Morgunblaðið - 26.07.1989, Side 29

MORGUNBLAÐIÐt MIÐVIKUDAGUR, 26. JÚLÍ 1989
29
Það er gömul kona
sem dansar . . .
Erlendar bækur
Jóhanna Kristjónsdóttir
Mette Hansen: Det danser en
gamniel dame pa Sagene
Utg. Cappelen 1988
Erna Pettersen er rösklega sjö-
tug, hefur verið ekkja í ein tólf ár,
börnin löngu flogin og lífið er að
glata lit sínum og ljóma. Samt
hungrar hana og þyrstir í upplifun,
að skipta einhvern máli, láta til sín
taka. Hún tekur upp á ýmsu í þessu
skyni, skrifar lesendabréf og fær
við sig viðtal í blöðunum, af því að
hún kveðst hafa verið í Hiroshima,
þegar sprengjunni var kastað.
Börnin hennar eru í hálfgerðum
vandræðum með móðurina, þeim
er ekki alveg ljóst, hvort hún er
farin að tapa sér í alvöru eða hvað
af þessu er leikur. Segja má að
framan af hafi lesandi það ekki
heldur á hreinu, kannski ekki fyrr
en undir lok bókarinnar.
Svo kynnist sú fullorðna ástinni.
Hann heitir Erling, fyllibytta og
henni miklu yngri. Erna hafði lifað
í siðsömu og leiðinlegu hjónabandi
með Alf og nú loksins á áttræðis-
aldrinum er hún að upplifa ró-
mantíkina. Erling er óvirkur
drykkjumaður, segir hún börnum
sínum. Þau fara út að ganga og
skrafa saman, segir hún líka. Börn-
in eru að sumu leyti fegin, það er
í sjálfu sér ekki nema gott að móð-
ir þeirra gamla hafi fengið félags-
skap. Það dregur úr þeirra sektar-
kennd og skylduheimsóknunum til
hennar getur fækkað í bili.
En hvað sem Erna segir um Erl-
ing er eitt víst að ekki er hann
hættur að líta í glas og henni fínnst
raunar góður sopinn líka. Hann
reynist almennt ekki allur þar sem
hann er séður — eða öllu heldur
eins og Ernu finnst hann vera.
Hann fær lánaða peninga hjá henni,
svo- að innistæðurnar eru orðnar
harla rýrar. Hann misbýður henni
margoft og loks þegar hann ryðst
inn til hennar um jól með nokkra
heldur ógeðþekka félaga sína hefur
Erna fengið nóg og gefur hann upp
á bátinn.
En áfallið — sem hún gengst
raunar aldrei almennilega við —
hefur orðið henni þungbært. Hún á
að því er henni finnst, svo mikla
orku, býr yfir krafti og kjarki og
hvert á hún að beina öllum þessum
hæfileikum. Hún gengur í samtök
með friðarömmum sem berjast
gegn kjarnorkuvá. Það er gott og
blessað til að byija með, en hún fer
yfir strikið þar og hrökklast úr þeim
félagsskap við heldur rýran orðstír.
Um tíma passar hún lítinn dreng
meðan fráskilin ung móðir hans
vinnur úti og finnst lífið brosa við
sér á nýjan leik. En eins og annað
ræður hún ekki við það til lengdar
og þyngsta áfallið verður þegar
börn hennar sjá ekki aðra leið en
setja hana á geðsjúkrahús.
Mette Hansen
Þar heldur hún „leiknum“ áfram
á sinn hátt, en hann er hættur að
vera spaugilegur, hvað þá gleðileg-
ur; smám saman hefur harmurinn
og eymdin náð yfirhöndinni.
Þessi bók Mette Hansen er skrif-
uð af miklum skilningi á hugsana-
gangi og aðstöðu gamals fólks. Hún
nær að lýsa því átakanlega og þó
hnyttilega hversu félagsþörfin er
rík, en ekki síður því að gamla
konan hefur misst hæfnina til
sveigjanleika og dómgreind hennar
er farin veg allrar veraldar. Blekk-
ingin sem hún lifir í er henni skjól
og hrelling í senn.
Höfundur skrifar umbúðalaust
en af næmri tilfinningu og því er
einatt svo varið að lesandi sveiflast
á milli hláturs og gráts.
