
Það vantaöi oft aö boltanum
væri leikiö í gegnum miöjumennina
til þeirra sem fremstir voru. Menn
voru aö flýta sér of mikið: lang-
spyrnur voru reyndar fram á Lárus
— og hann átti að stinga miðverö-
ina af. Þetta gekk einfaldlega ekki
upp. Rangt væri aö segja aö þetta
hafi verið einkennandi fyrir leik
liðsins því oft á tíöum var reynt aö
leika í gegn. Þaö tókst því miöur
ekki heldur vel því irarnir voru
grimmir á miöjunni, yfirleitt fljótari
á boltann og ákveðnir í návígi.
Seinni part síðari hálfleiks náöu
írar aftur upp ágætum köflum.
Brady fór í vel í gang og dreiföi
spilinu vel meö frábærum send-
ingum. Þriðja markiö kom á 81.
mín. Chris Hughton komst aleinn
upp vinstri kantinn. Enginn íslend-
ingur nálægur og hann haföi næg-
an tíma til aö gefa fyrir. Þar skall-
aöi Mick Walsh, sem nýkominn var
inn á fyrir Robinson, óáreittur í
nærhorn marksins af markteigs-
horninu. Sorglega auðvelt og varn-
armenn íslenska liösins ekki nógu
vakandí.
Arnór Guöjohnsen, sem varö aö
fara út af í síöari hálfleik vegna
meiðsla, Siguröur Lárusson og
Janus Guölaugsson voru bestu
menn íslenska liðsins. Siguröur var
mjög sterkur í vörninni, Janus sí-
vinnandi á miöjunni og uppbyggj-
andi og Arnór átti mjög góöa
spretti. Pétur Pétursson geröi
einnig góöa hluti og Atli baröist
vel.
O’Callaghan var stórhættulegur
í írska liöinu, lipur leikmaöur og
fljótur, og skapaöi oft hættu. Liam
Brady lék einnig vel: sendingar
hans margar hverjar gullfallegar
og Stapleton var góður. Það ber
ekki alltaf mikiö á honum, en hann
leikur mikið fyrir liöiö og er mjög
óeigingjarn. Leikur meðspilara
sína mjög vel uppi.
Í stuttu málí:
Laugardalsvöllur, Evrópukeppni landslióa.
ísland — írland 0:3 (0:2)
Mörk irlands: Gary Waddock á 16. min.,
Michael Robinson á 21. min. og Mick Walsh á
81. min.
Áhortendur: 13.706 keyptu sig inn á völlinn,
en mikió var af boösmióum á leikinn, þannig
aó í allt hala áhorfendur veriö eitthvaó á
fimmtánda þúsundið.
Dómaratríóiö var franskt.
Liðin: island: Þorsteinn Bjarnason, Vióar
Halldórsson, Jóhannes Eðvaldsson, Sssvar
Jónsson, Sigurður Lárusson, Janus Guð-
laugsson, Arnór Guðjohnsen (Ásgeir Elías-
son), Atli Eðvaldsson. Pátur Ormslev, Pátur
Pétursson (Siguróur Grátarsson), Lárus
Guðmundsson.
írland: Jim McDonagh, John Devine, Chris
Hughton, Mark Lawrenson, Kevin Moran,
Tony Grealiah, Gary Waddock, Liam Brady,
Kevin O'Callaghan, Frank Stapleton, Micha-
el Robinson (Mick Walsh).
— SH.
Corneliusson
sá um Tékka
í Stokkhólmi
DAN Corneliusson skoraði sigur-
mark Svía í Evrópuleiknum gegn
Tékkum í Stokkhólmi í gær-
kvöldi. Markið gerði hann
snemma í fyrri hálfleik — með því
að vippa snilldarlega yfir mark-
vöröinn.
Svíar eru nú á toppi riöilsins og
nú á liðið aðeins einn leik eftir:
gegn heimsmeisturum italíu 15.
október. „Þetta var frábær sigur
hjá okkur. Ég hef aldrei séö
sænskt lið leika svona, sérstaklega
í fyrri hálfleiknum. Tommy Holm-
gren lék stórkostlega fyrir okkur í
kvöld,” sagöi Lars Arnesson, þjálf-
ari Svíanna, i samtali viö frótta-
mann AP eftir leikinn.
Svíar léku sér bókstaflega aö
Tékkunum í fyrri hálfleiknum.
Holmgren plataði þá hvaö eftir
annað upp úr skónum — en Sví-
unum tókst þó ekki aö skora eftir
undirbúning hans. Það var Glenn
Hysen sem átti frábæra sendingu
á Corneliusson er hann skoraði —
og Tékkar urðu aö kyngja tapi eftir
sjö sigurleiki í röö.