Morgunblaðið - 22.11.1992, Side 42

42
MORGUNBLAÐIÐ UTVARP/SJONVARP SUNNUDAGUR 22. NÓVEMBER 1992
MÁWIIPAGUR 23/11
SJÓIMVARPIÐ
18.00 ►Töfraglugginn Pála pensill kynnir
teiknimyndir úr ýmsum áttum. End-
ursýndur þáttur frá miðvikudegi.
Umsjón: Sigrún Halldórsdóttir.
18.50 ►Táknmálsfréttir
18.55 ►Skyndihjálp Áttunda kennslu-
myndin af tíu sem Rauði krossinn
hefur látið gera og sýndar verða á
sama tíma á mánudögum fram til
7. desember.
19.00 ►Hver á að ráða? (Who’s the
Boss?) Bandarískur gamanmynda-
flokkur með Judith Light, Tony
Danza og Katherine Helmond í aðal-
- hlutverkum. Þýðandi: Jóhanná Þrá-
insdóttir.
1,9.30 ► Auðlegð og ástríður (The Power,
the Passion) Ástralskur framhalds-
myndaflokkur. Þýðandi: Ýrr Bertéls-
dóttir.
20.00 ►Fréttir og veður
20.35 ►Skriðdýrin (Rugrats) Bandarískur
teiknimyndaflokkur eftir sömu teikn-
ara og gerðu þættina um Simpson-
« fjölskylduna. Hér er heimurinn séður
með augum ungbama. Söguhetjan,
Tommi, er forvitinn um flest það sem
hann sér og lætur ekki sitt eftir liggja
þegar prakkarastrik eru annars veg-
ar. Þýðandi: Gunnar Þorsteinsson.
21.00 (hDnTTID ►íþróttahornið
I* l»U I IIII Fjallað verður um
íþróttaviðburði helgarinnar og sýnd-
ar svipmyndir frá bikarkeppni HSÍ
og knattspymuleikjum í Evrópu.
Umsjón: Arnar Bjömsson.
21.25 ►Litróf í þættinum verður íjallað
um norrænu menningar- og listahá-
tíðina Tender is the North í Lundún-
um þar sem ýmsir helstu listamenn
íslendinga koma við sögu. Breskir
sérfræðingar segja álit sitt á hátíð-
inni og svipast verður um í listalífi
Lundúnaborgar. Umsjón: Arthúr
Björgvin BolTason og Valgerður
Matthíasdóttir. Dagskrárgerð: Há-
kon Már Oddsson.
21.55 ►Fimmtándi höfðinginn (Den fem-
tonde hövdingen) Sænsk/samískur
myndaflokkur. Sænskir hermenn
ginna fimmtán samíska höfðingja til
friðarviðræðna. Þeir gera Sömunum
fyrirsát og drepa fjórtán þeirra en
fimmtándi höfðinginn kemst undan
illa særður. Samíska þjóðin bíður
þess lengi að leiðtogi hennar snúi
heim á ný. Dag einn skýtur honum
upp í gervi hreindýra-hirðis, en þá
er svo komið fyrir honum að hann
veit hvorki hver hann er né hvað
honum ber að gera. Höfundur og
leikstjóri: Richard Hobert. Aðalhlut-
verk: Toivo Lukkari og Li Brádhe.
Þýðandi: Þrándur Thoroddsen. (1:3)
23.05 ►Ellefufréttir og dagskrárlok
STOÐ TVO
16.45 ►Nágrannar Ástralskur framhalds-
myndaflokkur um góða nágranna.
17.30 ►Trausti hrausti Trausti og vinir
hans lenda í spennandi ævintýrum á
ferðalagi sínu,
17.55 ►Furðuveröld Teiknimyndaflokkur
fyrir alla aldurshópa.
18.05 ►Óskadýr barnanna Leikin stutt-
mynd fyrir böm.
18.15 ►U2, Robbie Robertson, Seal og
Live Endurtekinn þáttur frá síðast-
liðnum laugardegi.
