Morgunblaðið - 11.10.1985, Blaðsíða 1
64SIÐUR B
STOFNAÐ1913
229. tbl. 72. ár
L
FÖSTUDAGUR 11. OKTOBER 1985
Prentsmiðja Morgunblaðsins
AP/Símamynd
Ánægðir farþcgar Achille Lauro veifa frá borði eftir að ræningjar skipsins gáfust upp og slcpptu gíslum sínum. Myndin var tekin er skipið kom til hafnar
í Port Said í Egyptalandi.
Óljóst hvar ræningjar Achille Lauro eru niðurkomnir:
ítalír krefja PLO
framsal
um
Róm, Washington, 10. október. AP.
ÍTALIR kröfðust þess af PLO í dag
að samtökin framseldu ræningja
ítalska farþegaskipsins Achille
Lauro svo hægt yrði að draga þá
fyrir rétt. Ronald Reagan, Banda-
ríkjaforseti, hefur einnig krafízt
framsals þeirra. Vafí leikur á því
hvar ræningjarnir eru niðurkomn-
ir, og seint í kvöld sagði Salah
Mitterrand í V-Berlín:
Lagði blóm-
sveig að
Berlínarmúr
Berlín, 10. október. AP.
FRANCOIS Mitterrand, Frakk-
landsforseti, lagði í dag blómsveig
að Berlínarmúrnum til heiðurs Aust-
ur-Þjóðverjum, sem beðið hafa bana
á flótta vestur yfir múrinn.
Mitterrand kom í morgun í eins
dags heimsókn til Berlínar. Flug-
vél hans lenti á flugvellinum í
Köln og þar kom Helmut Kohl,
kanzlari Vestur-Þýzkalands, um
borð og fylgdi Mitterrand til Ber-
linar.
Hundruð íbúa Vestur-Berlínar
hrópuðu „Lifi Frakkland" er Mitt-
errand lagði blómsveiginn að
múrnum í Bernauerstrasse. Að því
búnu gaf Mitterrand sig á tal við
nærstadda og heilsaði þeim með
handabandi. Handan múrsins
fylgdist fjöldi Austur-Þjóðverja
með úr gluggum húsa sinna. Þeir
sýndu engin viðbrögð.
í heimsókninni fylgdist Mitter-
rand með hersýningu franska
herliðsins í Berlín. Að því búnu
skýrði hann Kohl frá viðræðum
sínum við Mikhail S. Gorbachev,
leiðtoga Sovétríkjanna, í siðustu
viku.
sjorænmgjanna
Khalaf, sem gengur næstur Yasser
Arafat í Fatah-hreyfíngunni, sem
er uppistaðan í PLO, að PLO hefði
hvorki tekið við mönnunum né
vissi hvar þeir væru niðurkomnir.
Hann sagði að þeir yrðu ekki fluttir
til Túnis.
Bandarískur embættismaður
sagði í kvöld að ræningjarnir væru
á flugvelli skammt frá Kairó og
biðu egypsk yfirvöld þess að flogið
yrði með þá til óþekkts ákvörðun-
arstaðar. „Við erum Egyptum reið-
ir og viljum að brottför hryðju-
verkamannanna verði hindruð,"
sagði embættismaðurinn, sem
bjóst við að flogið yrði með PLO-
mennina á brott í kvöld. Hosni
Mubarak, forseti Egyptalands,
sagði margsinnis í dag að rænin-
gjamir hefðu verið afhentir full-
trúum PLO og þeir væru farnir úr
landi, líklega til Túnis. Talsmaður
PLO í Túnis, Abdul-Rahman, sagði
hins vegar síðdegis að ræningjarn-
ir væru enn í Egyptalandi.
Mubarak segir ræningjana hafa
fengið að fara úr landi þar sem
skipstjóri Achille Lauro hafi sagt
engan um borð hafa sakað í ráninu.
Fimm stundum eftir komu skips-
ins hefðu Egyptar fyrst fengið að
vita um morðið á Leon Klinghoffer
og þá hefðu ræningjarnir verið á
bak og burt. Nú er öðru haldið
fram og er talið að framkoma
Egypta eigi eftir að draga dilk á
eftir sér.
Háttsettur embættismaður í
Jerúsalem segir ísraela hafa undir
höndum „óyggjandi sannanir"
fyrir því að Arafat vissi af því
löngu fyrir ránið á skipinu, að um
borð væri víkingasveit PLO-liða
sem hugðist gera árás í hafnar-
borginni Ashdod. Einn nánasti
aðstoðarmaður Arafats skipulagði
aðgerðina. Hefnt skyldi árásar á
stöðvar PLO í Túnis á dögunum.
ónafngreindur fulltrúi PLO rLíb-
anon staðfesti þetta í samtali við
vestræna fréttastofu í Beirút og
sagði skipsránið afleiðingu þess
að áhöfnin uppgötvaði að fjór-
menningarnir hefðu vopn með-
ferðis. Skutu ræningjarnir án af-
láts af vopnum sínum er þeir tóku
skipið og stíuðu farþegum í sundur
eftir þjóðerni, að sögn sendiherra
Ítalíu í Egyptalandi, sem ræddi
við farþega um borð.
