Morgunblaðið - 21.04.1985, Blaðsíða 20
MORGUNBLAMÐ, SIWNUÐAGUR 2J. APRÍL1986
feO 8
SJONVARP:
TIL ÞJÓNUSTU
REMJBtlNN
— Breskur framhaldsmyndaflokkur í 13 þáttum í íslenska sjónvarpinu
Þannig er byrjunin ekki mjög
lofandi og í fyrstu þarf David að
reyna að aðlaga sig hinu nýja
lífi. Minningarnar úr stríðinu
leita á hann og í martröðum sín-
um endurlifir hann hrylling
skotgrafanna. En smátt og
smátt fer hann að skilja hið
sanna gildi Bamfylde-skóla og
hvað skólinn hefur uppá að
bjóða bæði fyrir nemendurna og
kennara. Hann hrífst æ meir að
kennarastarfinu og honum verð-
ur það ljóst að drengirnir í skól-
anum, sumir hverjir ekki mikið
yngri en hann sjálfur, eru mjög
áhrifagjarnir. Hann sýnir og
sannar að hann getur unnið
traust þeirra og hann skilur
hina nýju kynslóð og leit hennar
að frelsi.
Sagan gerist á þeim árum
þegar afstaða manna til mennt-
unar, fjölskyldulífs, siðferðis-
*. -
Breskir framhalds-
myndaflokkar eru
með því besta sem ís-
lenska sjónvarpið
sýnir og hefur sýnt í
gegnum árin. Sumir þeirra hafa
gengið mjög lengi í sjónvarpinu,
sérstaklega hér í eina tíð, og
orðið að einskonar heimilisvin-
um. Nægir að nefna þætti eins
og Húsbændur og hjú eða Oned-
in-skipafélagió, sem dæmi eða þá
Aston-fjölskylduna og ekki síst
Sögur Forsyth-ættarinnar. Mörg-
um eru þetta ógleymanlegir
sjónvarpsþættir.
Því er oft haldið fram að Bret-
ar hafi sérstaka yfirburði yfir
aðrar þjóðir í gerð leikinna sjón-
varpsmynda eða framhalds-
þátta og er gjarnan bent á að
þeir hafi uppá að bjóða einvala
lið leikara og afburða leikstjóra
og tæknilið. Og ekki vantar þá
söguefnið til að mynda. Einnig
er bent á að ríkisútvarp-sjón-
varp Bretanna, BBC, sé eitt það
vandaðasta og öflugasta í heimi.
Bresku framhaldsþættirnir,
sem hófu göngu sína síðasta
sunnudagskvöld, eru einmitt
framleiddir af BBC. Þeir heita,
eins og kunnugt er, Til þjónustu
reiðubúinn eða To Serve Them All
My Days, á frummálinu. Leik-
stjóri er Andrew Davies og eins
og hann, eru flestir leikararnir
næstum óþekktir hér á landi.
Þeir eru: John Duttine, Frank
Middlemass, Alan McNaughtan,
Patricia Lawrence, Neil Stacy
og Belinda Lang.
Sjónvarpsflokkurinn er gerð-
ur eftir samnefndri skáldsögu
breska rithöfundarins R.F.
Delderfield, sem sagt er að lýsi
einkar vel lífinu í hefðbundnum
breskum einkaskólum. Verður
forvitnilegt að fræðast nánar
um það allt saman, en sagan á
að eiga sér stað í Bretlandi á
millistríðsárunum. Skáldsagan
varð að metsölubók þegar hún
kom út en höfundurinn, Delder-
field, var einn afkastamesti rit-
höfundur í Bretlandi á sínum
tíma auk þess að vera leikrita-
skáld.
Það er ekki að ástæðulausu
sem sagt er að þættirnir lýsi vel
og á sannfærandi hátt lífinu í
breskum einkaskólum því höf-
undurinn var ungur í einum
slíkum sjálfur og hann sagði eitt
sinn í viðtali að það væri ekkert
leyndarmál að bókin væri „ákaf-
lega sjálfsævisöguleg". Sköpun-
arverk Delderfields, Bamfylde-
skóli, sem hann staðsetti á af-
skekktum stað í Norður-Devon,
er nánast alveg eins og einka-
skólinn sem hann var nemandi í
á þriðja áratugnum.
Söguhetjan er ungur kennari
frá Wales, David Powlett-Jones
að nafni, en sagan hefst árið
1918 þegar fyrri heimsstyrjöldin
er enn í fullum gangi. David er
ekki lengur fær um að gegna
herþjónustu og hann ákveður
því að ráða sig til kennarastarfa
við Bamfylde-skólann, óráðinn
um framtíðina. Stríðið hefur
markað sín spor í David Pow-
lett-Jones. Hann er bitur út í
lífið og hann á í nokkrum erfið-
leikum í einkaskólanum vegna
þess að hann kemur úr verka-
mannastétt og er réttindalaus
sögukennari.
Einn af kennurunum
í Bamfylde-skóla
glaðhlakkalegur i
svipinn með krikk-
cttkylfuna sína.