Morgunblaðið - 06.07.1984, Blaðsíða 4
4
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 6. JÚLÍ1984
Peninga-
markaðurinn
f —
GENGIS-
SKRANING
NR. 127 - 5. júlí
1984
Kr. Kr. Toll-
Ein. KL 09.15 Kaup Sala gengi
1 Dollar 30,150 30,230 30,070
ISLpund 40,160 40,266 40,474
1 Kan. dollar 22,6% 22,756 22,861
1 Dönnk kr. 2,9115 2,9192 2,9294
1 Norsk kr. 3,7187 3,7285 3,7555
1 Sjpn.sk kr. 3,6576 3,6674 3,6597
1 FL mark 5,0494 5,0628 5,0734
1 Fr. franki 3,4770 3,4862 3,4975
1 Belg. franki 04249 04263 04276
1 Sv. franki 12,7215 12,7553 124395
1 Holl. gyllini 9,4588 9,4839 94317
1 V-þ. mark 10,6720 10,7003 10,7337
1ÍL líra 0,01738 0,01742 0,01744
1 Austurr. sch. 14208 1,5248 14307
1 PorL escudo 04027 0,2032 0,2074
1 Sp. peseti 0,1883 0,1888 0,1899
I Jap. jen 0,12545 0,12578 0,12619
1 frskt pund 32,660 32,747 32477
SDR. (SérsL
drátUrr.) v 30,8832 30,9653
Vextir: (ársvextir)
Frá og með 11. maí 1984
INNLÁNSVEXTIR:
1. Sparisjóðsbækur............. 15,0%
2. Sparisjóðsreikningar, 3 mán.1*. 17,0%
3. Sparisjóðsreikningar, 12. mán. 1)... 19,0%
4. Verðtryggðir 3 mán. reiknmgar. 0,0%
5. Verðtryggðir 6 mán. reikningar. 24%
6. Ávisana- og hlaupareikningar.5,0%
7. Innlendir gjaldeyrisreikningar:
a. innstæöur í dollurum....... 9,0%
b. innstæöur í stertingspundum. 7,0%
c. innstæöur í v-þýzkum mörkum... 4,0%
d. innstæður í dönskum krónum.... 9,0%
1) Vextir færðir tvisvar á ári.
ÚTLÁNSVEXTIR:
HÁMARKSVEXTIR
(Veröbótaþáttur í sviga)
1. Víxlar, forvextir... (12,0%) 184%
2. Hlaupareikningar .... (124%) 18,0%
3. Afuröalán, endurseljanleg (124%) 18,0%
4. Skuldabréf ...........(124%) 214%
5. Visitöiubundin skuldabréf:
a. Lánstími allt aö 2% ár 44%
b. Lánstími minnst 2% ár 5,0%
6. Vanskilavextir á mán.........24%
Lífeyrissjóðslán:
LífeyrissjöAur starfsmanns rfkisins:
Lánsupphæð er nú 300 þúsund krónur
og er lánið vísitölubundiö meö láns-
kjaravísitölu, en ársvextir eru 2%.
Lánstfmi er allt aö 25 ár, en getur verlö
skemmri, óski lántakandl þess, og eins
ef eign sú, sem veö er j er lítilfjörleg, þá
getur sjóöurinn stytt lánstímann.
Lffeyrissjóöur verzlunarmanna:
Lánsupphæö er nú eftir 3ja ára aöiid aö
Iffeyrissjóönum 120.000 krónur, en fyrlr
hvern ársfjóröung umfram 3 ár bætast
viö lániö 10.000 krónur, unz sjóðsfólagi
hefur náö 5 ára aöild aö sjóönum. A
tfmabilinu frá 5 til 10 ára sjóösaöild
bætast viö höfuöstól leyfilegrar láns-
upphæöar 5.000 krónur á hverjum árs-
fjóröungi, en eftir 10 ára sjóösaöild er
lánsupphæöin orðin 300.000 krónur.