19.19 ►19.19 Fréttir og veður.
20.15 ►Eiríkur Viðtalsþáttur í beinni út-
sendingu. Umsjón: Eiríkur Jónsson.
20.30 ►Matreiðslumeistarinn í kvöld
verður boðið upp á íslenskan fisk í
austurlenskum búningi en höfundur
uppskrifta er Jónas R. Jónsson sem
verður með Sigurði L. Hall.
21.05 ►Ættarveldið - Endurfundir (Dyn-
asty - The Reunion) Seinni hluti
framhaldsmyndar með sömu sögu-
hetjum og áttu miklum vinsældum
að fagna í samnefndri sápuóperu sem
Stöð 2 sýndi á sínum tíma.
22.35 ►Mörk vikunnar. Farið yfir stöðu
mála í ítalska boltanum.
22.55 ►Lygar Bresk sjónvarpsmynd um
mann sem hiklaust nýtir sér síma-
þjónustu til að krydda kynlíf sitt og
viðbrögðum hans þegar hann hittir,
í eigin persónu, aðilann á hinum enda
línunnar.
23.10 irifltfllVMn ►Óbyggðaferð
nvmmi IIU (White Water
Summer) Nokkur borgarböm fara
út fyrir mölina til að læra að bjarga
sér. Þau komast í læri hjá strák sem
leiðbeinir þeim um stigu villtrar og
ótaminnar náttúrunnar. Aðalhlut-
verk: Kevin Bacon, Sean Astin og
Jonathan Ward. Leikstjóri: Jeff
Bleckner. 1987. Bönnuð börnum.
Maltin gefur ★ 14. Myndbandahand-
bókin gefur ★ 14.
0.35 ►Dagskrárlok
Lth*. Wi i :SS J, ,
*B %■ » ‘fa.
Llst Að þessu sinni verður Litróf frá menningu í London.
Menningar og listalíf
Lundúnaborgar í Litrófi
Breskir
sérfrædingar á
listasviðinu
segja álit sitt á
hátíðinni
SJÓNVARPIÐ KL. 21.25 Það ger-
ist ekki á hveijum degi að Litróf
sé tekið upp í útlöndum en að þessu
sinni lögðu aðstandendur þáttarins
land undir fót til að kynna sér það
sem er efst á baugi í menningar-
og listalífi Lundúna. Tilefni ferðar-
innar er að nú stendur yfír í borg-
inni norræna menningar- og lista-
hátíðin „Tender is the North", þar
sem ýmsir helstu listamenn íslend-
inga koma við sögu. Breskir sér-
fræðingar á listasviðinu segja álit
sitt á hátíðinni og svipast verður
um í fjölskrúðugu listalífí heims-
borgarinnar á Tempsárbökkum.
Umsjónarmenn þáttarins eru sem
fýrr þau Arthúr Björgvin Bollason
og Valgerður Matthiasdóttir en
upptökum stjómar Hákon Már
Oddsson.
Islenskur fiskur að
hætti Austuiianda
Sigurður L.
Hall og gestur
hansf Jónas R.
Jónssoní
Matreiðslu-
meistaranum
STÖÐ 2 KL. 20.30 Meistarakokk-
urinn Sigurður L. Hall og gestur
hans, Jójias R. Jónsson, hjálpast
að við að klæða íslenskan físk í
austurlenskan búning, í þættinum
Matreiðslumeistaranum í kvöld. Það
varð bylting í matreiðslu Evrópubúa
þegar farið var að sækja krydd til
Asíu. Kryddið var öðrum þræði
notað til að auka geýmsluþol matar-
ins, en sjálfar aðferðir Austur-
landabúa við matreiðslu bámst ekki
til Vesturlanda fyrr en löngu síðar.
Meðal þeirra hráefna sem Jónas og
Sigurður nota í réttina er saltfisk-
ur, hörpudiskur og koli.
Sjávarréttur - Að þessu sinni
verður fiskur á borðum.
