Morgunblaðið - 11.02.1984, Blaðsíða 44

44
MORGUNBLAÐIÐ, LAUGARDAGUR 11. FEBRÚAR 1984
Nordische
Kombinatiori
in Stuttgort
Hsland-Sigi mit
eden-Canny,5:1!
Von KLAUS SCHLÚTTW
2:0 v*mo*cht Loutome
_SJgi' Uboro Dutok gMch
_Coony»“ Kopf.
• Slgl tchlögt eina Eck» von
rochtt. Sproiztchritt Conny,
dot 4:0.
In dor Schluftminuto bo-
donfeto tich Schwodon-Conny
h KtpfbnO vh *5'| Vhwed gab't Smmm _Woc- donkt* tich SchwodorvConny
,d— Ufcrhtch: ifltrht ItabÍMdti- htlw fOr dio droi Vodogon. Diotmol
11,1 tfTJ «dfft — Ml| |.f ^ Wtdwnttditt Mo tpioil* or don Itlond-Sigi on._
***** uUlw*" Widitrtlhnt Mptl Und dor Spi^mochor tchoO dtt.
t 5:1.
Dofl mr tich mit Conny fott !
bNnd vorttoht, kommt nicht \
von ungofðhr. Dio boidon
„WHdngor" (boido 1,t2 m grofl 1
und 69 KIIo tchwor) gthtn oft
(fcl)
• Norðurlandadúettinn gerir þaö gott hjá Stuttgart.
Ásgeir Sigurvinsson:
„Ætlum okkur að
halda efsta sætinu“
• Allt i uppnámi við það að dómarinn tkuli ekki hafa eéð að boltinn var vel fyrir innan marklínuna eftir akot
Ásgeirt í leiknum gegn Mannheim. Benthaus þjálfari grípur um höfuö tér og á ekki til orð. Ásgeir er kominn
að hliöarlínunni til að rœða viö dómarann tem er á milli mannanna tveggja.
— STUTTGART á heimaleík um
þessa helgi. Mótherjar okkar eru
Borussia Dortmund. Okkur ætti
að takast aö sigra þá á heima-
velli, en auðvitað veröur þetta
erfiður leíkur eins og reyndar allir
leikirnir í deildinni eru. Það er
mikil pressa á okkur þar sem við
erum í efsta ssati deildarinnar og
við ætlum að reyna aö halda því.
Við gerum okkur grein fyrir því
hve mikið er í húfi, sagöi Ásgeir
Sigurvinsson, er viö ræddum við
hann um leik helgarinnar.
— Viö eigum 8 heimaleiki eftir
en 6 leiki á útivöllum þannig aö
staöa okkar er ekki svo slæm. En
viö eigum mörg erfiö liö eftir eins
og Bayern, Köln og svo aö sjálf-
sögöu Þýskalandsmeistarana
Hamborg SV. Síöasti leikur okkar í
deildinni er gegn þeim hér í Stutt-
gart og þaö gæti oröiö úrslitaleik-
urinn í deildinni. Þá eigum viö
Bremen og Gladbach eftir, og
bæöi liöin eru stórhættulegir and-
stæöingar.
Um síöustu helgi geröi Stuttgart
jafntefli, 2—2, viö Mannheim og í
þeim leik átti Ásgeir mjög fallegt
markskot eftir aukaspyrnu. Boltinn
fór í þverslána og niöur í jöröina og
var boltinn vel fyrir innan marklín-
una. í þaö minnsta 20 cm fyrir inn-
an. En dómarinn dæmdi ekki
mark, yfirsást illilega. Viö spuröum
Ásgeir hvort þetta heföi ekki haft
áhrif á gang leiksins.
— Jú, þaö geröi þaö. Ég er al-
veg sannfæröur um aö viö heföum
sigraö Mannheim ef dómarinn
heföi séö aö boltinn var greinilega
fyrir innan marklínuna. Þaö fór
ekkert á milli mála og hefur veriö
sannaö í sjónvarpi eftir leikinn.
Staöan var 2—1 fyrir Mannheim
þegar ég átti skotiö eftir auka-
spyrnuna. Allir sáu aö boltinn fór
inn fyrir línuna. Meira aö segja
markvöröur Mannheim. Hann var
um tíma greinilega aö hugsa um
aö spyrna boltanum í netiö hálf-
svekktur. En hætti viö og greip
hann í staöinn. Ef dómarinn heföi
dæmt mark eins og hann átti aö
gera þá var staöan jöfn og viö átt-
um mikið meira í leiknum. Okkur
tókst aö jafna metin en ekki aö
knýja fram sigur. Þeir skoruöu hins