Shimon Peres, forsætisráðherra
ísraels, sagði ræningjana hafa
tekið gyðinga um borð afsíðis og
yrði PLO ekki fyrirgefið “blint
gyðingahatur, morð og lygar".
Sjá nánar fréttir um sjóránið á
Miðjarðarhafi á bls. 20.
Bretland:
Hert
viðurlög
við
óspektum
Blackpool, 1«. október. AP.
DOUGLAS Hurd, innanríkisráð-
herra, skýrði frá því á ársþingi
brezka íhaldsflokksins að sett yrðu
ný lög til þess að halda uppi röð
og reglu og viðurlög hert við óspekt-
um á almannafæri, m.a. yrði líklega
ákveðinn lífstíðardómur fyrir
glæpamenn, sem staðnir verða að
vopnaburði.
Miklar umræður fóru fram á
flokksþinginu um nýafstaðnar
óeirðir í Brixton og Tottenham.
Hurd sagði uppþotin eiga rætur
að rekja til græðgi og ofbeldis-
hneigðar, en ekki til atvinnuleysis.
Samþykkt var tillaga þar sem
krafizt er að innflytjendalögin
verði hert enn frekar.
Á þinginu sagði Peter Walker,
orkuráðherra, að stjórnin mundi
tapa völdum í næstu kosningum
ef hún slakaði ekki á niðurskurðar-
stefnu sinni. Ekki þýddi að prísa
sig sælan með að enn hefðu 87%
vinnufærra atvinnu. Ef breyting
yrði ekki á stefnu stjórnarinnar
fremdi hún pólitískt sjálfsmorð í
augum kjósenda.
Ræða Walkers er mesta gagn-
rýni, sem komið hefur á stjórnina
á þinginu. Ýmsir íhaldssamir full-
trúar hafa mælt harðlega gegn
stefnubreytingu, enda þótt fyrir
liggi að stjórnin hafi misst mikið
fylgi samkvæmt skoðanakönnun-
um.
ísraelar senda
Egyptum tóninn
Jerúsalem, 10. október. AP.
RONI Milo, aðstoðarutanríkisráðherra ísraels, sagði að Egyptar hefðu
„reynt að Ijúga sig út úr“ morðunum á sjö ísraelskum ferðalöngum á
Sínaí á laugardag og framkoma Egypta í málinu hefði sett ljótan blett
á sambúð ríkjanna.
Æðsta sendifulltrúa Egypta i
ísrael, Mohammed Bassiouny,
var stefnt í utanríkisráðuneytið
í Jerúsalem og hann krafinn
skýringa á morðunum. Eftir
fundinn sagði Bassiouny að ítar-
Orson Welles látinn
Los Angeles, 10. oklóber. AP.
ORSON Welles, leikarinn og kvikmyndaleikstjórinn heimsfrægi, lézt á
heimili sínu í dag. Banamein hans. var hjartabilun. Hann var 70 ára.
Hann þjáðist af sykursýki og hefur verið hjartveill.
Welles snæddi hádegisverð á
veitingahúsi á þriðjudag og virt-
ist fölur og fár. Burt Reynolds,
þekktur amerískur leikari.reyndi
að hjálpa honum við að taka upp
Ieikstjórn að nýju.
Welles lék í mörgum kvik-
myndum á 40 ára tímabili og
hlaut lof fyrir leik sinn. Hann
iæuúisi u. mai 1915 1 Wisconsin.
Hann var bráðþroska, var læs
tveggja ára, lék á fiðlu fyrir
Stravinsky og Ravel 7 ára gamall
og fór með hlutverk í leikritum
Shakespeare 10 ára. Hann skrif-
aði handrit og stjómaði kvik-
myndum, sem hlutu mikla frægð.
Útvarpssaga eftir hann um inn-
rás frá Marz varð mjög fræg.
leg rannsókn færi fram á at-
burðinum og að á fundinum hefðu
verið ræddar leiðir til að draga
úr spennu í sambúð ríkjanna.
Hosni Mubarak, forseti Egypta-
lands, kallaði morðin „smáslys",
sem „brjálæðingur" bæri sök á.
Útvarpið í Israel segir eigin
rannsókn ísraela hafa leitt í ljós
að lögreglumaðurinn, sem morðin
framdi, hafi ekki verið sinnis-
veikur, eins og haldið væri fram.
Enginn starfsfélaga hans hafi
reynt að stöðva hann og að öllum
líkindum hafi fleiri verið að verki.
„Öll framkoma Egypta í mál-
inu, lygarnar sem þeir báru á
borð, eru þess eðlis að það setur
hroll að venjulegu fólki," sagði
Milo í dag. óttast er að atvikið á
Sínai, morð Palestínuskæruliða á
tveimur ísraelskum sjómönnum
í Barcelona um helgina og morð
á þremur gyðingum í Túnis á
þriðjudag, eigi eftir að leiða til
hefnda af hálfu ísraelsmanna.