Norrænt sálfræðinga-
þing hefst í Reykja-
vík í næstu viku
NORRÆNA sálfræðingaþingið verður haldið í Reykjavík dagana
31. júlí til 4. ágúst nk. Slík þing eru haldin annað hvert ár til skiptis
á Norðurlöndunum. Síðast var þetta þing haldið hér á landi fyrir
tíu árum. Þessi þing eru stærstu og helstu samkomur noi-rænna
sálfræðinga. Um 300 sálfræðingar hafa látið skrá sig á þingið.
Á þinginu verða haldin 14 nám-
skeið um sérfagleg sálfræðileg
málefni og þar að auki verða flutt-
ir nokkrir fyrirlestrar. Stjórnendur
námskeiðanna eru sálfræðingar úr
röðum virtustu fræðimanna á
Norðurlöndum, Bretlandi og
Bandaríkjunum.
Þar má nefna Ragnar Gunnars-
son sálfræðing, sem starfar í Dan-
mörku og nefnist fyrirlestur hans:
„Sálfræðileg aðstoð við HlV-smit-
aða og eyðnisjúklinga og aðstand-
endur þeirra", Júlíus K. Björnsson
sálfræðing á geðdeild Landspítala,
sem heldur fyrirlestur um svefn-
rannsóknir á Islandi, Atle Dyrgrov
frá Noregi með námskeið um
„áfalla- og stórslysasálfræði“, Elk-
honen Goldberg frá Bandaríkjun-
um, sem heldur námskeið um
klíníska taugasálfræði, Halldóru
Gunnarsdóttur og Bjama Arn-
grímsson, bæði starfandi sálfræð-
ingar í Gautaborg, sem kalla nám-
skeið sitt „Fjölskyldusöguna enda-
lausu“, Vibeke Götzche frá Dan-
mörku, sem heldur námskeið í sál-
fræðilegri meðferð sársauka,
Ingrid Leth frá Kaupmannahöfn,
sem heldur námskeið um „orsakir,
einkenni og meðferð í sifjaspells-
málum“, Robert L. Selman frá
Hai*vard Graduate School of Educ-
ation, sem heldur námskeið um
meðferð barna og unglinga, byggt
á kenningum hans um samskipti
og þroska þessa aidurshóps, og
Ame Öhman frá Uppsölum, sem
heldur námskeið um heilsugæs-
lusálfræði.
Þingið verður haldið í husakynn-
um Háskóla íslands og verður
setningarathöfn í Háskólabíói 31.
júlí kl. 10.00. Formaður undirbún-
ingsnefndar er Húgó Þórisson for-
maður Sálfræðingafélags íslands.
(Fréttatilkynning)
Þú svalar lestrarþötf dagsins
á stóum Moggans!
Kvóti - kvóti
Okkur vantar kvóta fyrir togarana Arnar og
Örvar. Staðgreiðum hæsta gangverð.
Upplýsingar í símum 95-22690, 95-22620
og 95-22761.
Skagstrendingur hf.,
Skagaströnd.
SJÁLF5TIEDISFLOKKURINN
FÉLAGSSTARF
Vörður Akureyri
Almennur fundur miðvikudaginn 26. júlí kl. 20.00 um komandi SUS
þing á Sauðárkróki. Þeir félagar, er áhuga hafa á að fara sem fulltrú-
ar Varðar, eru hvattir til að mæta á fundinn.
Ungir Vestfirðingar!
Ungir sjálfstæðismenn á Vestfjörðum efna til skemmtiferðar til Birki-
mels á Barðaströnd á laugardaginn.
Dagskrá:
Kl. 16.00 Sameiginlegur fundur ungra sjálfstæðismanna á Vestfjörð-
um í félagsheimilinu Birkimel.
Kl. 19.00 Hátíðarkvöldverður í Flókalundi.
Kl. 23.00 Dansleikur i Félagsheimilinu Birkimel. Hljómsveitin Upparn-
ir leikur fyrir dansi.
Ath: Rúta leggur af stað kl. 09.00 frá Bolungarvík og ekur sem leið
liggur til Barðastrandar.
Þátttaka tilkynnist til:
ísafjörður, Jakob F. Garðarsson, símar 3030 og 3670.
Bolunarvík, Ásgeir Þór Jónsson, símar 7158 og 7353.
Vestur-isafjarðarsýsla, Steinþór B. Kristjánsson, Flateyri, simi 7837.
Barðastrandarsýsla, Ásgeir Ólason, Patreksfirði, sími 1141.
■í
Stjórnin.
Félög ungra sjálfstæðismanna á Vestfjörðum.