Eftir 10 ára aðild bætast viö 2.500 krón-
ur fyrir hvern ársfjóróung sem líöur. Þvt
er i raun ekkert hámarkslán í sjóönum.
Höfuöstóll lánsins er tryggöur meö
byggingavísitölu, en lánsupphæóin ber
3% ársvexti. Lánstíminn er 10 til 32 ár
aö vali lántakanda.
Lánskjaravísitala fyrlr júlímánuö
1984 er 903 stig, er var fyrir júnímánuö
885 stig. Er þá mlðaö viö vísitöluna 100
í júní 1979. Hækkun milli mánaöanna er
2,03%.
Byggingavísitala fyrir aprfl til júní
1984 er 158 stig og er þá miöaö vlö 100
i janúar 1983.
Handhafaskuldabréf i fasteigna-
viöskiptum. Algengustu ársvextir eru nú
18-20%.
OA
DdSd
Fréttir úr Morgunblað-
inu lesnar á virkum
dögum kl. 19.50 á „Út-
rás“ FM 89,4.
2IlornimliInfotí>
Sjónvarp kl. 21.45:
Keppinautar
Föstudagsmynd sjónvarpsins
er bandarísk frá árinu 1972. Hún
heitir „Keppinautar" (Semi-
tough) og fjallar um þrjá ása í
amerískum þjóðháttum; ást,
fótbolta og samkeppni einstakl-
ingsins við náungann.
Við sögu koma vinirnir Bill
og Shake sem eru mjög ólíkir
og stúlkan í lífi þeirra, Barb-
ara. Þeir eru atvinnumenn í
amerískum fótbolta, en hún er
dóttir eiganda liðsins.
Um tíma virðist sem Barb-
ara og Shake ætli að rugla
saman reitum sínum, en þá
tekur Billy að sér verkefni að
spilla því sambandi og vinnur
það starf sitt af mikilii atorku,
þó hann hafi engan áhuga á
stúlkunni. Arangurinn er hægt
að sjá í kvöld, en myndin hefst
kl. 21.45.
Sjónvarp kl. 21.15:
Viðtal við
Schliiter
Vakin skal athygli iesenda á því að
dagskrárauki verður klukkan
21.15 í kvöld. Þar ræðir Bogi Ág-
ústsson, fréttamaður við Paul
SchHiter, forsætisráðherra Dana,
sem nýlega var í opinberri heim-
sókn hér á landi.
Söngleikir
í Lundúnum
Klukkan 23.00 í kvöld hefst ný
þáttaröð í útvarpinu. Heitir hún
„Söngleikir í Lundúnum“. Árni
Blandon stjórnandi þáttanna
kynnir söngleiki sem verið hafa á
sviði í höfuðborg Bretaveldis síð-
astliðin 1—2 ár.
í þessum fyrsta hluta verður
Andrew Lloyd Webber kynntur.
Hann er ókrýndur konungur
söngleikjanna um þessar mund-
ir. M.a. hefur hann samið „Ev-
itu“, „Cats“, „Jesus Christ Sup-
erstar“ og nýlega var sett upp
nýtt verk, „Starlight Express". í
því kennir margra grasa og er
það helst að allir leikarar eru á
hjólaskautum. Við heyrum sýn-
ishorn úr öllum þessum verkum I
kvöld.
í næsta þætti verður fjallað
um Gilbert og Sullivan i tilefni
þess að nýhætt er að sýna Mik-
adó í London sem og hér.
Tónlistar
krossgátan
Hér birtist fimmta tónlistar-
krossgátan. Þátturinn með sama
nafni verður sendur út á mánu-
daginn kl. 15.00 frá rás tvö. Von-
andi hefur blaðið þá komist i
tæka tíð til þeirra úti á landi
sem senda vilja inn lausnir til
Ríkisútvarpsins, rás tvö,
Hvassaleiti 60,108 Reykjavík.
Rás tvö kl. 14.00—16.00:
Pósthólfíð verður
að venju á Rás
tvö frá klukkan
14:00 til 16:00 í
dag. En þáttur-
inn skiptir um
andlit, því hon-
um stjórnar Ein-
ar Gunnar Ein-
arsson sem hefur
sinn eigin þátt á
fimmtudögum „Jóreykur að vest-
an“.
