Morgunblaðið - 15.01.1988, Blaðsíða 1

72 SIÐUR B
STOFNAÐ 1913
ll.tbl. 76. árg.
FÖSTUDAGUR 15. JANÚAR 1988
Prentsmiðja Morgiinblaðaíns
Níkolaj Ryzhkov útfærir hugmyndir Míkhaíls Gorbatsjovs:
Vill banna hemaöar-
umsvif í Norðurhöfum
Osló. Reuter.
NÍKOLAJ Ryzhkov, forsætisráðherra Sovétríkjanna, sagði i kvöid-
verðarboði í Osló í gærkvöldi, að banna ætti öll hemaðarumsvif á
stómm svæðum á Atlantshafi og í Norðurhöfum. Hvatti hann til
fundar sérfræðinga NATO og Varsjárbandalagsins. Gro Harlem
Brandtland, forsætisráðherra Noregs, sagði hugmyndina áhugaverða
en sagði Norðmenn sporaa við öllum tilraunum til þess að reka fleyg
milli þeirra og annarra þjóða í NATO.
Níkolaj Ryzhkov for-
sætisráðherra Sovétríkj-
anna kom í gær til Noregs
og hitti Gro Harlem
Brundtland forsætisráð-
herra að máli. Strax var
tekið að ræða deilu
ríkjanna um skiptingu
Barentshafsins.
Ryzhkov ságði Sovétmenn áfram
um að fylgja eftir hugmyndum um
öryggi og samstarf í Norður-Evr-
ópu, sem Míkhaíl Gorbatsjov setti
fram í ræðu í Múrmansk í fyrra.
Forsætisráðherrann sagði að Sovét-
menn væru reiðubúnir að fela
samningamönnum NATO og Var-
sjárbandalagsins að semja um:
• að umfangsmiklar æfingar flug-
hers og flota verði leyfðar aðeins
annað hvert ár í Norðurhöfum,
• bann við ferðum bandarískra
og sovézkra kafbáta á svæðum í
Norður- og Vestur-Atlantshafi,
• bann við flotaæfingum á helztu
siglingaleiðum og fískimiðum í
Norður-Atlantshafi,
• takmörkun fjölda og tegunda
skipa sem mætti stefna inn á flóa
og sund á alþjóðasiglingaleið,
0 að samkomulag um takmörkun
hemaðarumsvifa á hafsvæðum í
Norðurhöfum nái einnig til aðkomu-
leiða inn á Eystrasalt, Ermarsunds-
ins og hafsvæðisins milli íslands
og Noregs.
Brundtland sagði að samningar
um Norðursvæðin samkvæmt hug-
myndum Gorbatsjovs væru útilok-
aðir einir og sér, heldur yrðu þeir
að vera liður í víðtækari afvopnun-
arsamningum austur- og vestur-
veldanna. Að sögn fréttaskýrenda
virðist sem Sovétmenn hafi að ein-
hveiju leyti komið til móts við það
sjónarmið nú með því að leggja til
að viðræður verði hafnar milli her-
málasérfræðinga NATO og Var-
Langdræg
kíarnorkuvopn:
Ný lota haf-
iní Genf
Genf. Reuter.
NÍUNDA lota samningaviðræðna
risaveldanna um fækkun lang-
drægra kjarnorkuvopna
(START) hófst í Genf í per.
Sögðust samningamennirair í
kappi við klukkuna um að ljúka
samkomulagi um helmings fækk-
un þessara vopna fyrir fund
Mikhaíls Gorbatsjovs og Ronalds
Reagans, leiðtoga risaveldanna,
í Moskvu í sumar.
Aðalsamningamenn risaveld-
anna, Max Kampelmann og Alexei
Obukhov, sögðu að erfíðar viðræður
væru framundan en samkomulagið
um útrýmingu meðaldrægra kjarn-
orkuvopna, sem undirritað vat á
leiðtogafundinum í Washington,
væri gott veganesti og hvatning til
þess að leysa ágreining um lang-
drægu fláugarnar.
sjárbandalagsins til þess að
undirbúa samninga um öryggismál
á norðurslóðum.
Ryzhkov sagði að samningar um
takmörkun hemaðarumsvifa í
Norðurhöfum væru bezta leiðin til
þess að leiða deilu Norðmanna og
Sovétmanna um skiptingu Barents-
hafsins til lykta. Hann lýsti ánægju
sinni með viðræður þeirra Brundt-
lands um Barentshafið. Norski
forsætisráðherrann sagði Ryzhkov
aðeins hafa haldið á lofti fyrri af-
stöðu Sovétmanna til lausnar
deilunni; hugmyndum sem Norð-
menn hefðu fyrir löngu hafnað.