¥élagslíf
FERÐAFELAG
ÍSLANDS
ÖLDUGÖTU 3
SÍMAR11798 og 19533.
Helgarferðir Ferðafélagsins
28.-30. júlí:
Þórsmörk - gist í Skagfjörðs-
skála/Langadal.
Gönguferðir i Þórsmörk með far-
arstjóra.
Landmannalaugar - gist i sælu-
húsl Ferðafélagsins í Laugum.
Gönguferðir í spennandi um-
hverfi í grennd Lauga.
Brottför kl. 20 föstudag. Upplýs-
ingar og farmiðasala á skrifstofu
F.Í., Öldugötu 3.
Ferðafélag íslands.
FERÐAFELAG
ÍSLANDS
ÖLDUGÖTU3
SÍMAR11798 og 19533.
Sumarleyfisferðir
Ferðafélagsins:
28. júlí-2. ágúst: Landmanna-
laugar - Þórsmörk.
Gönguferð milli sæluhúsa.
Nokkur sæti laus. Fararstjóri:
Hreinn Magnússon.
3.-8. ágúst: Eldgjá - Strútslaug
-Álftavatn.
Gönguferð með viðleguútbúnað.
Fararstjóri: Páll Ólafsson.
9.-13. ágúst: Landmannalaug-
ar - Þórsmörk.
Fararstjóri: Árni Geir.
11.-17. ágúst: Kirkjubæjar-
klaustur - Fljótsdalshérað -
Borgarfjörður eystri - Vopna-
fjörður - Laugar í Reykjadal
-Sprengisandur.
Fararstjóri: Baldur Sveinsson.
11.-16. ágúst: Landmanna-
laugar - Þórsmörk.
Fararstjóri: Árni Sigurðsson.
16. -20. ágúst: Þórsmörk -
Landmannalaugar. Fararstjóri:
Leifur Þorsteinsson.
Fariö til Þórsmerkur á miðviku-
degi og sámdægurs á Emstrur.
Síðan sem leið liggur að Álfta-
vatni næsta dag, á þriðja degi
verður komið i Hrafntinnusker
og á fjórða degi til Landmanna-
lauga.
17. -20. ágúst: Núpsstaðar-
skógur.
Gist i tjöldum. Gönguferðir m.a.
á Súlutinda. Fararstjóri: Hilmar
Þór Sigurðsson.
18. -23. ágúst: Landmanna-
laugar - Þórsmörk. Fararstjóri:
Þráinn Þórisson.
23.-27. ágúst: Landmanna-
laugar - Þórsmörk. Fararstjóri:
Dagbjört Óskarsdóttir.
26.-30. ágúst: Landmanna-
laugar - Þórsmörk. Fararstjóri:
Jóhannes I. Jónsson.
Upplýsingar og farmiðasala á
skrifstofu Ferðafélagsins, öldu-
götu 3.
Feröafélag íslands.
Hörgshlíð 12
Boðun fagnaðarerindisins.
Almenn samkoma í kvöld
kl. 20.00.
ÍBJj Útivist
Ferðir um verslunar-
mannahelgi 4.-7. ágúst.
1) Þórsmörk. Heim á sunnudegi
eða mánudegi.
Gist í Útivistarskálanum Básum.
Gönguferðir.
2) Langisjór-Sveinstindur-
Lakagfgar-Fjallabaksleið syðri.
Gist í svefnpokaplássi í hinu
vinalega félagsheimili Skaftár-
tungumanna, Tunguseli. Dags-
ferðir þaðan. Fararstj. Ingibjörg
S. Ásgeirsdóttir.
3) Núpsstaðarskógar. Tjöld.
Kynnist þessu margrómaða
svæði. Gönguferðir m.a. að
Tvílitahyl. Fararstj. Hákon J.
Hákonarson.
4) Hólaskógur-Landmanna-
laugar-Gljúfurleit. Ný ferð. Gist
í húsum. M.a. skoðaðir tilkomu-
miklir fossar í Þjórsá: Gljúfurleit-
arfoss og Dynkur.
Ennfremur dagsferðir í Þórs-
mörk á sunnudag og mánudag.
Munið fjölskylduhelgina í Þórs-
mörk 11.-13. ágúst. Uppl. og
farm. á skrifst. Grófinni 1, símar:
14606 og 23732.
Ath: Nauðsynlegt er að panta
tjaldgistingu í Básum fyrir versl-
unarmannahelgina.