Einar sagði í samtali við Mbl. að
Valdís Óskarsdóttir vanalegi um-
sjónarmaður þáttarins væri ein-
ungis í fríi en kæmi brátt aftur.
Þátturinn verður með sínu hefð-
bundna sniði, lesin bréf og leikin
lög tengd þeim. Unglingum um
þrítugt er sérstaklega bent á að
ýmsar góðar lummur munu heyr-
ast, þannig að ljúft verður að líta
upp úr amstri dagsins og líða inn í
rósrauða drauma gamalla minn-
inga.
lítvarp Revkjavík
V
FÖSTUDtkGUR
6. júlí
MORGUNNINN
7.00 Veðurfregnir. Fréttir. Bæn.
í bítið. 7.25 Leiknmi. 7.55 Dag-
legt mál. Endurt. þáttur Marðar
Árnasonar frá kvöldinu áður.
8.00 Fréttir. 8.15 Veðurfregnir.
Morgunorð: — Guðrún Krist-
jánsdóttir talar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
„Krókídílastríðið", saga eftir
Horacio Quiroga
Svanhildur Sigurjóndóttir les
þýðingu Guðbergs Bergssonar;
síðari hluti.
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynningar.
Tónleikar. Þulur velur og kynn-
ir.
10.00 Fréttir. 10.10 Veðurfregnir.
Forustugr. dagbl. (útdr.).
10.45 „Það er svo margt að minn-
ast á“
Torfi Jónsson sér um þáttinn.
11.20 Tónleikar
11.30 Barnaskólinn á ísafirði fram
til 1907
Jón Þ. Þór flytur síðari hluta
erindis síns.
12.00 Dagskrá. Tónleikar. Til-
kynningar.
12.20 Fréttir. 12.45 Veðurfregnir.
Tilkynningar. Tónleikar
SÍÐDEGID
14.00 „Myndir daganna“, minn-
ingar séra Sveins Víkings
Sigríður Schiöth les (6).
14.30 Miðdegistónleikar
Edith Peinemann og Tékkn-
eska fílharmóníusveitin leika
„Tzigane", konsertrapsódíu eft-
ir Maurice Ravel; Peter Maag
stjórnar.
14.45 Nýtt undir nálinni
Elín Kristinsdóttir og Alfa
Kristjánsdóttir kynna nýút-
komnar hjómplötur.
15.30 Tilkynningar. Tónleikar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15 Veð-
urfregnir.
16.20 Síðdegistónleikar
Sinfóníuhljómsveitin í Björgvin
leikur Hátíðarpólonesu op. 12
eftir Johan Svendsen; Karsten
Andersen stjórnar. Kjell-Inge
Stevensson og Sinfóníuhljóm-
sveit danska útvarpsins leika
Klarinettukonsert op. 57 eftir
Carl Nielsen; Herbert Blomsted
stjórnar.
17.00 Fréttir á ensku.
17.10 Síðdegisútvarp
Tilkynningar
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
19.00 Kvöldfréttir. Tilkynningar.
KVÖLDIÐ
19.50 Við stokkinn
Guðni Kolbeinsson segir börn-
unum sögu. (Áður útv. í júní
1983).
20.00 Lög unga fólksins. Þor-
steinn J. Vilhjálmsson kynnir.
20.40 Kvöldvaka
a. Ferskeytlan er Frónbúans.
(Áður útv. 15. febrúar 1969).
Sigurður Jónsson frá Haukagili
sér um vísnaþátt.
19.35 Umhverfis jörðina á áttatíu
dögum
9. Þýskur brúðumyndaflokkur.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
Sögumaður Tinna Gunnlaugs-
dóttir.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.30 Auglýsingar og dagskrá
20.40 Á döfinni
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.50 Skonrokk
Umsjónarmenn Anna Hinriks-
dóttir og Anna Kristín Hjartar-
dóttir.
