Morgunblaðið - 15.08.1991, Qupperneq 20
MORGUNBLAÐIÐ FIMMTUDAGUR 15. ÁGÚST 1991
20
Reuter
Vígalegur forsætisráðherra
Heimsókn forsætisráðherra Japans, Toshiki Kaifu, til Mongólíu lauk
í gær. Þá klæddist hann sig í mongólskan búning þar sem hann var
viðstaddur sýningu á bogfími skammt fyrir utan höfuðborginna Ulan
Bator. Af myndinni að dæma er hann sjálfur enginn viðvaningur í
þeirri íþrótt.
1UIT«L.
Auglýsingasíminn er 69 1111
★ Pitney Bowes
Frfmerkjavélar
■r 50 til + 1000 C
í einu tæki meö elektrón
ísku verki og Digital sýn-
ingu.
OTTO B. ARNAR HF.
Skipholti 9 -105 Reykjavik
Símar 624631 / 624699
Vesturgölu 16 - Sim 14680-132»
EiAar Farestveit&Co.hf
Borgartúni 28, símar (91)622901 - 622900. (Næg bílastaeðiþi
Asíulýðveldi Sovétríkjanna
undirrita viðskiptasamning
Tashkent. Reuter.
MIÐASÍULÝÐVELDI Sovétrílg-
anna undirrituðu í gær sam-
komulag um viðskiptasamvinnu.
Tilgangur samkomulagsins er
að öðlast meira sjálfstæði frá
Moskvu.
„Það var tími til kominn að við
kæmum saman og reyndum að
leysa þessi vandamál sjálfir,“ sagði
Nursultan Nazarbajev, forseti Kaz-
akhstan, eftir undirritun samnings-
ins.
Dagblaðið Isvestía gerði góðan
róm að samningnum. „Segja má
að stofnað hafi verið sérstakt efna-
hagssvæði í austri þar sem skipting
valdsins milli miðjunnar og lýðveld-
anna er staðfest," sagði í blaðinu.
Ítalía:
500 albanskir flótta-
menn fá að vera áfram
Róm. Reuter.
Með samningnum verður gerð
tilraun til að koma á beinum við-
skiptum milli Asíuríkjanna fímm.
Nú er viðskiptum þeirra miðstýrt
frá Moskvu þar sem dreifing á þjón-
ustu og matvælum er ákveðin.
Þetta kerfí nú að miklu leyti í
molum vegna þeirra breytinga, sem
orðið hafa í efnahagsmálum í Sov-
étn'kjunum.
Leiðtogar ríkjanna fimm, Kaz-
akhstan, Uzbekistan, Kyrgistan,
Tadsjikistan og Turkmeníu, undir-
rituðu samninginn í gær. Þar kveð-
ur á um að viðskiptahömlur milli
ríkjanna verði í lágmarki. Vonir
standa til að hann leiði til aukinna
viðskipta, sem má búast við að
verði mikið til í formi vöruskipta.
Leiðtogar ríkjanna vilja spoma
gegn þeim glundroða, sem nú ríkir
í efnahagsmálum, og versnandi
lífskjörum.
ÍTALAR hafa ákveðið að veita
landvistarleyfi 500 albönskum
flóttamönnum, sem senda átti
aftur til síns heima.
Vincenzo Parisi, yfirmaður lög-
reglunnar á Ítalíu, sagði að Alban-
arnir yrðu sendir til flóttamanna-
búða á Norður-Ítalíu. Um 17 þús-
und flóttamenn komu til Bari á
fímmtudag í síðustu viku. Allir
nema þessir 500 hafa nú verið flutt-
ir aftur til Albaníu. Þeir hafa verið
geymdir á knattspyrnuleikvangi
fyrir utan Bari við slæman aðbúnað.
Flóttamennirnir 500 höfðu sagst
ætla að veijast öllum tilraunum til
að flytja þá og sumir þeirra voru
taldir vopnaðir.
„Þarna er fólk með fjölskyldur,“
sagði Parisi. „Við gátum ekki leyft
því að deyja.“ Hann kvað marga
þeirra vera liðhlaupa úr albanska
hernum og aðra hafa borið sár og
ör eftir pyntingar. Þeir kváðust
hafa verið ofsóttir af kommúnista-
stjórninni. „Samviska okkar leyfði
ekki að þetta fólk yrði sent til
baka,“ sagði Parisi.
Lík Marcosar
jarðsett á
Filippseyjum
Manila. Reuter.