Sjáumst.
Útivist.ferðafélag.
[Síj Útivist
Miðvikudagur 26. júlí:
Kl. 08.00 Þórsmörk - Goðaland.
Munið miðvikudagsferðirnar.
Kynnið ykkur tilboðsverð á sum-
ardvöl í sumarleyfisparadis Úti-
vistar i Básum.
Kl. 20.00 Selför á Almenninga.
Létt ganga um fallegt kjarri vax-
ið hraunsvæði. Skoðaðar selja-
rústir o.fl. Verð 600,- kr.
Brottför frá BSÍ, bensínsölu.
Sjáumst!
Útivist, ferðafélag.
i^íj Útivist
Ferðist innanlands með
Útivist
Fjölbreyttar sumarleyfisferðir:
1) 28/7-2/8 Eldgjá-Þórsmörk.
Bakpokaferð fyrir þá sem vilja
kynnast nýrri leið til Þórsmerkur.
Fararstjóri: Rannveig Ólafsdótt-
ir.
2) 3.-8. ágúst. Hornstrandir-
Hornvik. 4 eða 6 dagar. Tjald-
bækistöð með gönguferðum.
Fararstjóri: Vernharður Guðna-
son.
3) 3.-7. ágúst. Laugar-Þórs-
mörk. Gist í húsum.
4) 3.-11. ágúst. Hornstrandir
VII: Hornvík-Lónafjörður-
Grunnavík.
Hornbjargsganga, en síðan 4
daga bakpokaferð til Grunnavík-
ur. Fararstjóri: Gisli Hjartarson.
5) 9.-15. ágúst. í Fjörðum-
Flateyjardalur. Bakpokaferð.
6) 10.-15. ágúst. Sfðsumars-
ferð á Norð-Austurlandi. Ný og
skemmtileg Útivistarferð. Kjal-
vegur, Hrísey, Tjörnes, Keldu-
hverfi, Jökulsárgljúfur, Melrakka-
slétta, Langanes, Vopnafjörður,
Mývatn, Sprengisandur. Gist í
svefnpokaplássi. Fararstjórar:
Þorleifur Guðm. og Jóhanna
Sigmarsdóttir.
7) 18.-27. ágúst. Noregsferð.
Ferð við allra hæfi. Gönguferð
um Jötunheima, eitt fjölbreytf-
asta fjallasvæði Noregs. Gist
tvær nætur á hóteli í Osló og 7
naetur í velbúnum fjallaskálum.
Ódýrt. Allt innifalið.
Upplýsingablað á skrifst. Pantið
strax. Komið með i sól og sumar
í Noregi.
Hægt að framlengja dvölina úti.
Uppl. og farm. á skrifstofunni,
Grófinni 1, símar: 14606 og
23732. Sjáumst!
Útivist, ferðafélag.
Krossinn
Auðbrekku 2,200 Köpavogur
Brooks-hjónin frá USA verða
gestir okkar á samkomu i kvöld
kl. 20.30. Allir velkomnir.
Hvítasunnukirkjan
Fíladelfía
Almennur bibliulestur i kvöld kl.
20.30. Ræðumaður Sam Daniel
Glad.
FERÐAFELAG
ÍSLANDS
ÖLDUGÖTU 3
SÍMAR11798 og 19533.
Ferðir F.í. miðvikudaginn
26. júlí:
Kl. 08. Þórsmörk - dagsferð.
Kynnið ykkur afslátt af kostnaði
við dvöl í Þórsmörk. Sumarleyfi
hjá Ferðafélaginu í Langadal
/Þórsmörk er peninganna virði.
Kl. 20. Óttarstaðir - Lónakot.
Létt kvöldganga. Verð kr. 600,-.
Brottför frá Umferðarmiðstöð-
inni, austanmegin. Farmiðar við
bil.
Ferðafélag islands.
[KJJ Útivist
Helgarferðir 28.-30. júlí:
1. Þórsmörk - Goðaland. Góð
gisting í Útivistarskálunum Bás-
um. Gönguferðir við allra hæfi.
2. Eldgjá - Álftavatnakrókur.
Gist í húsi. Skoðað fjölbreytt
svæði hjá Eldgjá, einni stórkost-
legustu náttúrusmiö jarðar.
Gönguferðir.
Uppl. og farm. á skrifst. Grófinni
.1, simar 14606 oh 23732.
Sjáumst!
Útivist, ferðafélag.

■t % i b ú A á. ■%