V______________________________
b. í Sléttuhreppi
JÚIÍU8 Einarsson les úr erinda-
safni séra Sigurðar Einarssonar
í Holti.
21.10 Píanókonsert nr. 2 í g-moll
op. 22 eftir Camille Saint-Saens
Aldo Ciccolini og Parísarhljóm-
sveitin leika; Serge Baudo
stjórnar.
21.35 Framhaldsleikrit: „Andiits-
laus morðingi" eftir Stein Riv-
erton
Endurtekinn III. þáttur: „Neyð-
aróp úr skóginum"
Útvarpsleikgerð: Björn Carling.
Þýðandi: Margrét Jónsdóttir.
Leikstjóri: Lárus Ýmir Óskars-
son. Leikendur: Jón Sigur-
björnsson, Sigurður Skúlason,
María Sigurðardóttir, Árni
Tryggvason, Þorsteinn Gunn-
arsson, Sigurður Karlsson,
Steindór Hjörleifsson, Sigríður
Hagalín, Jón Júlíusson og Erl-
ingur Gíslason.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins. Orð
kvöldsins.
22.35 „Risinn hvíti“ eftir Peter
Boardman
21.15 Páfi deyr
Breskur fréttaskýringaþáttur
um þá kenningu rithöfundarins
Davids Yallops að Jóhannes
Páll páfi I hafi verið myrtur.
Þýðandi og þulur Einar Sigurðs-
son.
21.45 Keppinautar
(Semi-Tough)
Bandarísk bíómynd frá Í977.
Leikstjóri Michael Ritchie. Að-
alhlutverk: Burt Reynolds, Kris
Kristofferson og Jill Clayburgh.
Vinirnir Bill og Shake eru at-
vinnumenn í íþróttum og keppa
um ástir sömu stúlkunnar.
Shake leggur einnig allt kapp á
að auðga anda sinn og sjálfsvit-
und og aðhyllist hippahreyfing-
una. Þýðandi Jón O. Edwald.
23.25 Fréttir í dagskrárlok
________________________________J
Ari Trausti Guðmundsson les
þýðingu sína (16).
Lesarar með honum: Ásgeir Sig-
urgestsson og Hreinn Magnús-
son.
23.00 Söngleikir í Lundúnum 1.
þáttur: Andrew Lloyd Webber
Umsjón: Árni Blandon.
23.50 Fréttir. Dagskrárlok.
.24.00 Næturútvarp frá rás 2 til kl.
03.00.
FÖSTUDAGUR
6. júlí
10.00—12.00 Morgunþáttur
Kl. 10.00: íslensk dægurlög frá
ýmsum tímum.
Kl. 10.25—11.00: Viðtöl við fólk
úr skemmtanalífinu og víðar að.
Kl. 11.00—12.00 Vinsældalisti
rásar-2 kynntur í fyrsta skipti
eftir val hans, sem á sér stað á
fimmtudögum kl. 12.00—14.00.
Stjórnendur: Páll Þorsteinsson,
Ásgeir Tómasson og Jón Ólafs-
son.
14.00—16.00 Pósthólfið
Lesin bréf frá hlustendum og
spiluð óskalög þeirra ásamt
annarri léttri tónlist.
Stjórnandi: Einar Gunnar Ein-
arsson.
16.00—17.00 Jazzþáttur
Þjóðleg lög og jazzsöngvar.
Stjórnandi: Vernharður Linnet.
17.00—18.00 í föstudagsskapi
Þægilegur músíkþáttur í lok
vikunnar.
Stjórnandi: Helgi Már Barða-
son.
23.15—03.00 Næturvakt á Rás 2
Létt lög leikin af hljómplötum, í
seinni parti næturvaktarinnar
verður svo vinsældalisti vikunn-
ar rifjaður upp.
Stjórnendur: Þorgeir Ástvalds-
son og Vignir Sveinsson.
Rásir 1 og 2 samtengdar með
veðurfregnum kl. 01.00 og heyr-
ist þá í rás 2 um allt land.