Sjá ennfremur „Norðmenn
vænta mikils..." á bls. 20.
Reuter
Játar að hafa grandað
kóreskri farþegaþotu
Sögð vera dóttir norður-kóresks kommúnistaleiðtoga
Seoul. Reuter.
NORÐUR-kóresk kona hefur ját-
að að hafa tekið þátt i þvi að
granda suður-kóreskri þotu með
115 manns innanborðs 29. nóv-
ember síðastliðinn, að sögn
ríkissjónvarps Suður-Kóreu.
Sjónvarpið sagði að erlendir
stjómarerindrekar hefðu verið boð-
aðir til fundar í stjórnarráðinu í dag
og að ríkisstjórnin myndi síðan gefa
út yfirlýsingu um niðurstöður yfir-
heyrslnanna.
Kóreska ríkisútvarpið sagði í gær
að konan héti Kim Yun-hi og væri
dóttir háttsetts kommúnistaleið-
toga í Norður-Kóreu. Hún hefði um
árabil verið þjálfuð til hryðjuverka.
Konan var handtekin í Bahrain
ásamt fullorðnum manni tveimur
dögum eftir að þotan, sem var af
gerðinni Boeing 707, sprakk í tætl-
ur í háloftum milli Abu Dhabi og
Burma, á heimleið til Suður-Kóreu.
Eftir handtökuna gleypti parið
sjálfsmorðspillur. Karlinn dó en
konunni tókst að bjarga. Parið ferð-
j Reuter
Veður i seðlum
Detlef Much, tvitugur Þjóðverji, innan um hálfa milljón afsláttar-
miða, sem hann safnaði á öskuhaugum. Hann bíður þess að
framleiðandi þvottaefnis efni loforð um að greiða eitt þýzkt mark
fyrir hvera miða. Gæti hann orðið hálfri milljón marka, eða jafn-
virði 11 milljóna íslenzkra króna, rfkari.
aðist á fölsuðum japönskum
vegabréfum sem faðir og dóttir.
Blað í Seoul segir hann hafa heitið
Kim Song-il en hefur ekki fullyrt
að hann væri frá Norður-Kóreu.
Yfírvöld í Suður-Kóreu hafa
reynzt treg til að saka Norður-
Kóreumenn um að hafa staðið á
bak við hvarf þotunnar. Skýringin
er sögð sú að þau hafí ekki viljað
koma kommúnistaríkjum, sem eiga
vingott við Norður-Kóreu, í vanda
áður en frestur til að tilkynna þátt-
töku í Ólympíuleikunum í Seoul
rennur út næstkomandi sunnudag.
Þar sem Sovétríkin og helztu. fylgi-
ríki þeirra hafa nú ákveðið að taka
þátt í leikunum er ekkert sem hindr-
ar útgáfu yfirlýsingar um tildrög
flugvélarhvarfsins, að sögn út-
lendra stjómarerindreka.
í gær höfðu 156 ríki tilkynnt
þátttöku í leikunum í Seoul en 167
ríki hafa rétt til þátttöku. Meðal
þeirra ríkja sem enn hafa ekki til-
kynnt þátttöku eru Tékkóslóvakía
og Kúba. Kínveijar tilkynntu þátt-
töku í gær og verða leikamir í Seoul
því sögulegir sakir þess að þar
mætast íþróttamenn stórveldanna
þriggja, Bandaríkjanna, Sovétríkj-
anna og Kína, í fyrsta sinn á einum
og sömu Ólympíuleikunum.
Arabísku furstadæmin:
Innflutningur á
dönskum sandi
Kaupmannahöfn. Reuter.
STJORNVÖLD í Dubai, sem er
eitt af Arabísku furstadæmunum,
hafa ákveðið að flytja inn 30 tonn
af sandi frá Danmörku, þrátt fyr-
ir tæplega fjögurra þúsunda
ferkflómetra af eyðimerkursandi
heima fyrir.
Hátt kvartsinnihald danska sands-
ins veldur því, að hann er heppilegur
til vatnssíunar, en til þess verks er
fíngerður eyðimerkursandurinn
ónothæfur, að sögn Poul Erik Beck,
forstjóra danska fyrirtækisins
Kvartssand í Silkiborg, sem gerði
sölusamninginn við arabana. „Við
eigum von á, að viðskipti okkar við
araba og aðrar þjóðir, sem hafa efni
á að hreinsa drykkjarvatn sitt og
sundlaugar á þennan hátt, fari vax-
andi á næstunni.