UTVARP
RÁS 1
FM 92,4/93,5
8.55 Bæn. 7.00 Fréttir. Morgunþáttur
Rásar 1. Hanna G. Sigurðardóttir og
Trausti Þór Sverrisson. 7.20 .Heyrðu
snöggvast..." „Sagan af Veigu víólu
og hinum hljóðfærunum i tónlistarskól-
anum." Sögukorn úr smiðju Hauks S.
Hannessonar. 7.30 Fréttayfirlit. Veð-
urfregnir. Heimsbyggð. Jón Ormur
Halldórsson. Vangaveltur Njarðar P.
Njarðvík.
8.00 Fréttir.
8.10 Fjölmiðlaspjall Asgeirs Friðgeirs-
sonar.
8.30 Fréttayfirlit. Úr menningarlífinu.
Gagnrýni. Menningarfréttír.
9.00 Fréttir.
9.03 Laufskálirm. Afþreying og tónlist.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
9.45 Segðu mér sögu, „Pétur prakkari",
Andrés Sigurvinsson les ævintýri (20).
10.00 Fréttir.
10.03 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.15 Árdegistónar.
10.45 Veðurfregnir.
11.00 Fréttir.
f.1.03 Samfélagið i nærmynd. Umsjón:
Ásdís Emilsdóttir Petersen, Bjarni Sig-
tryggsson og Margrét Erlendsdóttir.
11.53 Dagbókin
12.00 Fréttayfiriit á hádegi
12.01 Að utan(einnig útvarpað kl. 17.03).
12.20 Hádegisfréttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlindin. Sjávarútvegs- og við-
skiptamál.
12.57 Dánarfregnir. Auglýsingar.
13.05 Hádegisleikrit Útvarpsleikhússins,
„Hvar er Beluah?" eftir Raymond
Chandler. (1:5) „Á barnum hjá Sha-
mey". Leikgerð: Herman Naber. Þýð-
ing: Úlfur Hjörvar. Leikstjóri: Gísli Rún-
ar Jónsson. Leikendur: Helgi Skúlason,
Magnús Ólafsson, Þorsteinn Guð-
mundsson og Guðmundur Magnús-
son.
13.20 Stefnumót. Listir og menning,
heima og heiman. Umsjón: Bergþóra
Jónsdóttir, Halldóra Friðjónsdóttir og
Sif Gunnarsdóttir.
14.00 Fréttir.
14.03 Útvarpssagan, Endurminningar
séra Magnúsar Bl. Jónssonar í Valla-
nesi,. fyrri hl. Baldvin Halldórs. les (25).
14.30 Veröld ný og góð. Bókmenntaþátt-
ur. Jón Karl Helgason.
15.00 Fréttir.
15.03 Tónbókmenntir. Myrkir músíkdag-
ar. Forkynníng á tónlistarkvöldi Ut-
varpsins 28. janúar 1993.
16.00 Fréttir.
18.05 Skíma. Fjölfræðiþáttur. Umsjón:
Ásgeir Eggerlsson og Steinunn Harð-
ardóttir. 16.30 Veðurfregnir. 16.45
Fréttir. Frá fréttastofu barnanna. 16.50
„Heyrðu snöggvast...“.
17.00 Fréttir.
17.03 Að utan.
17.08 Sólstafir. Tónlist á síðdegi. Um-
sjón: Sigríður Stephensen.
18.00 Fréttir.
18.03 Þjóðarþel. Egill Ólafsson les Gísla
sögu Súrssonar (11). Anna Margrét
Sigurðardóttir rýnir i textann.
18.30 Um daginn og veginn. Ingibjörg
Hallgrimsdóttir, Egilsstöðum, talar.
18.48 Dánarfregnir. Auglýsingar.
19.00 Kvöldfréttir.
18.30 Auglýsingar. Veðurfregnir.
19.35 „Hvar-er Beluah?" eftir Raymond
Chandler. Fyrsti þáttur af fimm. Endur-
flutt hádegisleikrit.