vegar tvö heppnismörk og leikur-
inn endaöi meö jafntefli. Slæmt
fyrir okkur, sagöi Ásgeir.
; — þr
Atli Eövaldsson:
„Díisseldorf hefur aldrei
sigrað Niirnberg á útivelli"
FORTUNA DQsseldorf leikur gegn neðsta liöi deildarinnar, NUrnberg, í
dag. En það er sýnd veiði en ekki gefin. Það er athyglisverö staöreynd
að DUsseldorf hefur aldrei sigrað lið NUrnberg á útivelli í allri sögu
félagsins, sagöi Atli Eövaldsson, er við spjtflluðum við hann um leik
helgarinnar.
— Leikurinn veröur mjög erfiöur og viö erum sem betur fer mjög
smeykir um úrslitin. Niirnberg virðist hafa einhver sérstök tök á liði
okkar. Af hverju veit ég ekki. En í gegnum sögu félagsins hefur þaö sýnt
sig aö sigur hefur aldrei unnist á útivelli gegn Núrnberg. Þaö er kominn
tími til aö breyta því en ég vil ekki lofa aö þaö takist.
Leikurinn er gífurlega þýöingarmikill fyrir okkur. Viö getum alls ekki
veriö þekktir fyrir þaö aö tapa tveimur leikjum í röö, eftir velgengnina aö
undanförnu, sagöi Atli Eövaldsson.
• Hér að neðan má sjá myndir og frásögn stórblaösins Bild af
atvikinu umdeilda þegar skot Ásgeirs fór innfyrir marklínuna
en dómarinn sá ekki ástæöu til aö dæma mark. Lengst til
vinstri á litlu myndinni má sjá hvar boltinn stefnir á markiö
eftir skot Ásgeirs, fer síöan í þverslána og niöur á völlinn.
Mann des Tages
Wembley-Torl
Zeugen schwðren
Zweimal driniM
Von KLAUS SCHLUTTER
und DIETER STAAK
Ludwlgshofen, 6 Februar
H«lmul B»nlhou». »omi dl» Ru
i-l«rmqnn,J
rmonn________________________
hiedsrichter on die GuroeKder
‘reiBen)
igwort mufl ihn zurucki
ter Reichert »chreit:lEn
ntweder
blindl"
Aufrec
oll wor drin, oder ich b|n
ufregung um Sigurvinssons
Wembley-Freistofi in der 67.
Minute: Der Boll knollt on dle
Unterfconte der Lotte, rvnter,
wleder hoch und noch mol runtor.
Wor er Mnter der Unle? Scbieds-
rickter Wuttke IMt weiterspie
len, es bleibt beim 2:1 fOr Wold-
Woldhofs Torwort Zimmermonn
wollte den Boil schon wutend
zum Anstoftkreis dreschen. „Ich
hobe fest gegloubt, doft der Boll
úber mir ins Netz gezischt ist".
sogte er spoter „Plötzlich soh
ich, dofi sie mir von der Bonk wie
wild Zeichen goben: ,Weiterspie-
len'"
Fotogrofen, die neben dem Tor
soBen, schwören: Klores Torl Eu-
Kn Zimmermonn (Foto-Agentur
umann): „Scbon boim erston
20 Zontlmotor hlnter der Unle."
BILD-Fotogrof Herbert Rudel
„Auch beim zweiten Aufhúpfen
wor er drln."
Stuttaorts 2:2 fiel donn doch
noch. Durch Relchert, in der 82.
Minute. MH oder ohne Wembley-
Ter Der Yfi Ist wieder Spltzen-
BILD-Sport
KiH é. Febrvar 19S4 ★ BILD ★ SoHo
.
Atli Edvaldsson

‘

*

ABSTIIOSKAMPF -
Offonboch hofft
wieder: Erster Sieg
noch neun Spielen.
Fronkfurt jetzt 15
Spiele sieglos,
Núrnberg mit zu-
letzt 1:21 Punkten
Asgeir
Sigurvinsson
O Þeir Atli Eðvaldsson og Ásgeir
Sígurvinsson gera þaö gott í
þýsku knattspyrnunni. Það er
mikið afrek aö vera útnefndur
leikmaður vikunnar í „Bundeslig-
j«tzt mit Kaiio Rum- j unni“ af hinu virta knattspyrnu-
Æh.TJcw5 ! t'mariti „Kickers“ en þann titil
vor vöiier, Come- j hafa þeír félagar báðir hlotið eins
ii). i og sjá má á myndunum hér að
OEtl lKIII: Am I ofan.