Rafmagns BMW-inn E 1
BMW sýnir rafmagns-
bifreið í Frankfurt
ÞÝSKI bifreiðaframleiðandinn BMW ætlar að sýna rafmagnsknúna
bifreið á alþjóðlegu bílasýningunni í Frankfurt sem haldin verður í
næsta mánuði.
Bifreiðin sem ber heitið E 1 er
tilraunabifreið og rúmar tvo far-
þega með góðu móti og tvo til við-
bótar ef menn gera ekki of miklar
kröfur til þæginda. Hún er 3,4
metrar á lengd og er knúin 200
kílóa þungum rafgeymi sem veitir
45 hestöfl. Hámarkshraði bifreiðar-
innar er 120 kílómetrar á klukku-
stund. Það tekur E 1 sex sekúndur
að ná 50 kílómetra hraða á klst.
og 18 sekúndur að ná 80 kílómetra
hraða á klst.
Ekki hafa enn verið gerð opinber
nein áform um fjöldaframleiðslu á
E 1 enda er hætt við að bifreiðin
yrði nokkuð dýr. Einungis rafhlað-
an, sem þróuð var af Asea Brown
Boverie í Mannheim, kostar tæpar
tvær milljónir íslenskra króna. Raf-
hlöðuna verður að hlaða á 250 kíló-
metra fresti. Er hægt að gera það
með því að stinga snúru úr bifreið-
inni í venjulega innstungu í sex til
átta klukkustundir.
CORAZON Aquino, forseti
Filippseyja, hefur ákveðið að leyfa
að jarðneskar leifar Ferdinands
Marcosar verði fluttar til landsins
til greftrunar áður en hún Iætur
af embætti eftir tíu mánuði. Þetta
var haft eftir háttsettum aðstoðar-
manni hennar, Frank Drilon, í
gær.
* Drilon sagði við yfirheyrslu þing-
nefndar, sem fjallar um frumvarp
sextán þingmanna um að fá bein
forsetans heim, að það væri ekki
stefna stjómarinnar banna greftrun
Marcosar að eilífu. „[Stjórninj
hyggst leyfa að lík forsetans heitins
verði flutt hingað meðan á kjörtíma-
bili Aquino forseta stendur," sagði
hann.
Lík Marcosar liggur fryst í graf-
hýsi á Hawaii þar sem hann lést
árið 1989, þremur árum eftir að
hann hrökklaðíst úr forsetastóli á
Filippseyjum.
Áquino ákvað í síðasta mánuði að
leyfa Imeldu Marcos, ekkju Ferdin-
ands, og börnum þeirra að snúa aft-
ur til Filippseyja til þess að unnt
verði að stefna þeim fyrir spillingu.
Þá vildi hún ekki Ieyfa að lík Marcos-
ar yrði flutt til Filippseyja af ótta
við að óeirðir myndu brjótast út við
útför hans, en nú hefur hún séð sig
um hönd.
Imelda Marcos sagði í viðtali, sem
sjónvarpað var á Filippseyjum í gær
að hún hygðist ekki gefa kost á sér
í forsetakosningunum þar á næsta
ári. „Ég hef engar pólitískar fyrirætl-
anir,“ sagði Marcos. „Það hefur for-
gang hjá mér að jarða manninn
minn.“ Hún sagði hins vegar að ver-
ið gæti að börn sín byðu sig fram
til þings.
■ SYDNEY - Lífshættulegt eit-
ur hefur fundist í tannkremstúp-
um, sápu og öðrum vörum af Col-
gate-gerð sem fjárkúgari í Ástr-
alíu hefur sent framleiðendum með
það í huga að kúga af þeim fé. Að
sögn lögreglu bendir ekkert til þess
að hann hafi komið eitruðum vörum
fyrir í verslunarhillum hvað sem
síðar verður. Fjárkúgarinn mun
hafa hótað að dreifa hundrað ein-
ingum af eitruðum vörtim í verslan-
ir víða um landið.
t
Sendum öllum ættingjum og vinum hjartans þakkir fyrir hlýhug
og vináttu við andlát og útför ástkærrar eiginkonu, móður, tengda-
móður, ömmu, systur og langömmu,
REGÍNU MAGNÚSDÓTTUR
frá Kirkjubóli
viA Laugarnesveg 36, Reykjavík.
Fyrir hönd aðstandenda,
Ragnar Guðmundsson.
Innilegar þakkir sendum við öllum þeim,
sem sýndu okkur samúð og vináttu við
andlát og útför míns ástkæra samþýlis-
manns,
JÓNS STEFÁNSSONAR,
Blikahólum 10,
Reykjavík.
Ingibjörg Axelsdóttir
og aðrir aðstandendur.