19.50 Islenskt mál. Umsjón: Guðrún
Kvaran.
20.00 Tónlist á 20. öld. Ung íslensk tón-
skáld og erlendir meistarar.
• Eins og skepnan deyr eftir Hróðmar
Inga Sigurbjömsson. Jóhanna Þórhalls-
dóttir syngur með fslensku hljómsveit-
inni; Guðmundur Emilsson stjómar.
• Sjö smámyndir eftir Hauk Tómas-
son. Guðni Franzson leikur á klarinettu
og Anna Guðný Guðmundsdóttir á
píanó.
• Kvarettínó fyrir strengjakvartett eftir
Benjamin Britten. Endellion-strengja-
kvartettinn leikur.
• Peter Pears syngur þrjú lög eftir
Benjamin Britten, höfundur leikur með
á píanó.
21.00 Kvöldvaka. A) Minningar frá æsku-
ántnum eftir Önnu Thoriacius. Sigrún
Guðmundsdóttir les. B) Snæfjalla-
draugurinn alræmdi, Jón R. Hjálmars-
son flytur. C) Séra Sigurður Ægisson
flytur þátt af hvölum. Umsjón: Pétur
Bjarnason. (Frá Isafirði.)
22.00 Fréttir.
22.07 Þólitíska homið 22.15 Hér og nú.
22.27 Orð kvöldsins. 22.30 Veður-
fregnir.
22.35 Suðuriandssyrpa. Umsjón: Inga
Bjarnason og Leifur Þórarinsson.
23.10 Stundarkom í dúr og moll. Umsjón:
Knútur R. Magnússon.
24.00 Frénir.
00.10 Sólstafir. Endurlekinn tónlistarþátt-
ur frá siðdegi.
1.00 Næturútvarp á samtengdum - rás-
um til morguns.
RÁS2FM 90,1/94,9
7.03 Kristín Ólafsdóttir og Ktistján Þor-
valdsson. 9.03 Eva Ásrún Albertsdóttir
og Guðrún Gunnarsdóttir. 12.45 Gestur
Einar Jónasson. 14.00 Snorri Sturiuson.
16.03 Anna Kristine Magnúsdóttir, Ásdis
Loftsdóttir, Jóhann Hauksson, Leifur
Hauksson, Sigurður G. Tómasson og
fréttaritarar heima og erlendis rekja stór
og smá mál. 18.03 Þjóðarsálin. Sigurður
G. Tómasson og Leifur Hauksson. 19.30
Ekki fréttir. Haukur Hauksson, 19.32 Rokk-
þáttur Andreu Jónsdóttur. 22.10 Gyða
Dröfn Tryggvadóttir og Margrét Blöndal.
00.10 Gyða Dröfn Tryggvadóttir. 1.00
Næturútvarp til morguns.
Fréttir kl. 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00,
10.00,11.00,12.00,12.20,14.00,15.00,
16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 22.00 og
24.00.
NÆTURÚTVARPIÐ
1.00 Næturtónar. 1.30 Veðurfregnir. 1.35
Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi mánudags-
ins. 2.00 Fréttir. 2.04 Sunnudagsmorgunn
með Svavari Gests. 4.00 Næturiög. 4.30
Veðurfregnir. 5.00 Fréttir af veðri, færð
og flugsamgöngum. 5.05 Gyða Dröfn
Tryggvadóttir og Margrét Blöndal. 6.00
Fréttir af veðri, færð og flugsamgöngum.
6.01 Morguntónar.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ
RÁS2
8.10-8.30 og 18.35-19.00 Útvarp Norðuri.
AÐALSTÖÐIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Bjöm Þór Sigbjörnsson og Sigmar
Guðmundsson. 9.05 Katrin Snæhólm
Baldursdóttir. 10.00 Böðvar Bergsson.
Radius kl.'l 1.30.13.05 Jón Atli Jónasson.
Radíus kl. 14.30. 16.00 Sigmar Guð-
mundsson og Björn Þór Sigbjömsson.
Radíus kl. 18.00. 18.30 Tónlist. 20.00
Magnús Orri. 22.00 Útvarp Lúxemborg.
Fréttir kl. 9,11,13,15 og 17.50, á ensku
kl. 8 og 19.
BYLGJAN FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Eiríkur Hjálm-
arsson. 9.05 Sigurður Hlöðversson og
Erla Friðgeirsdóttir. 13.10 Ágúst Héðins-
son. 16.05 Hallgrimur Thorsteinsson og
Steingrímur Ólafsson. 18.30 Gullmolar.
19.00 Flóamarkaður Bylgjunnar. 20.00
Kristófer Helgason. 23.00 Kvöldsögur.
Bjami Dagur Jónsson. 24.00 Pétur Val-
geirsson. 3.00 Næturvaktin.
Fréttir á heila timanum frá kl. 7 til kl.
18 og kl. 19.30, fráttayflrlit kl. 7.30 og
8.30, íþróttafráttir kl. 13.00.
BROSIÐ FM 96,7
7.00 Ellert Grétarsson og Halldór Levi
Björnsson. 9.00 Böðvar Jónsson og Hall-
dór Leví Björnsson. 12.00 Hádegistónar.
Fréttir kl. 13. 13.05 Kristján Jóhannssoh.
16.00 Ragnar örn Pétursson og Svanhild-
ur Eiriksdóttir. Fréttayfiriit og íþróttafréttir
kl. 16.30. 18.00 Lá(a Vngvadóttir. 19.00
Rúnar Róbertsson. 21.00 Skólamál. Helga
Sigrún Harðardóttir. 23.00 Þungarokk.
Eðvald Heimisson. 1.00 Næturtónlist.
FM 957 FM 96,7
7.00 Sigurður Salvarsson. 9.05 Jóhann
Jóhannsson. 12.10 Valdís Gunnarsdóttir.
15.00 (var Guðmundsson og Steinar Vikt-
orsson. Umferðarútvarp kl. 17.10. 18.05
Ragnar Bjarnason. 19.00 Halldór Back-
man. 22.00 Ragnar Már Vilhjálmsson.
1.05 Haraldur Jóhannsson. 5.00 Ókynnt
tónlist.
Fráttir á heila tímanum frá kl. 8 til 18.
ÍSAFJÖRÐUR FM 97,9
7.00 Samtengt Bylgjunni. 18.45 Gunnar
Atli Jónsson. 19.30 Fréttir. 20.10 Björgvin
A. Björgvinsson. 23.00 Kvöldsögur. Bjami
Dagur Jónsson. 24.00 Sigþór Sigurðsson.
1.00 Næturdagskrá.
huóðbylgjan
Akureyri fm 101,8
17.00-19.00 Pálmi Guðmundsson. Fréttir
•frá fréttastofu Bylgjunnar/Stöð 2 kl. 18.00.
SÓLIN FM 100,6
8.30 Kristján Jónsson. 10.00 Birgir
Tryggvason. 13.00 Gunnar Gunnarsson.
16.00 Steinn Kári Ragnarsson. 19.00
Helgi Már Ólafsson. 20.00 Rokksögur,
Baldur Bragason.21.00 Vignir. 11.00 Stef-
án Amgrimsson.
STJARNAN FM 102,2
7.00 Ragnar Schram. 9.05 Óli Haukur.
Barnasagan „Leyndarmál hamingjulands-
ins", eftir Edward Scaman kl. 10. 13.00
Ásgeir Páll. Barnasagan endurtekin kl.
17.15. 17.30 Eriingur Níelsson. 19.00
Rikki E. 19.05 Ævintýraferð. 20.00 Prédik-
un B.R. Hicks. 20.45 Prédikun Richard
Perinchief. 22.00 Fræðsluþáttur. Umsjón:
Dr. James Dobson. 24.00 Dagskráriok.
Bænastund kl. 7.15, 9.30,13.30, 23.50.
Fráttlr kl. 7, 8, 9, 12, 17, 19.30.